“却悞林和靖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“却悞林和靖”出自哪首诗?
答案: “却悞林和靖”出自: 宋代 洪适的 《盘洲杂韵上 黄梅》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: què wù lín hé jìng ,诗句平仄: 仄仄平○仄 。
问题2:“却悞林和靖”的上一句是什么?
答案:
“却悞林和靖”的上一句是: 先吐黄芽花 , 诗句拼音为: xiān tǔ huáng yá huā
,诗句平仄: 仄仄平○仄 。
问题3:“却悞林和靖”的下一句是什么?
答案: “却悞林和靖”的下一句是: 翻疑姚氏家 , 诗句拼音为: fān yí yáo shì jiā ,诗句平仄:平平平仄平。
“却悞林和靖”全诗
盘洲杂韵上 黄梅 (pán zhōu zá yùn shàng huáng méi)
未结金丸果,先吐黄芽花。
却悞林和靖,翻疑姚氏家。
仄仄平平仄,平仄平平平。
仄仄平○仄,平平平仄平。
“却悞林和靖”繁体原文
盤洲雜韻上 黄梅
未結金丸果,先吐黄芽花。
却悞林和靖,翻疑姚氏家。
“却悞林和靖”韵律对照
仄仄平平仄,平仄平平平。
未结金丸果,先吐黄芽花。
仄仄平○仄,平平平仄平。
却悞林和靖,翻疑姚氏家。
“却悞林和靖”全诗注音
未结金丸果,先吐黄芽花。
却悞林和靖,翻疑姚氏家。
“却悞林和靖”全诗翻译
译文:
未结的金丸果实,先吐出黄色芽花。
但是却惹恼了林和靖,翻来疑似姚氏家的产物。
总结:
诗人描写了一种植物的生长过程,该植物首先吐出黄色的芽花,但因为某种原因,引起了林和靖的疑虑,让人感觉神秘莫测。
“却悞林和靖”相关诗句:
- 却悞林和靖 出自 [宋] 洪适 ·《盘洲杂韵上 黄梅 》
- 和靖平生却是梅 出自 [宋] 汪莘 ·《再用韵 其一 》
- 却输和靖在钱塘 出自 [宋] 裘万顷 ·《再用韵三首 其三 》
- 却将梅花比和靖 出自 [宋] 王十朋 ·《同舍再约赏梅用前韵 》
- 师法林和靖 出自 [宋] 顾逢 ·《寄秋江许端甫 》
- 知己林和靖 出自 [宋] 王默 ·《梅花 》
- 不见林和靖 出自 [宋] 郑斯立 ·《赠陈宗之 其一 》
- 寄语林和靖 出自 [宋] 葛天民 ·《偶成 》
- 寄语林和靖 出自 [宋] 宋恭宗 ·《在燕京作 》
- 前身疑是林和靖 出自 [宋] 程公许 ·《和答括苍龚彦质 》
- 孤山放鹤林和靖 出自 [宋] 崔与之 ·《张进武善风监谓予豸骨日耸早晚入台求诗赠之 其二 》
- 看梅始识林和靖 出自 [宋] 史浩 ·《羽客熊叶二师言归铁柱以五十六言饯之 》
- 林浅易寻和靖隠 出自 [宋] 仇远 ·《赠金荪壁 》
- 恨君不识林和靖 出自 [宋] 方岳 ·《书楼考甫梅花百咏因徐直孺寄考甫 》
- 行当归学林和靖 出自 [宋] 仇远 ·《和刘君佐韵寄董静传高士 》
- 西湖千古林和靖 出自 [宋] 廖行之 ·《又和前韵十首 其二 》
- 风流百世林和靖 出自 [宋] 张道洽 ·《咏梅杂诗 其四 》
- 赏音不遇林和靖 出自 [宋] 曾丰 ·《赋梅 其二 》
- 君今宛是林和靖 出自 [宋] 陈造 ·《文炳近岁节感怆作诗宽之 》
- 只因误识林和靖 出自 [宋] 王淇 ·《梅 》