“狞龙搅沧海”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“狞龙搅沧海”出自哪首诗?

答案:狞龙搅沧海”出自: 宋代 释心月 《颂古二十一首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: níng lóng jiǎo cāng hǎi ,诗句平仄: 平平仄平仄

问题2:“狞龙搅沧海”的上一句是什么?

答案:狞龙搅沧海”的上一句是: 同中却不同 , 诗句拼音为: tóng zhōng què bù tóng ,诗句平仄: 平平仄平仄

问题3:“狞龙搅沧海”的下一句是什么?

答案:狞龙搅沧海”的下一句是: 俊鹘摩青空 , 诗句拼音为: jùn hú mó qīng kōng ,诗句平仄:仄仄平平平

“狞龙搅沧海”全诗

颂古二十一首 其三 (sòng gǔ èr shí yī shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 释心月

昨日与今日,同中却不同。
狞龙搅沧海,俊鹘摩青空。
宗眼明如日,机轮疾似风。
丹霞回首处,遍界觅无踪。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

zuó rì yǔ jīn rì , tóng zhōng què bù tóng 。
níng lóng jiǎo cāng hǎi , jùn hú mó qīng kōng 。
zōng yǎn míng rú rì , jī lún jí sì fēng 。
dān xiá huí shǒu chù , biàn jiè mì wú zōng 。

“狞龙搅沧海”繁体原文

頌古二十一首 其三

昨日與今日,同中却不同。
獰龍攪滄海,俊鶻摩青空。
宗眼明如日,機輪疾似風。
丹霞回首處,遍界覓無蹤。

“狞龙搅沧海”韵律对照

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
昨日与今日,同中却不同。

平平仄平仄,仄仄平平平。
狞龙搅沧海,俊鹘摩青空。

平仄平平仄,平平仄仄平。
宗眼明如日,机轮疾似风。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
丹霞回首处,遍界觅无踪。

“狞龙搅沧海”全诗注音

zuó rì yǔ jīn rì , tóng zhōng què bù tóng 。

昨日与今日,同中却不同。

níng lóng jiǎo cāng hǎi , jùn hú mó qīng kōng 。

狞龙搅沧海,俊鹘摩青空。

zōng yǎn míng rú rì , jī lún jí sì fēng 。

宗眼明如日,机轮疾似风。

dān xiá huí shǒu chù , biàn jiè mì wú zōng 。

丹霞回首处,遍界觅无踪。

“狞龙搅沧海”全诗翻译

译文:

昨日与今日,虽在同一个时空中却呈现不同模样。
狞龙搅动沧海,勇猛无比;俊鹘翱翔于蓝天,傲视苍穹。
宗师的眼光明亮如同照日之光,洞察一切;机轮的转动疾如疾风,迅捷无比。
当回首望向丹霞之景,却无法找到其踪迹,仿佛在整个世界中寻觅而无所获。

总结:

诗人表达了时间的流转使得过去与现在的景象产生了巨大的变化,比喻了个体在历史长河中的微小与变化。通过描绘狞龙、俊鹘、宗眼、机轮等形象,强调了各自的特点和力量。最后,丹霞的消失象征了人们在追寻真相和意义时所遇到的困惑和迷失。

“狞龙搅沧海”诗句作者释心月介绍:

释心月(?~一二五四),字石溪,号佛海,俗姓王,眉山(今属四川)人。历住建康府报恩寺,能仁寺。理宗嘉熙二年(一二三八),入住蒋山太平兴国寺。迁平江府虎丘山云岩寺。淳佑六年(一二四六),入住临安府灵隠景德寺。十年,迁径山兴圣万寿寺。宝佑二年卒。爲掩室禅师法嗣。有《石溪心月禅师语录》三卷、《传衣石溪佛海禅师杂录》一卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附孙震《石溪心月禅师语录序》、杨栋《御书传衣庵记》。 释心月诗,以辑自《语录》的诗及《语录》、《杂录》中单编的诗合编爲四卷,辑自他书者附於卷末。更多...

“狞龙搅沧海”相关诗句: