“深根盘屈卧龙形”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“深根盘屈卧龙形”出自哪首诗?
答案: “深根盘屈卧龙形”出自: 宋代 赵拚的 《题杭州普应院偃松》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shēn gēn pán qū wò lóng xíng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“深根盘屈卧龙形”的上一句是什么?
答案:
“深根盘屈卧龙形”的上一句是: 密叶动摇翔凤势 , 诗句拼音为: mì yè dòng yáo xiáng fèng shì
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“深根盘屈卧龙形”的下一句是什么?
答案: “深根盘屈卧龙形”的下一句是: 每容狂客春携酒 , 诗句拼音为: měi róng kuáng kè chūn xié jiǔ ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“深根盘屈卧龙形”全诗
题杭州普应院偃松 (tí háng zhōu pǔ yìng yuàn yǎn sōng)
老松低偃四时荣,太守重来眼为青。
密叶动摇翔凤势,深根盘屈卧龙形。
每容狂客春携酒,长庇闲僧昼看经。
一百年来霜雪操,肯随羣木漫雕零。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄平平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“深根盘屈卧龙形”繁体原文
題杭州普應院偃松
老松低偃四時榮,太守重來眼爲青。
密葉動摇翔鳳勢,深根盤屈卧龍形。
每容狂客春携酒,長庇閒僧晝看經。
一百年來霜雪操,肯隨羣木漫彫零。
“深根盘屈卧龙形”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄平平。
老松低偃四时荣,太守重来眼为青。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
密叶动摇翔凤势,深根盘屈卧龙形。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
每容狂客春携酒,长庇闲僧昼看经。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
一百年来霜雪操,肯随羣木漫雕零。
“深根盘屈卧龙形”全诗注音
老松低偃四时荣,太守重来眼为青。
密叶动摇翔凤势,深根盘屈卧龙形。
每容狂客春携酒,长庇闲僧昼看经。
一百年来霜雪操,肯随羣木漫雕零。
“深根盘屈卧龙形”全诗翻译
译文:
古老的松树低垂着枝叶,四季都繁茂繁盛,县太守多次来观赏,他的目光因此变得苍青有光泽。树叶密集,随风摇摆,有飞凤的气势;树根深深地盘曲弯曲,形状酷似卧龙。每次有狂放不羁的客人带着春天的酒来,也会有潇洒闲适的僧人在白天静静地阅读经书。这棵松树经历了一百个年头的风霜雪雨,却不肯随着其他树木一起随意凋零。
总结:
这首古文描写了一棵古老的松树,四季都生机勃勃,太守多次来欣赏,使其树色更加鲜活。松树的树叶繁密,摇曳如飞凤;深深的根系则宛如蜿蜒卧伏的龙。它不仅容纳了狂放的客人春日赏樱的欢畅,也庇护着宁静的僧人白天诵经的宁静。即使经历了百年风霜雪雨,它依旧不愿与其他树木一样随波逐流,仍然傲然屹立。整首诗以生动的描写展示了松树的壮美和坚韧,抒发了诗人对它的赞美和敬佩之情。
“深根盘屈卧龙形”总结赏析
赏析:
赵拚的《题杭州普应院偃松》描绘了一棵古老的松树,展现了其顽强生长、历经岁月、凝聚智慧的形象。诗人以抒发对松树坚韧品质的钦佩之情,以及对自然的敬仰。
首节描绘了老松低垂的姿态和其四季常青的景象,显示了松树的顽强生命力。接着,以“密叶动摇翔凤势,深根盘屈卧龙形”形象地展现松树的茂密枝叶,将松树比作飞翔的凤凰和蛰伏的龙,突出其庄严、威严的形象。
后两节以诗人视角突出表现松树的包容和庇护特质,即使狂客携酒闹春,闲僧诵经,松树都愿为他们提供庇护。诗末两句“一百年来霜雪操,肯随羣木漫雕零”,表达了松树百年风雨沧桑,依然屹立不倒的顽强品质。
标签: 描写自然景物,赞美品质坚韧。
“深根盘屈卧龙形”相关诗句:
- 深根盘屈卧龙形 出自 [宋] 赵拚 ·《题杭州普应院偃松 》
- 山形龙屈盘 出自 [唐] 张继 ·《城西虎跑寺 》
- 爲见盘根似卧龙 出自 [唐] 雍陶 ·《武侯庙古柏 》
- 虎踞山形路屈盘 出自 [宋] 韦骧 ·《题虎峰真师壁 》
- 地形盘屈带河流 出自 [唐] 温庭筠 ·《过潼关 》
- 诘屈盘根少态度 出自 [宋] 杨虞仲 ·《和严侍御柟木诗 》
- 石缠危根任屈盘 出自 [宋] 韩琦 ·《和润倅王太博林畔松 》
- 强掘蒌根盘鬰屈 出自 [宋] 张耒 ·《齐安食蒌蒿根菊茁 》
- 石根盘屈老苍官 出自 [宋] 张元干 ·《跋江贯道绝笔古松 》
- 树古根枝万屈盘 出自 [宋] 方回 ·《次韵郝元隠浙西山 》
- 龙蛇盘屈 出自 [宋] 邵雍 ·《大笔吟 》
- 山号盘龙属卧龙 出自 [宋] 任希夷 ·《锺山 》
- 社栎盘根作鬼形 出自 [宋] 周弼 ·《黄溪 》
- 盘根玉岭气形全 出自 [宋] 曾丰 ·《赋桃李花 其一 》
- 郁屈如盘龙 出自 [宋] 范祖禹 ·《送七主簿赴龙水 》
- 龙枝屈曲竞分形 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制内苑嘉谷 》
- 壁上蟠屈苍龙形 出自 [宋] 曾丰 ·《上左丞相王国公 》
- 泥深路屈盘 出自 [宋] 郑刚中 ·《投宿蒲圻县 》
- 睡龙屈盘肘承胲 出自 [宋] 冯时行 ·《梅林分韵得梅字 》
- 石楠盘屈老虬龙 出自 [宋] 冯伯规 ·《无题 》