“拍手唱堂堂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“拍手唱堂堂”出自哪首诗？
答案： “拍手唱堂堂”出自： 唐代 不详的 《劝进疏引谶 三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： pāi shǒu chàng táng táng ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“拍手唱堂堂”的上一句是什么？
答案：
“拍手唱堂堂”的上一句是： 胡兵纷纷满前後 , 诗句拼音为： hú bīng fēn fēn mǎn qián hòu
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“拍手唱堂堂”的下一句是什么？
答案： “拍手唱堂堂”的下一句是： 驱羊向南走 , 诗句拼音为： qū yáng xiàng nán zǒu ，诗句平仄：○平仄平仄。
“拍手唱堂堂”全诗
劝进疏引谶 三 (quàn jìn shū yǐn chèn sān)
西北天火照，龙山昭童子，赤光连北斗。
童子木上悬白幡，胡兵纷纷满前後。
拍手唱堂堂，驱羊向南走。
平仄平仄仄，平平○平仄，仄平平仄仄。
平仄仄仄平仄平，平平平平仄平仄。
仄仄仄平平，○平仄平仄。
“拍手唱堂堂”繁体原文
勸進疏引讖 三
西北天火照，龍山昭童子，赤光連北斗。
童子木上懸白幡，胡兵紛紛滿前後。
拍手唱堂堂，驅羊向南走。
“拍手唱堂堂”韵律对照
平仄平仄仄，平平○平仄，仄平平仄仄。
西北天火照，龙山昭童子，赤光连北斗。
平仄仄仄平仄平，平平平平仄平仄。
童子木上悬白幡，胡兵纷纷满前後。
仄仄仄平平，○平仄平仄。
拍手唱堂堂，驱羊向南走。
“拍手唱堂堂”全诗注音
西北天火照，龙山昭童子，赤光连北斗。
童子木上悬白幡，胡兵纷纷满前後。
拍手唱堂堂，驱羊向南走。
“拍手唱堂堂”全诗翻译
译文：
西北天上燃烧着熊熊烈火，龙山上出现了一位亮眼的童子，他的身上散发出赤红的光芒，犹如与北斗星相连。
童子站在树上，挂着洁白的幡旗，周围是一片满是胡兵的混乱景象，前后都是他们的身影。
他拍着手，高声唱着庄严的歌曲，带领着羊群向南走去。
“拍手唱堂堂”相关诗句：
- 拍手唱堂堂 出自 [唐] 不详 ·《劝进疏引谶 三 》
- 和气满堂春拍拍 出自 [宋] 许月卿 ·《次韵程说和 》
- 堂堂百战平戎手 出自 [宋] 钱时 ·《沧浪亭有感二首 其一 》
- 堂堂摆手出重关 出自 [宋] 释心月 ·《颂古十六首 其六 》
- 堂堂摆手出重城 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其八一 》
- 有客堂堂空两手 出自 [宋] 汪应辰 ·《与酒家沈生 》
- 堂堂尹京手 出自 [宋] 楼钥 ·《送张定叟尚书镇襄阳 》
- 堂堂空手归 出自 [宋] 释慧空 ·《答宜禅颂见谒 》
- 拍手唱沧浪 出自 [宋] 童潮 ·《劳渡 》
- 拍手唱吾歌 出自 [宋] 文天祥 ·《发建康 》
- 拍手唱歌寻伴归 出自 [宋] 张耒 ·《牧牛儿 》
- 手拍阑干唱竹枝 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其九四 》
- 大衆拍手唱罗哩 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂十二首 其七 》
- 拍手儿童唱杨柳 出自 [宋] 韩淲 ·《小饮 其二 》
- 拍手其间唱哩罗 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其八 》
- 自唱仙谣拍双手 出自 [宋] 徐积 ·《临卧 》
- 爲唱襄阳拍手歌 出自 [宋] 马存 ·《寄范安道 》
- 拍手齐唱崆峒歌 出自 [宋] 吴泳 ·《瑞麦歌 》
- 大家拍手齐唱善斲歌 出自 [宋] 陈着 ·《代天甯寺僧可举赠梓人善斲歌 》
- 急拍繁弦醉画堂 出自 [唐] 李郢 ·《醉送 》