“时见鸳鸯下白沙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“时见鸳鸯下白沙”出自哪首诗？
答案： “时见鸳鸯下白沙”出自： 宋代 马定远的 《杨休烈村居》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shí jiàn yuān yāng xià bái shā ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“时见鸳鸯下白沙”的上一句是什么？
答案：
“时见鸳鸯下白沙”的上一句是： 闭门久雨青苔滑 , 诗句拼音为： bì mén jiǔ yǔ qīng tái huá
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“时见鸳鸯下白沙”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“时见鸳鸯下白沙”已经是最后一句了。
“时见鸳鸯下白沙”全诗
杨休烈村居 (yáng xiū liè cūn jū)
篱落牵牛放晚花，西风吹叶满人家。
闭门久雨青苔滑，时见鸳鸯下白沙。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“时见鸳鸯下白沙”繁体原文
楊休烈村居
籬落牽牛放晚花，西風吹葉滿人家。
閉門久雨青苔滑，時見鴛鴦下白沙。
“时见鸳鸯下白沙”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
篱落牵牛放晚花，西风吹叶满人家。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
闭门久雨青苔滑，时见鸳鸯下白沙。
“时见鸳鸯下白沙”全诗注音
篱落牵牛放晚花，西风吹叶满人家。
闭门久雨青苔滑，时见鸳鸯下白沙。
“时见鸳鸯下白沙”全诗翻译
译文：
篱落里牵着牛，放着盛开的晚花，西风吹着树叶飘满了人家。闭着门经久的雨水，青苔变得滑腻，有时可以看见鸳鸯在白色的沙滩上飞舞。
总结：
诗人描绘了一个田园景象，篱落中有牛在牵引，晚花盛开，但西风却将树叶吹满了人家。此外，诗人还写道，由于长时间的雨水，闭门处的青苔变得滑腻，偶尔可以看到鸳鸯在白色的沙滩上飞舞。通过描绘自然景观，表达了淳朴田园的生活情趣。
“时见鸳鸯下白沙”相关诗句：
- 时见鸳鸯下白沙 出自 [宋] 马定远 ·《杨休烈村居 》
- 日暖鸳鸯下浅沙 出自 [宋] 邵雍 ·《春游五首 其二 》
- 白沙有路鸳鸯泊 出自 [宋] 陈襄 ·《使还咸熙馆道中作 》
- 沙暖鸳鸯困 出自 [宋] 何偁 ·《臞庵 其五 》
- 沙暖睡鸳鸯 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十四首 其一三 》
- 沙软鸳鸯俪 出自 [宋] 赵善括 ·《清明後一日泛湖游园联句 》
- 沙暖睡鸳鸯 出自 [唐] 杜甫 ·《绝句二首 一 》
- 鸳鸯暖卧沙浦 出自 [唐] 鱼玄机 ·《隔汉江寄子安 》
- 独宿鸳鸯沙水寒 出自 [宋] 姜夔 ·《女郎山 》
- 沙上鸳鸯忽惊起 出自 [宋] 周紫芝 ·《西湖春事五首 其三 》
- 沙暖鸳鸯铺翅眠 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 昆明春 思王泽之广被也 》
- 沙上鸳鸯睡不知 出自 [宋] 贺铸 ·《李氏池上 》
- 平沙月上鸳鸯宿 出自 [宋] 周紫芝 ·《莫愁歌 》
- 沙暖鸳鸯傍柳眠 出自 [宋] 方岳 ·《湖上八首 其一 》
- 泉沙耎卧鸳鸯暖 出自 [唐] 李贺 ·《南园十三首 九 》
- 鸳鸯稳睡翘暖沙 出自 [唐] 吴融 ·《闲望 》
- 汀闲沙暖睡鸳鸯 出自 [宋] 刘才邵 ·《和丁浚明戏萧济夫 其二 》
- 至今沙上少鸳鸯 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《和袭美女坟湖 》
- 下有双鸳鸯 出自 [宋] 曹勋 ·《牀前帐 》
- 飞下雌鸳鸯 出自 [唐] 李贺 ·《相和歌辞 塘上行 》