“汉代哀牢种”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“汉代哀牢种”出自哪首诗?

答案:汉代哀牢种”出自: 宋代 方回 《孔府判野耘尝宦云南今以余瘴多病意欲休官因读唐书南诏传为此二诗问其风俗 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hàn dài āi láo zhǒng ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题2:“汉代哀牢种”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“汉代哀牢种”已经是第一句了。

问题3:“汉代哀牢种”的下一句是什么?

答案:汉代哀牢种”的下一句是: 泸南大渡河 , 诗句拼音为: lú nán dà dù hé ,诗句平仄:平平仄仄平

“汉代哀牢种”全诗

孔府判野耘尝宦云南今以余瘴多病意欲休官因读唐书南诏传为此二诗问其风俗 其二 (kǒng fǔ pàn yě yún cháng huàn yún nán jīn yǐ yú zhàng duō bìng yì yù xiū guān yīn dú táng shū nán zhào chuán wèi cǐ èr shī wèn qí fēng sú qí èr)

朝代:宋    作者: 方回

汉代哀牢种,泸南大渡河。
其都居善阐,有水号牂牁。
丞相祠诸葛,将军畏伏波。
石扶碑故在,铜作柱难磨。
古但羁縻耳,今如震慑何。
一戎平六诏,万旅削三峨。
跣足遑机弩,毡头敢荷戈。
鬼王牵骏驵,冺国效文螺。
梵供花优鉢,经传叶贝多。
异香燃笃耨,硕果噉波罗。
碧钿悬珠珥,银鈎摘象驮。
深秋如夏热,穷腊亦春和。
雾毒飞鸢堕,风腥巨蟒过。
已还生定远,犹类病维摩。
宦思轻髦梗,闲心愿涧阿。
此乡非瘴土,何幸小婆娑。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平平仄平,仄仄○平平。
平○平平仄,○平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄○○。
仄仄平平仄,平○仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄○平。
仄○○仄仄,○仄仄平平。
仄仄平平仄,平○仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
○平○仄仄,平仄仄平○。
仄仄平平○,平平仄仄○。
仄平平仄仄,○仄仄平平。
仄○○平仄,○平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平○。

hàn dài āi láo zhǒng , lú nán dà dù hé 。
qí dōu jū shàn chǎn , yǒu shuǐ hào zāng kē 。
chéng xiàng cí zhū gě , jiāng jūn wèi fú bō 。
shí fú bēi gù zài , tóng zuò zhù nán mó 。
gǔ dàn jī mí ěr , jīn rú zhèn shè hé 。
yī róng píng liù zhào , wàn lǚ xiāo sān é 。
xiǎn zú huáng jī nǔ , zhān tóu gǎn hé gē 。
guǐ wáng qiān jùn zǎng , mǐn guó xiào wén luó 。
fàn gòng huā yōu bō , jīng zhuàn yè bèi duō 。
yì xiāng rán dǔ nòu , shuò guǒ dàn bō luó 。
bì diàn xuán zhū ěr , yín gōu zhāi xiàng tuó 。
shēn qiū rú xià rè , qióng là yì chūn hé 。
wù dú fēi yuān duò , fēng xīng jù mǎng guò 。
yǐ huán shēng dìng yuǎn , yóu lèi bìng wéi mó 。
huàn sī qīng máo gěng , xián xīn yuàn jiàn ā 。
cǐ xiāng fēi zhàng tǔ , hé xìng xiǎo pó suō 。

“汉代哀牢种”繁体原文

孔府判野耘嘗宦雲南今以餘瘴多病意欲休官因讀唐書南詔傳爲此二詩問其風俗 其二

漢代哀牢種,瀘南大渡河。
其都居善闡,有水號牂牁。
丞相祠諸葛,將軍畏伏波。
石扶碑故在,銅作柱難磨。
古但羈縻耳,今如震懾何。
一戎平六詔,萬旅削三峨。
跣足遑機弩,氈頭敢荷戈。
鬼王牽駿駔,冺國效文螺。
梵供花優鉢,經傳葉貝多。
異香燃篤耨,碩果噉波羅。
碧鈿懸珠珥,銀鈎摘象馱。
深秋如夏熱,窮臘亦春和。
霧毒飛鳶墮,風腥巨蟒過。
已還生定遠,猶類病維摩。
宦思輕髦梗,閒心願澗阿。
此鄉非瘴土,何幸小婆娑。

“汉代哀牢种”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
汉代哀牢种,泸南大渡河。

○平平仄平,仄仄○平平。
其都居善阐,有水号牂牁。

平○平平仄,○平仄仄平。
丞相祠诸葛,将军畏伏波。

仄平平仄仄,平仄仄○○。
石扶碑故在,铜作柱难磨。

仄仄平平仄,平○仄仄平。
古但羁縻耳,今如震慑何。

仄平平仄仄,仄仄仄○平。
一戎平六诏,万旅削三峨。

仄仄平平仄,平平仄○平。
跣足遑机弩,毡头敢荷戈。

仄○○仄仄,○仄仄平平。
鬼王牵骏驵,冺国效文螺。

仄仄平平仄,平○仄仄平。
梵供花优鉢,经传叶贝多。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
异香燃笃耨,硕果噉波罗。

