“指杨都”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“指杨都”出自哪首诗？
答案： “指杨都”出自： 唐代 无名氏的 《掷韵诗 二》， 诗句拼音为： zhǐ yáng dōu 。
问题2：“指杨都”的上一句是什么？
答案：
“指杨都”的上一句是： 过上兰 , 诗句拼音为： guò shàng lán
。
问题3：“指杨都”的下一句是什么？
答案： “指杨都”的下一句是： 越江湖 , 诗句拼音为： yuè jiāng hú ，诗句平仄：仄平平。
“指杨都”全诗
掷韵诗 二 (zhì yùn shī èr)
不知羞，不肯留。
集丽城，夜啼声。
出长安，过上兰。
指杨都，越江湖。
念邯郸，忘朝飡。
但好去，莫相虑。
仄平平，仄仄○。
仄仄平，仄平平。
仄○平，○仄平。
仄平平，仄平平。
仄平平，仄平平。
仄仄仄，仄○○。
“指杨都”繁体原文
擲韻詩 二
不知羞，不肯留。
集麗城，夜啼聲。
出長安，過上蘭。
指楊都，越江湖。
念邯鄲，忘朝飡。
但好去，莫相慮。
“指杨都”全诗注音
不知羞，不肯留。
集丽城，夜啼声。
出长安，过上兰。
指杨都，越江湖。
念邯郸，忘朝飡。
但好去，莫相虑。
“指杨都”全诗翻译
译文：
不知羞愧，不肯停留。
聚集在丽城，夜晚的啼声。
离开长安，经过上兰。
指着杨都，越过江湖。
思念邯郸，忘记朝食。
只要好好离去，不要担忧相聚。
总结：
这篇古文描写了一个人不顾羞耻和留恋，决定离开丽城，经过上兰、杨都，越过江湖，思念着邯郸，却不再想着早餐，只希望安心离去，不再担忧相聚。
“指杨都”相关诗句：
- 指杨都 出自 [唐] 无名氏 ·《掷韵诗 二 》
- 指柳駡杨 出自 [宋] 释智愚 ·《密庵和尚赞 》
- 指柳駡杨 出自 [宋] 释普岩 ·《偈颂二十五首 其二四 》
- 疆界指垂杨 出自 [唐] 元友让 ·《复游浯溪 》
- 或指白杨下 出自 [宋] 刘敞 ·《偶作二首 其二 》
- 相看指杨柳 出自 [唐] 李冶 ·《送韩揆之江西 》
- 挥鞭指绿杨 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二十一 》
- 杨柳都未堪 出自 [宋] 梅尧臣 ·《陈浩赴福州幕 》
- 不学垂杨绕指柔 出自 [宋] 黄庭坚 ·《竹枝词二首 其一 》
- 爲我指清都 出自 [唐] 韩偓 ·《送人弃官入道 》
- 指顾还两都 出自 [宋] 史尧弼 ·《故仁寿簿张府君挽诗览府君事状见其居靖康国难时读李晟传慷慨不觉泪下衋然有感於中作诗哀之 》
- 鸣鞭指上都 出自 [宋] 李新 ·《送万俟持正三首 其三 》
- 都随指顾生 出自 [宋] 邹浩 ·《闲步 》
- 指日会东都 出自 [宋] 周孚 ·《兵定後寄仲时 》
- 指掌视吴都 出自 [宋] 薛季宣 ·《殊亭 》
- 都入长杨作雨声 出自 [宋] 杜常 ·《过华清宫 》
- 都梁山色杨柳青 出自 [宋] 吴则礼 ·《携家游南山 》
- 上都门外垂杨陌 出自 [宋] 洪迈 ·《送制置使王刚中帅蜀 》
- 都门雪罢看杨柳 出自 [宋] 李处权 ·《送徐漕 》
- 都其事者杨与倪 出自 [宋] 刘摰 ·《自福严至後洞记柳书弥陀碑 》