首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 汉州 > 信口语言诗未圆

“信口语言诗未圆”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“信口语言诗未圆”出自哪首诗?

答案:信口语言诗未圆”出自: 宋代 汪元量 《汉州》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xìn kǒu yǔ yán shī wèi yuán ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平

问题2:“信口语言诗未圆”的上一句是什么?

答案:信口语言诗未圆”的上一句是: 官邮睡足出门去 , 诗句拼音为: guān yóu shuì zú chū mén qù ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平

问题3:“信口语言诗未圆”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“信口语言诗未圆”已经是最后一句了。

“信口语言诗未圆”全诗

汉州 (hàn zhōu)

朝代:宋    作者: 汪元量

马踏巉岩缓着鞭,汉州城外看青天。
云横叠嶂吞残日,风卷崇冈起晓烟。
地拔翠峰森似笋,溪明锦石小如钱。
官邮睡足出门去,信口语言诗未圆

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。

mǎ tà chán yán huǎn zhe biān , hàn zhōu chéng wài kàn qīng tiān 。
yún héng dié zhàng tūn cán rì , fēng juàn chóng gāng qǐ xiǎo yān 。
dì bá cuì fēng sēn sì sǔn , xī míng jǐn shí xiǎo rú qián 。
guān yóu shuì zú chū mén qù , xìn kǒu yǔ yán shī wèi yuán 。

“信口语言诗未圆”繁体原文

漢州

馬踏巉巖緩著鞭,漢州城外看青天。
雲橫疊嶂吞殘日,風捲崇岡起曉烟。
地拔翠峰森似筍,溪明錦石小如錢。
官郵睡足出門去,信口語言詩未圓。

“信口语言诗未圆”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
马踏巉岩缓着鞭,汉州城外看青天。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
云横叠嶂吞残日,风卷崇冈起晓烟。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
地拔翠峰森似笋,溪明锦石小如钱。

平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
官邮睡足出门去,信口语言诗未圆。

“信口语言诗未圆”全诗注音

mǎ tà chán yán huǎn zhe biān , hàn zhōu chéng wài kàn qīng tiān 。

马踏巉岩缓着鞭,汉州城外看青天。

yún héng dié zhàng tūn cán rì , fēng juàn chóng gāng qǐ xiǎo yān 。

云横叠嶂吞残日,风卷崇冈起晓烟。

dì bá cuì fēng sēn sì sǔn , xī míng jǐn shí xiǎo rú qián 。

地拔翠峰森似笋,溪明锦石小如钱。

guān yóu shuì zú chū mén qù , xìn kǒu yǔ yán shī wèi yuán 。

官邮睡足出门去,信口语言诗未圆。

“信口语言诗未圆”全诗翻译

译文:

马儿缓缓地踩在崎岖的巉岩上,骑手轻轻地拿着鞭子。他站在汉州城外,仰望着广阔的青天。
云彩横亘在层峦叠嶂之间,吞没着残余的夕阳。微风卷起崇山高冈间的朝霞。
大地拔地而起的翠绿峰峦,宛如竹笋一般茂密。溪水明澈,犹如锦绣般的小石子闪烁如钱。
官员从舒适的睡眠中醒来,准备出门。然而他的言辞,却像是信中随口说出的诗句,未能完成。
全诗写景描写细腻,以汉州城外的壮丽景色为背景,以骑手出行、云山变幻、溪水清澈等为线索,勾勒出一幅美丽的山水画卷。与此同时,也通过官员的形象,抒发了未尽之诗意,给人以留白想象的余韵。

“信口语言诗未圆”诗句作者汪元量介绍:

汪元量,字大有,号水云,晚号楚狂(《湖山类稿》卷三《夷山醉歌》),钱塘(今浙江杭州)人。琳第三子。度宗时以善琴供奉宫掖。恭宗德佑二年(一二七六)临安陷,随三宫入燕。尝谒文天祥於狱中。元世祖至元二十五年(一二八八)出家爲道士,获南归;次年抵钱塘。後往来江西、湖北、四川等地,终老湖山。诗多纪国亡前後事,时人比之杜甫,有“诗史”之目。着《湖山类稿》十三卷、《汪水云诗》四卷、《水云词》二卷等(《千顷堂书目》卷二九、三二),已佚。今存刘辰翁批点《湖山类稿》五卷;清钱谦益据云间钞诗旧册辑成《水云集》一卷;今人孔凡礼增辑爲《增订湖山类稿》五卷。《南宋书》卷六二有传。 汪元量诗,第一至五卷以清乾隆鲍廷博知不足斋刻《湖山类稿》、《水云集》爲底本,删去後者重出之诗。参校清吴翌凤抄本(有清顾至、黄丕烈跋,简称顾本,藏北京图书馆)、明末抄本《汪水云诗抄》一卷(有清毛扆校跋,简称毛本,藏北京图书馆)以及《诗渊》引诗等。另从《永乐大典》等书中辑得之集外诗,编爲第六卷。更多...

“信口语言诗未圆”相关诗句: