“英风挥羽扇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“英风挥羽扇”出自哪首诗?
答案: “英风挥羽扇”出自: 宋代 戴复古的 《赤壁》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yīng fēng huī yǔ shàn ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“英风挥羽扇”的上一句是什么?
答案:
“英风挥羽扇”的上一句是: 如其在目前 , 诗句拼音为: rú qí zài mù qián
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“英风挥羽扇”的下一句是什么?
答案: “英风挥羽扇”的下一句是: 烈火破楼船 , 诗句拼音为: liè huǒ pò lóu chuán ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“英风挥羽扇”全诗
赤壁 (chì bì)
千载周公瑾,如其在目前。
英风挥羽扇,烈火破楼船。
白鸟沧波上,黄州赤壁边。
长江酹明月,更忆老坡仙。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“英风挥羽扇”繁体原文
赤壁
千載周公瑾,如其在目前。
英風揮羽扇,烈火破樓船。
白鳥滄波上,黄州赤壁邊。
長江酹明月,更憶老坡仙。
“英风挥羽扇”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
千载周公瑾,如其在目前。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
英风挥羽扇,烈火破楼船。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
白鸟沧波上,黄州赤壁边。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
长江酹明月,更忆老坡仙。
“英风挥羽扇”全诗注音
千载周公瑾,如其在目前。
英风挥羽扇,烈火破楼船。
白鸟沧波上,黄州赤壁边。
长江酹明月,更忆老坡仙。
“英风挥羽扇”全诗翻译
译文:
千年流逝,周瑜的英勇形象就像活生生地出现在眼前。他英武的气质,挥动着羽毛扇,仿佛能够将烈火击穿敌船的坚固防御。他如白鸟般翱翔于波涛之上,站在黄州赤壁边,战场上英勇无畏。长江中的波浪犹如为他而荡漾,映照着明亮的月光,更令人回想起他与老坡仙的往事。
“英风挥羽扇”相关诗句:
- 英风挥羽扇 出自 [宋] 戴复古 ·《赤壁 》
- 纶巾羽扇挥秋风 出自 [宋] 李兴宗 ·《观八阵图有感 》
- 羽扇一挥风偃草 出自 [宋] 杨备 ·《麾扇渡 》
- 羽扇一挥风偃草 出自 [宋] 杨修 ·《麾扇渡 》
- 吟哦挥羽扇 出自 [宋] 郭祥正 ·《送范端仲推官 》
- 今凭羽扇挥 出自 [宋] 刘克庄 ·《送赵将崇慹一首 》
- 临流挥羽扇 出自 [宋] 陆游 ·《晚步 》
- 羽扇无停挥 出自 [宋] 吴则礼 ·《过欧阳元老草堂 》
- 羽扇挥浮云 出自 [宋] 陆游 ·《夜泊龙庙回望建康有感 》
- 定非挥扇羽 出自 [宋] 朱翌 ·《送吏部张尚书帅成都一百韵 》
- 尚望羽扇挥 出自 [宋] 楼钥 ·《代书寄内弟耐翁总干 》
- 羽扇徒挥雪 出自 [宋] 陈棣 ·《倦暑 》
- 向来羽扇挥羣雄 出自 [宋] 楼钥 ·《代魏丞相爲钱参政寿 》
- 周郎羽扇想重挥 出自 [宋] 岳珂 ·《寄紫微高侍郎三首 其二 》
- 独挥羽扇成何事 出自 [宋] 钱选 ·《春暮 》
- 清话何妨羽扇挥 出自 [宋] 刘过 ·《过泰和宫 》
- 谈笑何妨羽扇挥 出自 [宋] 张元干 ·《叶少藴生朝三首 其三 》
- 葛巾羽扇挥三军 出自 [宋] 苏轼 ·《犍爲王氏书楼 》
- 羽扇斜挥白葛巾 出自 [宋] 苏轼 ·《闻乔太博换左藏知钦州以诗招饮 》
- 清风四挥扇 出自 [宋] 汪应辰 ·《题法海院龙溪亭 》