“信口语言诗未圆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“信口语言诗未圆”出自哪首诗?
答案: “信口语言诗未圆”出自: 宋代 汪元量的 《汉州》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xìn kǒu yǔ yán shī wèi yuán ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题2:“信口语言诗未圆”的上一句是什么?
答案:
“信口语言诗未圆”的上一句是: 官邮睡足出门去 , 诗句拼音为: guān yóu shuì zú chū mén qù
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题3:“信口语言诗未圆”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“信口语言诗未圆”已经是最后一句了。
“信口语言诗未圆”全诗
汉州 (hàn zhōu)
马踏巉岩缓着鞭,汉州城外看青天。
云横叠嶂吞残日,风卷崇冈起晓烟。
地拔翠峰森似笋,溪明锦石小如钱。
官邮睡足出门去,信口语言诗未圆。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
“信口语言诗未圆”繁体原文
漢州
馬踏巉巖緩著鞭,漢州城外看青天。
雲橫疊嶂吞殘日,風捲崇岡起曉烟。
地拔翠峰森似筍,溪明錦石小如錢。
官郵睡足出門去,信口語言詩未圓。
“信口语言诗未圆”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
马踏巉岩缓着鞭,汉州城外看青天。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
云横叠嶂吞残日,风卷崇冈起晓烟。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
地拔翠峰森似笋,溪明锦石小如钱。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
官邮睡足出门去,信口语言诗未圆。
“信口语言诗未圆”全诗注音
马踏巉岩缓着鞭,汉州城外看青天。
云横叠嶂吞残日,风卷崇冈起晓烟。
地拔翠峰森似笋,溪明锦石小如钱。
官邮睡足出门去,信口语言诗未圆。
“信口语言诗未圆”全诗翻译
译文:
马儿缓缓地踩在崎岖的巉岩上,骑手轻轻地拿着鞭子。他站在汉州城外,仰望着广阔的青天。
云彩横亘在层峦叠嶂之间,吞没着残余的夕阳。微风卷起崇山高冈间的朝霞。
大地拔地而起的翠绿峰峦,宛如竹笋一般茂密。溪水明澈,犹如锦绣般的小石子闪烁如钱。
官员从舒适的睡眠中醒来,准备出门。然而他的言辞,却像是信中随口说出的诗句,未能完成。
全诗写景描写细腻,以汉州城外的壮丽景色为背景,以骑手出行、云山变幻、溪水清澈等为线索,勾勒出一幅美丽的山水画卷。与此同时,也通过官员的形象,抒发了未尽之诗意,给人以留白想象的余韵。
“信口语言诗未圆”相关诗句:
- 信口语言诗未圆 出自 [宋] 汪元量 ·《汉州 》
- 信口语言多得忌 出自 [宋] 释道璨 ·《和耕道赵制干与贾秋壑同科 》
- 而未收民间的口语诗 出自 [唐] 童养年 ·《前言 》
- 言语方出口 出自 [宋] 严羽 ·《庚寅纪乱 》
- 口噤无言语 出自 [宋] 田锡 ·《苦寒行 》
- 言语冰在口 出自 [宋] 汪元量 ·《开平 》
- 百里千乡信未圆 出自 [宋] 释印肃 ·《行住坐卧三十二颂 其一三 》
- 信口成诗句 出自 [宋] 释文珦 ·《幽栖 》
- 游客言诗诗信美 出自 [宋] 薛季宣 ·《闻齐安杂咏板成从沈守求印蒙以爲赠 》
- 圆郎未解语 出自 [宋] 冯时行 ·《舍弟生子 》
- 金丹语未圆 出自 [宋] 楼钥 ·《赵左司挽词 其四 》
- 口不能言实庄语 出自 [宋] 李彭 ·《列遵道以古铜爵见归 》
- 口过信未免 出自 [宋] 方回 ·《写心五首 其一 》
- 信口哦诗莫主名 出自 [宋] 许及之 ·《隠居即事有怀潮州三首 其二 》
- 偶然信口题诗句 出自 [宋] 曾季狸 ·《秦女行 》
- 月窟天根语未圆 出自 [宋] 楼钥 ·《送赵至道节推 》
- 渐传芳信语言新 出自 [宋] 李复 ·《和孙俣朝奉立春 》
- 五诗信睡语 出自 [宋] 陈造 ·《近榆亭 其七 》
- 约语未出口 出自 [宋] 杨万里 ·《诚斋步月 止酒 》
- 言未出诸口 出自 [宋] 邵雍 ·《意未萌于心 》