“汉土一抔无处觅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“汉土一抔无处觅”出自哪首诗?
答案: “汉土一抔无处觅”出自: 宋代 朱继芳的 《次庸斋先生韵赠黄隆中》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hàn tǔ yī póu wú chù mì ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“汉土一抔无处觅”的上一句是什么?
答案:
“汉土一抔无处觅”的上一句是: 炊熟邯郸客正眠 , 诗句拼音为: chuī shú hán dān kè zhèng mián
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“汉土一抔无处觅”的下一句是什么?
答案: “汉土一抔无处觅”的下一句是: 白坟三尺有人怜 , 诗句拼音为: bái fén sān chǐ yǒu rén lián ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“汉土一抔无处觅”全诗
次庸斋先生韵赠黄隆中 (cì yōng zhāi xiān shēng yùn zèng huáng lóng zhōng)
醒眼隆中閲逝川,茅茨为屋竹为椽。
吟成梁父时当隠,炊熟邯郸客正眠。
汉土一抔无处觅,白坟三尺有人怜。
君归欲作千年计,只合躬耕一寸田。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“汉土一抔无处觅”繁体原文
次庸齋先生韻贈黄隆中
醒眼隆中閲逝川,茅茨爲屋竹爲椽。
吟成梁父時當隠,炊熟邯鄲客正眠。
漢土一抔無處覓,白墳三尺有人憐。
君歸欲作千年計,只合躬耕一寸田。
“汉土一抔无处觅”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
醒眼隆中閲逝川,茅茨为屋竹为椽。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
吟成梁父时当隠,炊熟邯郸客正眠。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
汉土一抔无处觅,白坟三尺有人怜。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
君归欲作千年计,只合躬耕一寸田。
“汉土一抔无处觅”全诗注音
醒眼隆中閲逝川,茅茨为屋竹为椽。
吟成梁父时当隠,炊熟邯郸客正眠。
汉土一抔无处觅,白坟三尺有人怜。
君归欲作千年计,只合躬耕一寸田。
“汉土一抔无处觅”全诗翻译
译文:
醒来后,眼前是高大的隆中山,眺望远去是流逝的川流。茅茨搭建成房屋,竹子做椽子。
这首诗吟咏了梁父时期,当时正值隐居的时候,炊烟已经升起,邯郸的客人正在安睡。
在汉土之上,找不到一抔土地,而白坟只有三尺长,有人怜悯。
君主归来想要做千年的计划,却只宜务实地耕种一寸田地。
整首诗表达了隐居者清净宁静的生活态度,以及对名利功成的冷静思考。
“汉土一抔无处觅”相关诗句:
- 汉土一抔无处觅 出自 [宋] 朱继芳 ·《次庸斋先生韵赠黄隆中 》
- 汉业已无一抔土 出自 [宋] 施宜生 ·《严子陵钓台 》
- 汉室也无一抔土 出自 [宋] 杨万里 ·《题钓台二绝句 其一 》
- 汉乃一抔土 出自 [唐] 权德舆 ·《早夏青龙寺致斋凭眺感物因书十四韵 》
- 汉事一抔土 出自 [宋] 李曾伯 ·《和晦庵先生定王台韵 》
- 汉陵今日无抔土 出自 [宋] 宋无 ·《子陵祠堂 》
- 一抔汉土丹墟在 出自 [宋] 刘边 ·《梅仙山 》
- 无将一抔土 出自 [宋] 欧阳修 ·《试笔 》
- 唐室已无一抔土 出自 [宋] 丘葵 ·《题心泉所赠李白画像 》
- 抔土汉诸陵 出自 [宋] 宋祁 ·《长安道中怅然作三首 其三 》
- 今古一抔土 出自 [宋] 宋自逊 ·《田家谣 》
- 况此一抔土 出自 [宋] 陈舜俞 ·《东台 》
- 手除一抔土 出自 [宋] 李弥逊 ·《西山次林尉韵 》
- 擅此一抔土 出自 [宋] 刘弇 ·《海门故城 》
- 俱爲一抔土 出自 [宋] 周孚 ·《赠致远 其三 》
- 凄凉一抔土 出自 [宋] 周孚 ·《兵定後寄仲时 》
- 秦陵一抔土 出自 [宋] 曹勋 ·《青汉谣 》
- 他年一抔土 出自 [宋] 曹勋 ·《空谣吟 》
- 终作土一抔 出自 [宋] 释德洪 ·《赠欧阳生善相 》
- 身後一抔土 出自 [宋] 吴城 ·《过至孝墓 》