“吾观赤松子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吾观赤松子”出自哪首诗?
答案: “吾观赤松子”出自: 宋代 彭止的 《四贤古风寿帅阃 赤松子》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wú guān chì sōng zǐ ,诗句平仄: 平○仄平仄 。
问题2:“吾观赤松子”的上一句是什么?
答案:
“吾观赤松子”的上一句是: 住世讵可期 , 诗句拼音为: zhù shì jù kě qī
,诗句平仄: 平○仄平仄 。
问题3:“吾观赤松子”的下一句是什么?
答案: “吾观赤松子”的下一句是: 宛在神农时 , 诗句拼音为: wǎn zài shén nóng shí ,诗句平仄:仄仄平平平。
“吾观赤松子”全诗
四贤古风寿帅阃 赤松子 (sì xián gǔ fēng shòu shuài kǔn chì sōng zǐ)
古之得道士,住世讵可期。
吾观赤松子,宛在神农时。
随飈欻上下,分职为雨师。
炎皇女得仙,驭气常追随。
帝降以逮王,嬴氏接苍姬。
更革非一代,隠见不可知。
赤精制六合,子房定王基。
功成应天道,挺身往从之。
名列太玄童,玉女如婴儿。
愿言踵高躅,寿命一如斯。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄○。
平○仄平仄,仄仄平平平。
平平仄仄仄,○仄平仄平。
平平仄仄平,仄仄平平平。
仄○仄仄○,平仄仄○平。
○仄平仄仄,仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄,仄平仄○平。
平平○平仄,仄平仄○平。
平仄仄平平,仄仄○平平。
仄平仄平仄,仄仄仄○平。
“吾观赤松子”繁体原文
四賢古風壽帥閫 赤松子
古之得道士,住世詎可期。
吾觀赤松子,宛在神農時。
隨飈欻上下,分職爲雨師。
炎皇女得仙,馭氣常追隨。
帝降以逮王,嬴氏接蒼姬。
更革非一代,隠見不可知。
赤精制六合,子房定王基。
功成應天道,挺身往從之。
名列太玄童,玉女如嬰兒。
願言踵高躅,壽命一如斯。
“吾观赤松子”韵律对照
仄平仄仄仄,仄仄仄仄○。
古之得道士,住世讵可期。
平○仄平仄,仄仄平平平。
吾观赤松子,宛在神农时。
平平仄仄仄,○仄平仄平。
随飈欻上下,分职为雨师。
平平仄仄平,仄仄平平平。
炎皇女得仙,驭气常追随。
仄○仄仄○,平仄仄○平。
帝降以逮王,嬴氏接苍姬。
○仄平仄仄,仄仄仄仄平。
更革非一代,隠见不可知。
仄平仄仄仄,仄平仄○平。
赤精制六合,子房定王基。
平平○平仄,仄平仄○平。
功成应天道,挺身往从之。
平仄仄平平,仄仄○平平。
名列太玄童,玉女如婴儿。
仄平仄平仄,仄仄仄○平。
愿言踵高躅,寿命一如斯。
“吾观赤松子”全诗注音
古之得道士,住世讵可期。
吾观赤松子,宛在神农时。
随飈欻上下,分职为雨师。
炎皇女得仙,驭气常追随。
帝降以逮王,嬴氏接苍姬。
更革非一代,隠见不可知。
赤精制六合,子房定王基。
功成应天道,挺身往从之。
名列太玄童,玉女如婴儿。
愿言踵高躅,寿命一如斯。
“吾观赤松子”全诗翻译
译文:
古时候得道成仙的人,他们在世间的寿命难以预期。
我观察赤松子,他就像活在神农时代一样。
随着风飘忽上下,分担责任成为雨师。
炎帝的女儿修得仙法,操控气息常常随行。
天帝降旨传位给嬴氏,嬴氏迎娶了苍姬。
历经多次改朝换代,隐藏的事物无法得知。
赤精掌控着整个六合,子房建立了王朝的基石。
功业完成符合天命,他毅然前往侍奉天命。
名列太玄的童子,玉女一样纯洁无瑕。
希望他的名声远传高远,寿命永保如此长久。
总结:
诗中描绘了古代修仙者的传奇历程,从赤松子到子房,展现了他们修道成仙的种种经历和成就,同时表达了对他们的敬佩和祝愿。
“吾观赤松子”相关诗句:
- 吾观赤松子 出自 [宋] 彭止 ·《四贤古风寿帅阃 赤松子 》
- 子房去赤松 出自 [宋] 刘敞 ·《蒙示容斋诗辄爲五言仰续逸唱 》
- 乃是赤松子 出自 [宋] 何炳然 ·《千年古石 》
- 何时赤松子 出自 [宋] 傅察 ·《次韵杜无逸西园独坐九绝句 其二 》
- 超然赤松子 出自 [宋] 张耒 ·《感遇二十五首 其一六 》
- 孤竹赤松子 出自 [宋] 杨公远 ·《再用韵 其六 》
- 且慕赤松子 出自 [宋] 吴芾 ·《寄季元集 》
- 要伴赤松子 出自 [宋] 林季仲 ·《赠别陈给事 》
- 意者赤松子 出自 [宋] 文彦博 ·《彭门贤守器之度支赵鼎记余生日过形善祝并惠黄石茶瓯怀素千字文一轴辄成拙诗仰答来意 》
- 但恐赤松子 出自 [宋] 文彦博 ·《题史馆兵部傅君草堂 》
- 未追赤松子 出自 [唐] 李泌 ·《奉和圣制重阳赐会聊示所怀 》
- 聊呼赤松子 出自 [宋] 程俱 ·《迁居城北蜗庐 》
- 手携赤松子 出自 [宋] 胡融 ·《玉霄峰 》
- 君看赤松子 出自 [宋] 王安石 ·《移松皆死 》
- 异世赤松子 出自 [宋] 王淹 ·《吾兄文夫宦游天台余将官於江左不胜感离之情用韦苏州那知风雨夜复此对牀眠爲韵作十诗以寄 其七 》
- 他年赤松子 出自 [宋] 王洋 ·《送章季万户部 》
- 还疑赤松子 出自 [唐] 陈子昂 ·《春日登金华观 》
- 勉哉赤松子 出自 [宋] 吕本中 ·《晋康逢师厚 》
- 子房从赤松 出自 [宋] 陆游 ·《杂感六首 其五 》
- 愿访赤松子 出自 [宋] 贺铸 ·《留侯庙下作 》