“何处客来谈列岫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何处客来谈列岫”出自哪首诗?
答案: “何处客来谈列岫”出自: 宋代 陈文蔚的 《永丰祝子益和予诗见寄许见访以长句谢之且坚其约》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé chù kè lái tán liè xiù ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“何处客来谈列岫”的上一句是什么?
答案:
“何处客来谈列岫”的上一句是: 绿遍闲庭草欲齐 , 诗句拼音为: lǜ biàn xián tíng cǎo yù qí
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“何处客来谈列岫”的下一句是什么?
答案: “何处客来谈列岫”的下一句是: 有人雪踏自东溪 , 诗句拼音为: yǒu rén xuě tà zì dōng xī ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“何处客来谈列岫”全诗
永丰祝子益和予诗见寄许见访以长句谢之且坚其约 (yǒng fēng zhù zǐ yì hé yǔ shī jiàn jì xǔ jiàn fǎng yǐ cháng jù xiè zhī qiě jiān qí yuē)
反关甘与世情暌,绿遍闲庭草欲齐。
何处客来谈列岫,有人雪踏自东溪。
坐低流俗几千辈,已见新诗第一题。
他日竹林如肯过,圣门相与探端倪。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平平。
“何处客来谈列岫”繁体原文
永豐祝子益和予詩見寄許見訪以長句謝之且堅其約
反關甘與世情暌,綠遍閒庭草欲齊。
何處客來談列岫,有人雪踏自東溪。
坐低流俗幾千輩,已見新詩第一題。
他日竹林如肯過,聖門相與探端倪。
“何处客来谈列岫”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
反关甘与世情暌,绿遍闲庭草欲齐。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
何处客来谈列岫,有人雪踏自东溪。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
坐低流俗几千辈,已见新诗第一题。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平平。
他日竹林如肯过,圣门相与探端倪。
“何处客来谈列岫”全诗注音
反关甘与世情暌,绿遍闲庭草欲齐。
何处客来谈列岫,有人雪踏自东溪。
坐低流俗几千辈,已见新诗第一题。
他日竹林如肯过,圣门相与探端倪。
“何处客来谈列岫”全诗翻译
译文:
反关甘与世情暌,愿意背叛君主的甘宁,与世俗的情感产生了隔阂,
绿遍闲庭草欲齐。青翠的草色遍布在宁静的庭院,似乎将要与绿草平齐。
何处客来谈列岫,来宾们在何处谈论山岳之美,
有人雪踏自东溪。有人跋涉穿越雪山自东溪而来。
坐低流俗几千辈,他们卑微地坐着,与尘世俗流之人相距千百代,
已见新诗第一题。却已经看到了新诗中的第一篇。
他日竹林如肯过,若是有一天愿意穿越竹林而来,
圣门相与探端倪。与有智慧的圣人一同探寻事物的真相。
总结:
诗人表达了对那些愿意背离世俗,追求真理和美好的人们的赞美与仰慕。他们不为流俗所动,而是愿意探索未知,勇于创新。诗人希望能与这些智者一同寻求真理,探索未来。
“何处客来谈列岫”相关诗句:
- 何处客来谈列岫 出自 [宋] 陈文蔚 ·《永丰祝子益和予诗见寄许见访以长句谢之且坚其约 》
- 列岫拥青来 出自 [宋] 范成大 ·《廛居久不见山或劝作小楼以助登览又力不能办今年益衰此兴亦阑矣 》
- 不知列岫何年有 出自 [宋] 陈宓 ·《闰月五日题武夷 其三 》
- 忽惊列岫晓来逼 出自 [唐] 沈传师 ·《次潭州酬唐侍御姚员外游道林岳麓寺题示 》
- 客帆何处来 出自 [宋] 释文珦 ·《江上 其一 》
- 客舟何处来 出自 [宋] 苏轼 ·《李思训画长江绝岛图 》
- 有客来何处 出自 [宋] 陈宓 ·《山居 》
- 客从何处来 出自 [宋] 文天祥 ·《送刘其发入蜀 》
- 客从何处来 出自 [宋] 黄师参 ·《玉岩有感 》
- 问客何处来 出自 [宋] 舒岳祥 ·《赠冯法师 》
- 北来何处客 出自 [宋] 张舜民 ·《淮口阻雨 》
- 客帆何处来 出自 [宋] 释文珦 ·《晚泊 》
- 积岫连何处 出自 [唐] 无可 ·《寄题庐山二林寺 》
- 何处无远岫 出自 [宋] 曾几 ·《有山堂 》
- 何处飞来恼归客 出自 [宋] 刘应时 ·《杜宇 》
- 借问客从何处来 出自 [宋] 黄拱 ·《还乡偶书 其二 》
- 客来何处觅红云 出自 [宋] 朱熹 ·《客来二首 其一 》
- 白云何处逢来客 出自 [唐] 顾况 ·《悲歌 二 》
- 莫管客从何处来 出自 [宋] 陆游 ·《醉中登避俗台 》
- 来吊不知何处客 出自 [宋] 王庭珪 ·《挽瞿氏 》