“呵呵笑入严阳去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“呵呵笑入严阳去”出自哪首诗?
答案: “呵呵笑入严阳去”出自: 宋代 释咸杰的 《颂古六首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hē hē xiào rù yán yáng qù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“呵呵笑入严阳去”的上一句是什么?
答案:
“呵呵笑入严阳去”的上一句是: 当时无处着浑身 , 诗句拼音为: dāng shí wú chù zhe hún shēn
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“呵呵笑入严阳去”的下一句是什么?
答案: “呵呵笑入严阳去”的下一句是: 蛇虎为邻不可寻 , 诗句拼音为: shé hǔ wèi lín bù kě xún ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“呵呵笑入严阳去”全诗
颂古六首 其四 (sòng gǔ liù shǒu qí sì)
蓦就膏肓打一鍼,当时无处着浑身。
呵呵笑入严阳去,蛇虎为邻不可寻。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“呵呵笑入严阳去”繁体原文
頌古六首 其四
驀就膏肓打一鍼,當時無處著渾身。
呵呵笑入嚴陽去,蛇虎爲鄰不可尋。
“呵呵笑入严阳去”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
蓦就膏肓打一鍼,当时无处着浑身。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
呵呵笑入严阳去,蛇虎为邻不可寻。
“呵呵笑入严阳去”全诗注音
蓦就膏肓打一鍼,当时无处着浑身。
呵呵笑入严阳去,蛇虎为邻不可寻。
“呵呵笑入严阳去”全诗翻译
译文:
蓦然间医生在我体内精准地扎了一针,当时身体各处都感觉到药力渗透。
哈哈笑着进入严阳之地,这里有许多危险,蛇和虎都是我无法寻找的邻居。
总结:
诗人描绘了一次膏肓(指人体内部的要害部位)打针的情景,形容药力迅速扩散。随后诗人又以幽默的态度表达了进入严阳(指危险之地)的决心,但明知附近有蛇虎,却不敢擅自探寻。整首诗以简洁的文字刻画出短暂而生动的场景,让读者感受到医疗和冒险的双重体验。
“呵呵笑入严阳去”相关诗句:
- 呵呵笑入严阳去 出自 [宋] 释咸杰 ·《颂古六首 其四 》
- 横来竖去呵呵笑 出自 [宋] 释洪英 ·《偈二首 其二 》
- 横来竖去呵呵笑 出自 [宋] 释如净 ·《送僧 》
- 寒山拾得笑呵呵 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其七○ 》
- 衲僧闻得呵呵笑 出自 [宋] 释弥光 ·《偈五首 其五 》
- 山僧赢得笑呵呵 出自 [宋] 释慧空 ·《送正维那归华亭 》
- 大笑呵呵岂等闲 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其八七 》
- 弥勒抚掌笑呵呵 出自 [宋] 白玉蟾 ·《布袋和尚赞 》
- 阎浮树下笑呵呵 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其一四 》
- 白须抚掌笑呵呵 出自 [宋] 白玉蟾 ·《周伯神喜神赞 》
- 卦盘掇转呵呵笑 出自 [宋] 释普济 ·《复古日者 》
- 藤枯树倒笑呵呵 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其七四 》
- 衲僧冷地呵呵笑 出自 [宋] 释亮 ·《偈颂七首 其一 》
- 白云堆里笑呵呵 出自 [宋] 舒亶 ·《上雪窦山奉慈禅院 》
- 拍手呵呵笑一场 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其四四 》
- 石人抚掌呵呵笑 出自 [宋] 释玿 ·《颂古三十一首 其一六 》
- 碧油幢下呵呵笑 出自 [宋] 释怀深 ·《陞堂颂古五十二首 其三三 》
- 东村王老笑呵呵 出自 [宋] 释枢 ·《偈 》
- 踏开幽洞笑呵呵 出自 [宋] 释法全 ·《颂古十九首 其一六 》
- 拍手呵呵笑一场 出自 [宋] 释怀深 ·《资福改神霄道友挽留不得师去以偈却绝 》