“路傍馋隶枉流涎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“路傍馋隶枉流涎”出自哪首诗?
答案: “路傍馋隶枉流涎”出自: 宋代 范成大的 《金沙》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lù bàng chán lì wǎng liú xián ,诗句平仄: 仄仄平仄仄平平 。
问题2:“路傍馋隶枉流涎”的上一句是什么?
答案:
“路傍馋隶枉流涎”的上一句是: 一掬斓斒光照眼 , 诗句拼音为: yī jū lán bān guāng zhào yǎn
,诗句平仄: 仄仄平仄仄平平 。
问题3:“路傍馋隶枉流涎”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“路傍馋隶枉流涎”已经是最后一句了。
“路傍馋隶枉流涎”全诗
金沙 (jīn shā)
庄严福地守灵仙,不为人闲计子钱。
一掬斓斒光照眼,路傍馋隶枉流涎。
平平仄仄仄平平,仄平平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
“路傍馋隶枉流涎”繁体原文
金沙
莊嚴福地守靈仙,不爲人閒計子錢。
一掬斕斒光照眼,路傍饞隸枉流涎。
“路傍馋隶枉流涎”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄平平平仄仄平。
庄严福地守灵仙,不为人闲计子钱。
仄仄平平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
一掬斓斒光照眼,路傍馋隶枉流涎。
“路傍馋隶枉流涎”全诗注音
庄严福地守灵仙,不为人闲计子钱。
一掬斓斒光照眼,路傍馋隶枉流涎。
“路傍馋隶枉流涎”全诗翻译
译文:
庄严福地守护着灵仙,不为人们琐事所动,不计较金钱。
一捧斑斓光芒照亮眼睛,路边贪馋的人虚耗了口水。
总结:
这首诗描绘了一个拥有庄严福地的仙境,守护着灵仙,不被尘世琐事所动摇,不为财富所计较。诗人用“一掬斑斓光”形容这片宝地散发着迷人的光芒,令人目眩神迷,而路边的人由于贪馋而流涎,却无法进入这座福地。通过对比,诗人表达了追求精神升华和超脱尘世欲望的意境。
“路傍馋隶枉流涎”相关诗句:
- 路傍馋隶枉流涎 出自 [宋] 范成大 ·《金沙 》
- 逢麴流馋涎 出自 [宋] 方回 ·《过嘉兴道中接待寺丁丑十二月赴逮扬州遇雪留宿怆然有感 》
- 酒至流馋涎 出自 [宋] 董嗣杲 ·《游东林寺 》
- 馋者莫流涎 出自 [宋] 林希逸 ·《渴不饮盗泉水 》
- 出柙流馋涎 出自 [宋] 高斯得 ·《自叙六十韵 》
- 馋涎那复流 出自 [宋] 史弥宁 ·《琮上人以诗惠茶笋 》
- 举世流馋涎 出自 [宋] 方一夔 ·《读李翰林诗 》
- 馋涎麴车流 出自 [宋] 程俱 ·《次韵和颍昌叶翰林 同许学士亢宗干誉泛舟潩水 其四 》
- 岂爲杯酒馋涎流 出自 [宋] 魏了翁 ·《送高才卿出守嘉定 》
- 馋涎流到瘦胫根 出自 [宋] 杨万里 ·《夜饮以白糖嚼梅花 》
- 免教馋吻镇流涎 出自 [宋] 强至 ·《谢徐屯田惠海味 》
- 馋涎那更忍流酥 出自 [宋] 周必大 ·《後两日大雪邦衡复用前韵作穷语戏和 》
- 勿爲画饼流馋涎 出自 [宋] 陆游 ·《记梦 》
- 老鲛哆口馋流涎 出自 [宋] 贺铸 ·《答靳生 》
- 馋涎不易忍流酥 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵关令送鱼 》
- 流涎聊合慰馋奴 出自 [宋] 岳珂 ·《馒头 》
- 开编自觉馋涎流 出自 [宋] 黄庚 ·《白酒歌爲岩翁赋 》
- 顾盼馋涎已自流 出自 [宋] 冯山 ·《黄甘寄李献甫 》
- 误它酒客枉流涎 出自 [宋] 杨万里 ·《端午前一日含笑初拆 》
- 馋涎小忍休 出自 [宋] 杨万里 ·《尝瓜二首 其一 》