“四海会同”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“四海会同”出自哪首诗?
答案: “四海会同”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《淳佑祭海神十六首 迎神用《延安》。 其四》, 诗句拼音为: sì hǎi huì tóng 。
问题2:“四海会同”的上一句是什么?
答案:
“四海会同”的上一句是: 〔羽一曲〕猗与祀礼 , 诗句拼音为:〔 yǔ yī qǔ 〕 yī yǔ sì lǐ
。
问题3:“四海会同”的下一句是什么?
答案: “四海会同”的下一句是: 灵之来沛 , 诗句拼音为: líng zhī lái pèi ,诗句平仄:平仄仄仄。
“四海会同”全诗
淳佑祭海神十六首 迎神用《延安》。 其四 (chún yòu jì hǎi shén shí liù shǒu yíng shén yòng 《 yán ān 》 。 qí sì)
〔羽一曲〕猗与祀礼,四海会同。
灵之来沛,鞭霆驭风。
肸蠁彷佛,在位肃雍。
佑我烝民,式徼神功。
?仄仄仄?平仄仄仄,仄仄仄平。
平平平仄,平平仄平。
仄仄平仄,仄仄仄○。
仄仄○平,仄○平平。
“四海会同”繁体原文
淳祐祭海神十六首 迎神用《延安》。 其四
〔羽一曲〕猗與祀禮,四海會同。
靈之來沛,鞭霆馭風。
肸蠁彷彿,在位肅雍。
佑我烝民,式徼神功。
“四海会同”全诗注音
〔羽一曲〕猗与祀礼,四海会同。
灵之来沛,鞭霆驭风。
肸蠁彷佛,在位肃雍。
佑我烝民,式徼神功。
“四海会同”全诗翻译
译文:
〔羽一曲〕猗与祀礼,四方的人们齐聚一堂。
神灵降临沛地,驾驭雷电御风。
鸟兽肆意奔驰,宛如在位的君王端坐雍容。
保佑我治理国家,展现出神明的威力。
总结:
诗中表达了举行盛大祭祀仪式,让四方人民共同参与;描述神灵降临,掌控天际的奇景;以及国家安宁、君主威仪和神明保佑的寓意。
“四海会同”相关诗句:
- 四海会同 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳佑祭海神十六首 迎神用《延安》。 其四 》
- 四海会同 出自 [宋] 释文珦 ·《尧任舜禹行 》
- 会同四海来氐羌 出自 [宋] 陈淳 ·《叙赵守备学释菜会餕 》
- 四海九州思会同 出自 [宋] 晁说之 ·《一舍 》
- 乾坤四海今会同 出自 [宋] 聂守真 ·《题汪水云诗卷 其一 》
- 但见九州四海同轨仍同文 出自 [宋] 释居简 ·《月楼陈寺簿惠李阳冰千文新刻 》
- 犀颅会四海 出自 [宋] 释德洪 ·《秀江逢石门徽上人将北行乞食而予方南游衡岳作此送之 》
- 四海会万珍 出自 [宋] 李新 ·《荞麦 》
- 会见绝四海 出自 [宋] 周行己 ·《敬赠李方叔 》
- 四海会衣冠 出自 [宋] 张耒 ·《赠杨念三道孚 》
- 四海初会面 出自 [宋] 叶适 ·《张氏东园送王恭父得殿字 》
- 四海会爲家 出自 [宋] 程俱 ·《观老杜久客一篇其言有感於吾心者因爲八咏 伤时哭贾生 》
- 四大聚会同 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 五十 》
- 会同江海去 出自 [宋] 吕本中 ·《首夏二首 其二 》
- 四海风云难际会 出自 [唐] 李山甫 ·《下第献所知三首 三 》
- 一身四海会面少 出自 [宋] 李弥逊 ·《送邹德久还乡在福唐作 》
- 讌会名贤四海闻 出自 [宋] 苏易简 ·《禁林讌会之什 》
- 会朝四海登图籍 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵元日 》
- 奔会四海悲人天 出自 [宋] 苏轼 ·《记所见开元寺吴道子画佛灭度以答子由题画文殊普贤 》
- 会见中兴平四海 出自 [宋] 程俱 ·《某啓伏蒙宫使资政左丞以某末疾渐平宠贶新诗仰荷眷私钦诵不足谨依严韵攀和四首少叙盛德仍述鄙怀伏惟采览某再拜 其四 》