“锦囊賸拾诗千首”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“锦囊賸拾诗千首”出自哪首诗?
答案: “锦囊賸拾诗千首”出自: 宋代 王庭珪的 《谢郭运干见访》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jǐn náng shèng shí shī qiān shǒu ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“锦囊賸拾诗千首”的上一句是什么?
答案:
“锦囊賸拾诗千首”的上一句是: 西湖六一旧家乡 , 诗句拼音为: xī hú liù yī jiù jiā xiāng
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“锦囊賸拾诗千首”的下一句是什么?
答案: “锦囊賸拾诗千首”的下一句是: 他日还思颍水傍 , 诗句拼音为: tā rì huán sī yǐng shuǐ bàng ,诗句平仄:平仄平○仄仄仄。
“锦囊賸拾诗千首”全诗
谢郭运干见访 (xiè guō yùn gān jiàn fǎng)
穷巷俄留长者缰,清风入户竹生光。
不嫌茅屋绝低小,来坐松阴移晚凉。
南国诸侯老宾客,西湖六一旧家乡。
锦囊賸拾诗千首,他日还思颍水傍。
平仄平○○仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平○仄仄仄。
“锦囊賸拾诗千首”繁体原文
謝郭運幹見訪
窮巷俄留長者韁,清風入戶竹生光。
不嫌茅屋絕低小,來坐松陰移晚凉。
南國諸侯老賓客,西湖六一舊家鄉。
錦囊賸拾詩千首,他日還思潁水傍。
“锦囊賸拾诗千首”韵律对照
平仄平○○仄平,平平仄仄仄平平。
穷巷俄留长者缰,清风入户竹生光。
仄平平仄仄平仄,平仄平平平仄平。
不嫌茅屋绝低小,来坐松阴移晚凉。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
南国诸侯老宾客,西湖六一旧家乡。
仄平仄仄平平仄,平仄平○仄仄仄。
锦囊賸拾诗千首,他日还思颍水傍。
“锦囊賸拾诗千首”全诗注音
穷巷俄留长者缰,清风入户竹生光。
不嫌茅屋绝低小,来坐松阴移晚凉。
南国诸侯老宾客,西湖六一旧家乡。
锦囊賸拾诗千首,他日还思颍水傍。
“锦囊賸拾诗千首”全诗翻译
译文:
穷巷里突然有位长者停下马车,清风吹进门户,竹影摇曳生出光芒。
他并不嫌弃茅屋狭小,愉快地坐在松树的阴凉下。
在南国的诸侯中,他是位受老朋友宠爱的客人,在西湖的六一镇有着自己的故乡。
他有一个锦囊,里面珍藏着千首诗篇,将来他会怀念在颍水边的岁月。
总结:一位长者驾车经过贫穷的巷子,清风吹动着竹子,映出明亮的光芒。他不嫌弃简陋的茅屋,喜欢坐在松树下享受夏日的凉爽。这位长者在南国是受尊敬的宾客,同时也怀念自己在西湖六一的故乡。他拥有一囊珍贵的诗篇,将来会怀念在颍水边度过的美好岁月。
“锦囊賸拾诗千首”相关诗句:
- 锦囊賸拾诗千首 出自 [宋] 王庭珪 ·《谢郭运干见访 》
- 賸将收拾锦囊春 出自 [宋] 王庭珪 ·《送赵文卿之湖南 》
- 賸带锦囊诗料去 出自 [宋] 潘璵 ·《送郑渭滨归里 》
- 锦囊賸有新诗句 出自 [宋] 张孝祥 ·《寿老迓使者以斋素不置饯 其二 》
- 收拾新诗入锦囊 出自 [宋] 阮愈 ·《诗一首 》
- 锦囊诗草勤收拾 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵王晋卿奉诏押高丽宴射 》
- 锦囊拾得诗无数 出自 [宋] 欧阳澈 ·《朝宗和复次韵答之 》
- 锦囊千首不疗饥 出自 [宋] 刘正之 ·《送别赵紫芝 》
- 不如收拾诗千首 出自 [宋] 刘挚 ·《北山道中 》
- 锦囊牙轴诗千卷 出自 [宋] 释文珦 ·《奉酬盐仓李丈金橘银鱼之什 》
- 锦囊牙轴诗千卷 出自 [宋] 林亦之 ·《奉酬监仓李丈金橘银鱼之什 》
- 倾倒锦囊无賸语 出自 [宋] 姜特立 ·《和张倅湖上十绝 其一○ 》
- 客囊空有诗千首 出自 [宋] 王鎡 ·《呈赵使君时方西遁 》
- 倒囊只有诗千首 出自 [宋] 韩驹 ·《赠蔡伯世 》
- 囊中诗稿三千首 出自 [宋] 方回 ·《别秀亭五首 其五 》
- 囊中自欠诗千首 出自 [唐] 齐己 ·《东林寄别修睦上人 》
- 羞囊已办诗千首 出自 [宋] 刘宰 ·《代赋寿宁宗潜邸 》
- 自拾锦囊篇 出自 [宋] 方岳 ·《式贤和杜夔府百韵过余秋崖下大篇舂容笔力遒劲于其归也聊复效颦 》
- 攟拾着锦囊 出自 [宋] 范成大 ·《送江朝宗归括苍 》
- 千首诗开锦綉肠 出自 [宋] 王十朋 ·《别傅教授景仁 》