“箨龙盘屈更分身”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“箨龙盘屈更分身”出自哪首诗?
答案: “箨龙盘屈更分身”出自: 宋代 刘子翬的 《次韵温其种竹诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tuò lóng pán qū gèng fēn shēn ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“箨龙盘屈更分身”的上一句是什么?
答案:
“箨龙盘屈更分身”的上一句是: 青女侵凌余瘦节 , 诗句拼音为: qīng nǚ qīn líng yú shòu jié
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“箨龙盘屈更分身”的下一句是什么?
答案: “箨龙盘屈更分身”的下一句是: 会裁一管招鸣凤 , 诗句拼音为: huì cái yī guǎn zhāo míng fèng ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“箨龙盘屈更分身”全诗
次韵温其种竹诗 (cì yùn wēn qí zhòng zhú shī)
种竹应须我辈人,茅檐对此可忘贫。
欹风带雨看无厌,淡夜寒绡画不真。
青女侵凌余瘦节,箨龙盘屈更分身。
会裁一管招鸣凤,千亩何须羡渭滨。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“箨龙盘屈更分身”繁体原文
次韵溫其種竹詩
種竹應須我輩人,茅簷對此可忘貧。
欹風带雨看無厭,淡夜寒綃畫不真。
青女侵凌餘瘦節,籜龍盤屈更分身。
會裁一管招鳴鳳,千畝何須羨渭濱。
“箨龙盘屈更分身”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄仄平。
种竹应须我辈人,茅檐对此可忘贫。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
欹风带雨看无厌,淡夜寒绡画不真。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
青女侵凌余瘦节,箨龙盘屈更分身。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
会裁一管招鸣凤,千亩何须羡渭滨。
“箨龙盘屈更分身”全诗注音
种竹应须我辈人,茅檐对此可忘贫。
欹风带雨看无厌,淡夜寒绡画不真。
青女侵凌余瘦节,箨龙盘屈更分身。
会裁一管招鸣凤,千亩何须羡渭滨。
“箨龙盘屈更分身”全诗翻译
译文:
种竹应该由我们这些人来做,茅檐对此可能会忘记贫困的疾苦。欣赏着斜风带着雨,看起来从不会厌倦,淡淡的夜色里,寒冷中的绡带画却显得不够真实。青衣美女侵犯了我的瘦弱身躯,箨龙盘曲蜿蜒,仿佛有多个身影。我会亲手制作一管笛子来招引凤凰,千亩竹林又何必羡慕渭水边的景色。
全诗描述了种竹的景象以及诗人对竹的喜爱之情。他认为种竹应该由我们这些人来做,茅檐可能会让人忘记贫困。诗人欣赏着斜风带雨的景象,夜色淡淡中,绡带画却显得不真实。青衣美女侵犯了瘦弱的诗人,竹叶像龙一样盘曲蜿蜒,仿佛有多个身影。诗人表达了自己会亲自制作一管笛子来吸引凤凰,认为千亩竹林不必羡慕渭水边的景色。整首诗情感真挚,描绘了竹的美好和诗人对竹的热爱之情。
“箨龙盘屈更分身”总结赏析
赏析::
这首诗《次韵温其种竹诗》是刘子翬所作,以抒发对竹的独特情感和观察。诗中通过描写竹子的生长、风雨吹拂以及自然景色,表达了诗人对竹子的喜爱和对自然的赞美。
首句"种竹应须我辈人"表明了诗人的立场,他认为种植竹子是需要他们这些有情怀的人去做的事情。而"茅檐对此可忘贫"则反映了竹子的高尚品质,它不仅美丽,还能为人提供遮风挡雨的庇护。
接下来的句子"欹风带雨看无厌,淡夜寒绡画不真"描绘了竹子在风雨中的形态,表现出它们的坚韧和美丽。"青女侵凌余瘦节,箨龙盘屈更分身"则生动地比喻了竹叶的形状和姿态,将竹子赋予了人的特质,使其更加生动。
最后两句"会裁一管招鸣凤,千亩何须羡渭滨"表达了诗人对竹子的赞美之情。他认为竹子可以像乐器一样吹奏出美妙的音乐,而且不必嫉妒渭滨千亩竹的壮丽,因为他们自己也能创造出美丽的竹林。
标签: 咏物、抒情、自然
“箨龙盘屈更分身”相关诗句:
- 箨龙盘屈更分身 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵温其种竹诗 》
- 盘屈龙蛇未奋身 出自 [宋] 郭祥正 ·《白莲院观蔡君谟要师遗迹 》
- 龙苞带箨分 出自 [宋] 程俱 ·《移竹 》
- 龙蛇盘屈 出自 [宋] 邵雍 ·《大笔吟 》
- 郁屈如盘龙 出自 [宋] 范祖禹 ·《送七主簿赴龙水 》
- 山形龙屈盘 出自 [唐] 张继 ·《城西虎跑寺 》
- 箨龙何用更横空 出自 [宋] 石端诚 ·《水索 》
- 箨龙才起更成窠 出自 [宋] 张鎡 ·《送客至无相兰若归过慈云岭小憩崇寿寺书所见十首 其七 》
- 娼妇盘龙金屈膝 出自 [唐] 卢照邻 ·《长安古意 》
- 睡龙屈盘肘承胲 出自 [宋] 冯时行 ·《梅林分韵得梅字 》
- 石柟盘屈老虬龙 出自 [宋] 马某 ·《游南山赋五十六言呈书记郎中教授大着 》
- 玉龙盘屈於其间 出自 [宋] 杨万里 ·《过霅川大溪 》
- 石楠盘屈老虬龙 出自 [宋] 冯伯规 ·《无题 》
- 老骥如龙久屈盘 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和萧惟申检法同年 》
- 奎额昭回龙屈盘 出自 [宋] 白珽 ·《净慈禅寺 》
- 深根盘屈卧龙形 出自 [宋] 赵拚 ·《题杭州普应院偃松 》
- 来奉至尊龙屈盘 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送建州通判沈太博 》
- 潭底神龙会屈盘 出自 [宋] 郭祥正 ·《题方处士卷尾 》
- 蛟龙盘拏肉屈强 出自 [唐] 杜甫 ·《李潮八分小篆歌 》
- 化作龙蛇会屈盘 出自 [宋] 郭祥正 ·《剑 》