“忧时最深切”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“忧时最深切”出自哪首诗?
答案: “忧时最深切”出自: 宋代 朱熹的 《挽范直阁二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yōu shí zuì shēn qiè ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“忧时最深切”的上一句是什么?
答案:
“忧时最深切”的上一句是: 如公衆所期 , 诗句拼音为: rú gōng zhòng suǒ qī
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“忧时最深切”的下一句是什么?
答案: “忧时最深切”的下一句是: 信道不磷缁 , 诗句拼音为: xìn dào bù lín zī ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“忧时最深切”全诗
挽范直阁二首 其一 (wǎn fàn zhí gé èr shǒu qí yī)
献纳陪兴运,如公衆所期。
忧时最深切,信道不磷缁。
落落归来赋,匆匆殄瘁诗。
菟裘当日计,宰木後人悲。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“忧时最深切”繁体原文
挽范直閣二首 其一
獻納陪興運,如公衆所期。
憂時最深切,信道不磷緇。
落落歸來賦,匆匆殄瘁詩。
菟裘當日計,宰木後人悲。
“忧时最深切”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
献纳陪兴运,如公衆所期。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
忧时最深切,信道不磷缁。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
落落归来赋,匆匆殄瘁诗。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
菟裘当日计,宰木後人悲。
“忧时最深切”全诗注音
献纳陪兴运,如公衆所期。
忧时最深切,信道不磷缁。
落落归来赋,匆匆殄瘁诗。
菟裘当日计,宰木後人悲。
“忧时最深切”全诗翻译
译文:
献纳陪伴着国家的兴运,正如大家所期望的那样。
在困难的时刻,忧虑最深刻,却坚信道义永不消退。
辛勤地回到家中,写下豪放的赋文,匆匆地写下消瘦憔悴的诗篇。
当初高傲自信的心愿,如今却只能让后人感到悲伤。
全诗主要描述了诗人的历程与心路。最初他怀着美好的愿望,奋力投身于国家的兴运,但在困难的时刻,他仍深感忧虑,然而他依然坚信信仰不会消磨。回到家中后,他写下了豪放的赋文和消瘦憔悴的诗篇,反映出他内心的变化和感慨。最后,他意识到年少轻狂的计划如今只能让后人感到悲伤。整首诗表现出诗人经历风雨后的感慨和领悟,寄托了对国家和人生的深情厚意。
“忧时最深切”相关诗句:
- 忧时最深切 出自 [宋] 朱熹 ·《挽范直阁二首 其一 》
- 第一人材最切时 出自 [宋] 李曾伯 ·《送胡季辙制参赴堂召 其二 》
- 剀切忧时论 出自 [宋] 何伯谨 ·《挽薛艮斋 》
- 忠愤忧时切 出自 [宋] 张纲 ·《汤德广挽词三首 其二 》
- 敢谏忧时切 出自 [宋] 王时彦 ·《题梅坛 》
- 畎亩忧时切 出自 [宋] 陈起 ·《风雨作 》
- 此时忧正切 出自 [宋] 林景熙 ·《萱草 》
- 忧时心更切 出自 [宋] 董嗣杲 ·《送史制机之鄂州 》
- 忧国最情深 出自 [宋] 薛嵎 ·《送刘荆山 》
- 草堂想见忧时切 出自 [宋] 李曾伯 ·《壬辰过鄂渚简张子直总干 其一 》
- 十分酒醉忧时切 出自 [宋] 叶茵 ·《次韵二首 其二 》
- 无人领话最忧深 出自 [宋] 释居简 ·《示徒 》
- 深知玉座最忧民 出自 [宋] 刘克庄 ·《秋旱继以大风即事十首 其四 》
- 内史忧民望最深 出自 [宋] 晏殊 ·《雪中 》
- 语间切切忧民瘼 出自 [宋] 赵汝腾 ·《谢胡珵使招饮 》
- 此时相望最离忧 出自 [宋] 宋祁 ·《和遥见归舟 》
- 长安饿客最忧时 出自 [宋] 袁说友 ·《和程泰之阁学咏雪十二题 嘲雪 》
- 切切冷蛩深撼壁 出自 [宋] 赵蕃 ·《九月十一夜雨中读吴梦与诗书以示之 》
- 最亲最切 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其三五 》
- 此时晴烟最深处 出自 [唐] 柳宗元 ·《闻黄鹂 》