“诗思出门多”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诗思出门多”出自哪首诗?
答案: “诗思出门多”出自: 宋代 徐玑的 《凭高》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shī sī chū mén duō ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“诗思出门多”的上一句是什么?
答案:
“诗思出门多”的上一句是: 客怀随地改 , 诗句拼音为: kè huái suí dì gǎi
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“诗思出门多”的下一句是什么?
答案: “诗思出门多”的下一句是: 尚有溪西寺 , 诗句拼音为: shàng yǒu xī xī sì ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“诗思出门多”全诗
凭高 (píng gāo)
凭高散幽策,绿草满春坡。
楚野无林木,湘山似水波。
客怀随地改,诗思出门多。
尚有溪西寺,斜阳未得过。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“诗思出门多”繁体原文
憑高
憑高散幽策,綠草滿春坡。
楚野無林木,湘山似水波。
客懷隨地改,詩思出門多。
尚有溪西寺,斜陽未得過。
“诗思出门多”韵律对照
平平仄平仄,仄仄仄平平。
凭高散幽策,绿草满春坡。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
楚野无林木,湘山似水波。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
客怀随地改,诗思出门多。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
尚有溪西寺,斜阳未得过。
“诗思出门多”全诗注音
凭高散幽策,绿草满春坡。
楚野无林木,湘山似水波。
客怀随地改,诗思出门多。
尚有溪西寺,斜阳未得过。
“诗思出门多”全诗翻译
译文:
依仗高处散发幽静的情怀,青翠的草地铺满了春天的山坡。楚地原野上没有繁茂的树林,湘山宛如波澜起伏的水面。客人的情感因地而变,诗意在外流连不断。仍然有一座位于溪水西岸的寺庙,斜斜的夕阳尚未越过它。
总结:
诗人登高眺望,感叹楚地草木繁茂,山水秀美。他的情怀随着旅途不断变化,写下了不少诗篇。诗末提及一座位于溪水西岸的寺庙,夕阳尚未落山。整首诗表达了诗人对自然景色和行旅生活的感受。
“诗思出门多”相关诗句:
- 诗思出门多 出自 [宋] 徐玑 ·《凭高 》
- 诗思出门何处无 出自 [宋] 陆游 ·《病中绝句六首 其一 》
- 闭门常多出门少 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赠张仲谋 》
- 君多鹿门思 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美二游诗 任诗 》
- 蒸溽思出门 出自 [宋] 陆游 ·《暮春新路至湖上示元敏 》
- 出门思税车 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈严黎二师并寄韩季萧 》
- 诗思入秋多 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《和吴太守罢郡山村偶题二首 一 》
- 诗思略无多 出自 [宋] 黄庭坚 ·《自咸平至太康鞍马间得十小诗寄怀晏叔原并问王稚川行李鹅儿黄似酒对酒爱新鹅此他日醉时与叔原所咏因以爲韵 其一○ 》
- 诗思老仍多 出自 [宋] 郭祥正 ·《元舆携酒见过三首 其二 》
- 病多诗思悭 出自 [宋] 胡铨 ·《又用过铁坑山韵 》
- 嗣岁诗多思 出自 [宋] 张栻 ·《与弟侄饮梅花下分韵得香字 》
- 新诗出妙思 出自 [宋] 刘才邵 ·《青原台次前人韵 》
- 理出多门 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其一九 》
- 诗异石门思 出自 [唐] 贾岛 ·《送姚杭州 》
- 诗思入门清 出自 [宋] 赵处澹 ·《九日会饮翠麓 》
- 不道思多呕出心 出自 [宋] 叶适 ·《题方武成诗卷 其一 》
- 出门烟水思微茫 出自 [宋] 孙应时 ·《西溪会范叔刚用旧所寄韵 》
- 剩欲出门纾滞思 出自 [宋] 陆游 ·《晚晴 》
- 是人思出大贤门 出自 [宋] 强至 ·《知郡都官示答盱眙周令诗有感而作 》
- 出门满眼思亲泪 出自 [宋] 王十朋 ·《西征 》