仄仄平平仄,平平仄仄○。
碧钿悬珠珥,银鈎摘象驮。

○平○仄仄,平仄仄平○。
深秋如夏热,穷腊亦春和。

仄仄平平○,平平仄仄○。
雾毒飞鸢堕,风腥巨蟒过。

仄平平仄仄,○仄仄平平。
已还生定远,犹类病维摩。

仄○○平仄,○平仄仄平。
宦思轻髦梗,闲心愿涧阿。

仄平平仄仄,平仄仄平○。
此乡非瘴土,何幸小婆娑。

“汉代哀牢种”全诗注音

hàn dài āi láo zhǒng , lú nán dà dù hé 。

汉代哀牢种,泸南大渡河。

qí dōu jū shàn chǎn , yǒu shuǐ hào zāng kē 。

其都居善阐,有水号牂牁。

chéng xiàng cí zhū gě , jiāng jūn wèi fú bō 。

丞相祠诸葛,将军畏伏波。

shí fú bēi gù zài , tóng zuò zhù nán mó 。

石扶碑故在,铜作柱难磨。

gǔ dàn jī mí ěr , jīn rú zhèn shè hé 。

古但羁縻耳,今如震慑何。

yī róng píng liù zhào , wàn lǚ xiāo sān é 。

一戎平六诏,万旅削三峨。

xiǎn zú huáng jī nǔ , zhān tóu gǎn hé gē 。

跣足遑机弩,毡头敢荷戈。

guǐ wáng qiān jùn zǎng , mǐn guó xiào wén luó 。

鬼王牵骏驵,冺国效文螺。

fàn gòng huā yōu bō , jīng zhuàn yè bèi duō 。

梵供花优鉢,经传叶贝多。

yì xiāng rán dǔ nòu , shuò guǒ dàn bō luó 。

异香燃笃耨,硕果噉波罗。

bì diàn xuán zhū ěr , yín gōu zhāi xiàng tuó 。

碧钿悬珠珥,银鈎摘象驮。

shēn qiū rú xià rè , qióng là yì chūn hé 。

深秋如夏热,穷腊亦春和。

wù dú fēi yuān duò , fēng xīng jù mǎng guò 。

雾毒飞鸢堕,风腥巨蟒过。

yǐ huán shēng dìng yuǎn , yóu lèi bìng wéi mó 。

已还生定远,犹类病维摩。

huàn sī qīng máo gěng , xián xīn yuàn jiàn ā 。

宦思轻髦梗,闲心愿涧阿。

cǐ xiāng fēi zhàng tǔ , hé xìng xiǎo pó suō 。

此乡非瘴土,何幸小婆娑。

“汉代哀牢种”全诗翻译

译文:

汉代哀牢种,居住在泸南大渡河一带。他的都城居于善阐,周围有一条水流被称作牂牁。丞相祠堂供奉着诸葛亮,将军们敬畏伏波神。石碑扶持立于古迹,铜柱难以磨损。古时只有羁縻制度,如今却有何等震慑之力。曾经一戎平定六诏,万军削平三峨。跣足之人遥弹机弩,毡帽之头敢扛戈戟。鬼王牵着骏马,冺国效仿文螺。梵行供奉花饰鉢,经典传承叶子多。异香点燃笃耨,硕果享用波罗。碧钿悬挂珠珥,银钩摘取象背驮。深秋如同酷夏,严冬也似春和。毒雾飞翔捕鸢落,腥风吹过巨蟒跨。已然回到定远之地,依然像维摩菩萨治愈疾病。宦官心思轻佻潇洒,闲暇之际愿往涧阿山中。此乡并非瘴疠之地,何其幸运小庙婆娑。
全诗意在描述汉代哀牢种的历史与地理背景,探讨了宗教、军事和文化等方面的主题,以及对山水环境的感慨和欣赏。

“汉代哀牢种”诗句作者方回介绍:

方回(一二二七~一三○七),字万里,一字渊甫,号虚谷,别号紫阳山人,歙县(今属安徽)人。早年以诗获知州魏克愚赏识,後随魏至永嘉,得制帅吕文德推荐。理宗景定三年(一二六二)进士,廷试原爲甲科第一,爲贾似道抑置乙科首,调随州教授。吕师夔提举江东,辟充干办公事,历江淮都大司干官、沿江制干,迁通判安吉州。时贾似道鲁港兵败,上书劾贾,召爲太常簿。以劾王爚不可爲相,出知建德府。恭帝德佑二年(一二七六),元兵至建德,出降,改授建德路总管兼府尹。元世祖至元十四年(一二七七)赴燕觐见,归後仍旧任。前後在郡七年,爲婿及门生所讦,罢,不再仕。以诗游食元新贵间二十余年,也与宋遗民往还,长期寓居钱塘。元成宗大德十一年卒,年八十一。回诗初学张耒,晚慕陈师道、黄庭坚,鄙弃晚唐,自比陆游,有《桐江集》六十五卷(《剡源文集》卷八《桐江诗集序》),已佚。又有《桐江续集》,系元时罢官後所作,自序称二十卷,《千顷堂书目》作五十卷,今残存三十六卷。另有《瀛奎律髓》等行世。回以宋守土官腼顔仕元,以“大物既归周,裸士来殷商”(本集卷二五《送男存心如燕二月二十五日夜走笔古体》)开解,并谀元爲“今日朝廷贞观同”(本集卷二四《送丘子正以能书入都……》),诚属可鄙,所以爲周密《癸辛杂识》别集卷上所深诋。周斥其曾以梅花百咏谀贾似道,当爲事实,集中有“向来世故未曾识,折腰此人(似道)觊斗升”(卷二三《三月二十日张君輗约饮王子由紫霞道院酒字爲韵》),即爲此事之证明。因此前人虽辨周密斥方回或有私愤,而回人品确不能称道。事见本集有关诗文,明弘治《徽州府志》卷七有传。 方回诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以清抄《虚谷桐江续集》(四十八卷,简称清抄本,藏北京图书馆),两本卷次不同,非出一源。底本诗集外之诗、校本多出底本之诗及新辑集外诗,另编一卷。更多...

“汉代哀牢种”相关诗句: