“盘池叠石学儿嬉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“盘池叠石学儿嬉”出自哪首诗?
答案: “盘池叠石学儿嬉”出自: 宋代 盛世忠的 《嬾读书》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: pán chí dié shí xué ér xī ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“盘池叠石学儿嬉”的上一句是什么?
答案:
“盘池叠石学儿嬉”的上一句是: 不弄丝桐不作诗 , 诗句拼音为:bù nòng sī tóng bù zuò shī
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“盘池叠石学儿嬉”的下一句是什么?
答案: “盘池叠石学儿嬉”的下一句是: 少年读易都忘却 , 诗句拼音为: shào nián dú yì dōu wàng què ,诗句平仄:仄平仄仄平仄仄。
“盘池叠石学儿嬉”全诗
嬾读书 (lǎn dú shū)
不弄丝桐不作诗,盘池叠石学儿嬉。
少年读易都忘却,身似羲皇未画时。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄,平仄平平仄仄平。
“盘池叠石学儿嬉”繁体原文
嬾讀書
不弄絲桐不作詩,槃池疊石學兒嬉。
少年讀易都忘却,身似羲皇未畫時。
“盘池叠石学儿嬉”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
不弄丝桐不作诗,盘池叠石学儿嬉。
仄平仄仄平仄仄,平仄平平仄仄平。
少年读易都忘却,身似羲皇未画时。
“盘池叠石学儿嬉”全诗注音
不弄丝桐不作诗,盘池叠石学儿嬉。
少年读易都忘却,身似羲皇未画时。
“盘池叠石学儿嬉”全诗翻译
译文:
弄丝桐不作诗,盘池叠石学儿嬉。
少年读易都忘却,身似羲皇未画时。
翻译后:不摇拨丝桐不写诗,在池塘边堆石头学着儿童嬉戏。
少年读《易经》,却忘记了现实中的烦恼,仿佛身体还未被羲皇画出。
总结:
诗人表达了自己对古代学问的向往和对天真无邪时光的怀念。他不追求名利,只想在自然的环境中,像儿童般纯真地学习和玩耍。同时,他也借用了羲皇的比喻,意指自己还未成就伟大事业,未达到理想境界。整首诗透露着对简单美好生活的向往和对成长的思考。
“盘池叠石学儿嬉”相关诗句:
- 盘池叠石学儿嬉 出自 [宋] 盛世忠 ·《嬾读书 》
- 盘池叠石学儿嬉 出自 [宋] 盛世忠 ·《嬾读书 》
- 椒盘杂儿嬉 出自 [宋] 王銍 ·《除夕 》
- 辛盘竹爆付儿嬉 出自 [宋] 于石 ·《丁丑岁旦 》
- 荷盘盛果近儿嬉 出自 [宋] 杨炎正 ·《竹 》
- 儿童嬉戏学刀弓 出自 [宋] 严粲 ·《军行 》
- 粉团争射学儿嬉 出自 [宋] 真德秀 ·《端午贴子词 皇帝阁六首 其五 》
- 却拈刀笔学儿嬉 出自 [宋] 胡仲弓 ·《赠岳仁叔 》
- 偷闲聊复学儿嬉 出自 [宋] 陆游 ·《冬日 》
- 弃去旧学从儿嬉 出自 [宋] 苏轼 ·《送安惇秀才失解西归 》
- 叠石盘岩腹 出自 [宋] 杨杰 ·《灵山 》
- 圜石银盘叠 出自 [宋] 赵良坡 ·《雪水庵咏雪二十韵 》
- 云盘石径叠三关 出自 [宋] 周邠 ·《白石山 其一 》
- 叠石根盘连厚地 出自 [宋] 华镇 ·《洛阳桥 》
- 穿池叠石写蓬壶 出自 [唐] 韦元旦 ·《奉和幸安乐公主山庄应制 》
- 临池叠石幻溪山 出自 [宋] 戴昺 ·《幽栖 》
- 墨池漫叠溪中石 出自 [宋] 苏辙 ·《游庐山山阳七咏 归宗寺 》
- 野水通池石叠台 出自 [唐] 许浑 ·《题陆侍御林亭 》
- 相儿一揖笑嬉嬉 出自 [宋] 陈着 ·《外孙黄相儿求写送春三首并示 》
- 儿稚笑语傍嬉嬉 出自 [宋] 张耒 ·《又三首 其三 》