“赋感邻人篴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“赋感邻人篴”出自哪首诗?
答案: “赋感邻人篴”出自: 唐代 李德裕的 《仆射相公偶话於故集贤张学士厅写得德裕与仆射旧唱和诗其时和者五人惟仆射与德裕皆列高位凄然怀旧辄献此诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fù gǎn lín rén dí ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“赋感邻人篴”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“赋感邻人篴”已经是第一句了。
问题3:“赋感邻人篴”的下一句是什么?
答案: “赋感邻人篴”的下一句是: 诗留夫子墙 , 诗句拼音为: shī liú fū zǐ qiáng ,诗句平仄:平平平仄平。
“赋感邻人篴”全诗
仆射相公偶话於故集贤张学士厅写得德裕与仆射旧唱和诗其时和者五人惟仆射与德裕皆列高位凄然怀旧辄献此诗 (pú shè xiàng gong ǒu huà wū gù jí xián zhāng xué shì tīng xiě dé dé yù yǔ pú shè jiù chàng hè shī qí shí hé zhě wǔ rén wéi pú shè yǔ dé yù jiē liè gāo wèi qī rán huái jiù zhé xiàn cǐ shī)
赋感邻人篴,诗留夫子墙。
延年如有作,应不用山王。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“赋感邻人篴”繁体原文
僕射相公偶話於故集賢張學士廳寫得德裕與僕射舊唱和詩其時和者五人惟僕射與德裕皆列高位淒然懷舊輒獻此詩
賦感鄰人篴,詩留夫子牆。
延年如有作,應不用山王。
“赋感邻人篴”韵律对照
仄仄平平仄,平平平仄平。
赋感邻人篴,诗留夫子墙。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
延年如有作,应不用山王。
“赋感邻人篴”全诗注音
赋感邻人篴,诗留夫子墙。
延年如有作,应不用山王。
“赋感邻人篴”全诗翻译
译文:
赋感邻人篴,诗留夫子墙。
延年如有作,应不用山王。
翻译成白话文如下:
写下这篇赋,感受着邻居的深情,抒发着心中的感慨,将这首诗留在夫子的墙壁上。
若我能长命百岁,如果有所作为,恐怕不会需要依靠神山的帮助。
全诗表达了作者对邻人深情厚谊的感慨,他将自己的诗篇留在夫子的墙壁上,希望通过文字传达自己的情感和思想。同时,作者也表达了对长寿和成就的期许,认为只要心有所作,不需要依赖神山的力量。整首诗简短而深刻,表现了作者对生命和价值的理解。
“赋感邻人篴”总结赏析
赏析:
这首诗《仆射相公偶话於故集贤张学士厅写得德裕与仆射旧唱和诗其时和者五人惟仆射与德裕皆列高位凄然怀旧辄献此诗》是唐代文学家李德裕创作的一首赞颂友情和怀念旧时友人的诗歌。诗中通过描述友人聚会、共赋诗篇的场景,表达了深厚的友情和对逝去的友人的怀念之情。
首句"赋感邻人篴,诗留夫子墙"描绘了邻近的友人聚在一起,一同赋诗,这里的“篴”指的是赋诗的意境,表示他们在文学创作上相互启发,而“夫子墙”则是指这个聚会的地点,可能是张学士的厅堂,这里成为了友人们交流的场所。
接下来的两句"延年如有作,应不用山王"表达了他们希望友情可以长久,即便没有仙人般的长寿,也不需要山中的仙药滋补。这里的“山王”可以理解为长寿的象征,他们相信真正的长寿在于友情的延续。
整首诗以简洁明了的语言,表达了友情的珍贵和对旧时友人的怀念之情。作者李德裕通过这首诗歌,传达了友情在人生中的重要性,以及友情可以超越时空和寻常,永恒不衰的信息。
标签: 友情、怀旧、赋诗
“赋感邻人篴”相关诗句:
- 赋感邻人篴 出自 [唐] 李德裕 ·《仆射相公偶话於故集贤张学士厅写得德裕与仆射旧唱和诗其时和者五人惟仆射与德裕皆列高位凄然怀旧辄献此诗 》
- 不劳邻舍篴 出自 [唐] 李德裕 ·《无题 》
- 怀旧空吟闻篴赋 出自 [唐] 刘禹锡 ·《酬乐天扬州初逢席上见赠 》
- 临风度长篴 出自 [宋] 张孝祥 ·《与邵阳李守二子用东坡韵 》
- 踏歌惊断諠笳篴 出自 [宋] 薛季宣 ·《杨白华 》
- 醉吹笙篴舞蛾眉 出自 [宋] 方岳 ·《元夕病中 》
- 上有修筠材可篴 出自 [宋] 沈与求 ·《何子楚爲范明伦赋九疑石石吾不及见也读诗可以知其漓岏秀峙之状吾累卞峰石爲小寒林兴寄不浅用其韵并及之 》
- 玉篴横吹入乐章 出自 [宋] 刘克庄 ·《诸人颇有和余百梅诗者各赋一首 其三 》
- 隐之感邻 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 登科感孟邻 出自 [宋] 韩琦 ·《张汝士寺丞挽辞二首 其二 》
- 最感邻媪嫂 出自 [宋] 周文璞 ·《过旧居遇邻家子述怀 》
- 感激此爲邻 出自 [唐] 张九龄 ·《叙怀二首 一 》
- 西邻空自赋 出自 [宋] 梅尧臣 ·《无题 》
- 三年赋客邻 出自 [宋] 刘筠 ·《前槛十二韵 》
- 即事感能赋 出自 [宋] 刘攽 ·《灞涘望长安 》
- 赋诗感知己 出自 [唐] 高适 ·《奉寄平原颜太守(幷序) 》
- 子建赋感甄 出自 [宋] 陈棣 ·《次韵陈季陵记梦 》
- 谁感离骚赋 出自 [宋] 晁冲之 ·《与秦少章题汉江远帆五首 其二 》
- 思王赋感甄 出自 [唐] 元稹 ·《代曲江老人百韵 》
- 方爲感知赋 出自 [宋] 林表民 ·《送王季和文知施州二首 其二 》