“好景吟何极”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“好景吟何极”出自哪首诗?
答案: “好景吟何极”出自: 宋代 陈尧佐的 《林处士水亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hǎo jǐng yín hé jí ,诗句平仄: 仄仄○平仄 。
问题2:“好景吟何极”的上一句是什么?
答案:
“好景吟何极”的上一句是: 幽径转层峦 , 诗句拼音为: yōu jìng zhuǎn céng luán
,诗句平仄: 仄仄○平仄 。
问题3:“好景吟何极”的下一句是什么?
答案: “好景吟何极”的下一句是: 清欢尽亦难 , 诗句拼音为: qīng huān jìn yì nán ,诗句平仄:平平仄仄○。
“好景吟何极”全诗
林处士水亭 (lín chǔ shì shuǐ tíng)
城外逋翁宅,开亭野水寒。
冷光浮荇叶,静影浸鱼竿。
吠犬时迎客,饥禽忽上阑。
疏篱僧舍近,嘉树鹤庭宽。
拂砌烟丝袅,侵窗笋戟攒。
小桥横落日,幽径转层峦。
好景吟何极,清欢尽亦难。
怜君留我意,重叠取琴弹。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄○平平。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
○平平仄仄,平仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄○。
平平○仄仄,○仄仄平○。
“好景吟何极”繁体原文
林處士水亭
城外逋翁宅,開亭野水寒。
冷光浮荇葉,靜影浸魚竿。
吠犬時迎客,饑禽忽上闌。
疏籬僧舍近,嘉樹鶴庭寬。
拂砌烟絲裊,侵窗筍戟攢。
小橋橫落日,幽徑轉層巒。
好景吟何極,清歡盡亦難。
憐君留我意,重疊取琴彈。
“好景吟何极”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
城外逋翁宅,开亭野水寒。
仄平平仄仄,仄仄○平平。
冷光浮荇叶,静影浸鱼竿。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
吠犬时迎客,饥禽忽上阑。
○平平仄仄,平仄仄○平。
疏篱僧舍近,嘉树鹤庭宽。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
拂砌烟丝袅,侵窗笋戟攒。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
小桥横落日,幽径转层峦。
仄仄○平仄,平平仄仄○。
好景吟何极,清欢尽亦难。
平平○仄仄,○仄仄平○。
怜君留我意,重叠取琴弹。
“好景吟何极”全诗注音
城外逋翁宅,开亭野水寒。
冷光浮荇叶,静影浸鱼竿。
吠犬时迎客,饥禽忽上阑。
疏篱僧舍近,嘉树鹤庭宽。
拂砌烟丝袅,侵窗笋戟攒。
小桥横落日,幽径转层峦。
好景吟何极,清欢尽亦难。
怜君留我意,重叠取琴弹。
“好景吟何极”全诗翻译
译文:
城外有一座逃离尘嚣的翁宅,其中有一座开放的亭子,野水在亭子下流过,水非常寒冷。冷光在浮动的荇叶上闪烁,静谧的影子沉浸在垂钓竿中。狗在叫着迎接客人的时候,饥饿的鸟突然飞上了屋檐。疏散的篱笆旁边是一座僧舍,附近是茂盛的树木和宽敞的鹤庭。轻轻拂过石砌的墙,烟雾轻柔地飘荡,钻进窗前的笋子,形成密密的戟状。小桥横跨在夕阳下,幽深的小径蜿蜒穿越层峦叠嶂。这样美好的景色,吟咏又能达到何等境界,纯净的欢愉也很难尽情领略。我深深怜爱你留给我的心意,愿与你一起重叠起琴弹奏。
“好景吟何极”相关诗句:
- 好景吟何极 出自 [宋] 陈尧佐 ·《林处士水亭 》
- 毕景好疎吟 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《开元寺楼看雨联句 》
- 好景吟不穷 出自 [宋] 释文珦 ·《平斋老先生游霅城叶氏园池有作俾次元韵 》
- 好景吟来徧 出自 [宋] 李觏 ·《送春 》
- 好景莫愁吟尽 出自 [宋] 释道潜 ·《夏日山居 其八 》
- 江山好景吟新句 出自 [宋] 何若谷 ·《顶山寺 》
- 天将好景烦吟笔 出自 [宋] 许月卿 ·《川原 》
- 好景自嗟吟不尽 出自 [宋] 湛俞 ·《灵峰院 》
- 对景诗成吟思好 出自 [宋] 杨公远 ·《三用韵奉酬 》
- 好景几回吟不得 出自 [宋] 陈起 ·《第三桥诗 》
- 好景吟情忽相契 出自 [宋] 陈文蔚 ·《问尘清坐久之归途偶得绝句 》
- 好景难消几度吟 出自 [宋] 黄庚 ·《杂咏 其四 》
- 湖村好景吟难尽 出自 [宋] 陆游 ·《立春日 》
- 好作新诗吟景物 出自 [宋] 米芾 ·《垂虹亭 》
- 前程好景解吟否 出自 [宋] 王安石 ·《送僧游天台 》
- 永吟意何极 出自 [唐] 钱起 ·《东陵药堂寄张道士 》
- 景远吟何托 出自 [宋] 施枢 ·《清夜 》
- 行吟坐叹知何极 出自 [唐] 元稹 ·《感梦 》
- 吟情到此何终极 出自 [宋] 郑侠 ·《次张子京游天王湖作 》
- 何堪好风景 出自 [唐] 李益 ·《上洛桥 》