首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 禅斋 > 更透三关转葛藤

“更透三关转葛藤”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“更透三关转葛藤”出自哪首诗?

答案:更透三关转葛藤”出自: 宋代 张方平 《禅斋》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gèng tòu sān guān zhuǎn gé téng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“更透三关转葛藤”的上一句是什么?

答案:更透三关转葛藤”的上一句是: 便超十地犹尘影 , 诗句拼音为: biàn chāo shí dì yóu chén yǐng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“更透三关转葛藤”的下一句是什么?

答案:更透三关转葛藤”的下一句是: 不住无为方自在 , 诗句拼音为: bù zhù wú wéi fāng zì zài ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄

“更透三关转葛藤”全诗

禅斋 (chán zhāi)

朝代:宋    作者: 张方平

昔年曾见琅邪老,为说楞伽最上乘。
顿悟红鑪一点雪,忽惊闇室百千灯。
便超十地犹尘影,更透三关转葛藤
不住无为方自在,打除都尽即南能。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

xī nián céng jiàn láng xié lǎo , wèi shuō léng jiā zuì shàng chéng 。
dùn wù hóng lú yī diǎn xuě , hū jīng àn shì bǎi qiān dēng 。
biàn chāo shí dì yóu chén yǐng , gèng tòu sān guān zhuǎn gé téng 。
bù zhù wú wéi fāng zì zài , dǎ chú dōu jìn jí nán néng 。

“更透三关转葛藤”繁体原文

禪齋

昔年曾見琅邪老,爲說楞伽最上乘。
頓悟紅鑪一點雪,忽驚闇室百千燈。
便超十地猶塵影,更透三關轉葛藤。
不住無爲方自在,打除都盡即南能。

“更透三关转葛藤”韵律对照

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
昔年曾见琅邪老,为说楞伽最上乘。

仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
顿悟红鑪一点雪,忽惊闇室百千灯。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
便超十地犹尘影,更透三关转葛藤。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
不住无为方自在,打除都尽即南能。

“更透三关转葛藤”全诗注音

xī nián céng jiàn láng xié lǎo , wèi shuō léng jiā zuì shàng chéng 。

昔年曾见琅邪老,为说楞伽最上乘。

dùn wù hóng lú yī diǎn xuě , hū jīng àn shì bǎi qiān dēng 。

顿悟红鑪一点雪,忽惊闇室百千灯。

biàn chāo shí dì yóu chén yǐng , gèng tòu sān guān zhuǎn gé téng 。

便超十地犹尘影,更透三关转葛藤。

bù zhù wú wéi fāng zì zài , dǎ chú dōu jìn jí nán néng 。

不住无为方自在,打除都尽即南能。

“更透三关转葛藤”全诗翻译

译文:
昔年我曾拜访过琅邪老人,他向我讲述了楞伽经最上乘的境界。
突然间我心领悟,犹如红炉中的一点雪,忽然惊觉昏暗的房间里亮起了百千盏灯。
我顿时超越了十地的境界,就像尘土的影子被抛离。而且我还更深地穿透了三关,解脱了繁缛的藤蔓束缚。
不再停滞于无为的状态中,我才真正自在自由,打破了一切束缚即能成就南怀瑾般的境界。

全诗概括:诗人回忆起曾经拜访琅邪老人,老人教授楞伽经的最高境界。诗人领悟到无为自在的境界,超越尘缘束缚,达到心灵的解脱和境界的升华。

“更透三关转葛藤”诗句作者张方平介绍:

张方平(一○○七~一○九一),字安道,号乐全居士,应天宋城(今河南商丘)人。仁宗景佑元年(一○三四),举茂材异等,爲校书郎,知崑山县。又举贤良方正,迁着作佐郎、通判睦州。召直集贤院,俄知谏院。历知制诰,权知开封府,御史中丞,三司使。加端明殿学士、判太常寺。坐事出知滁州,顷之,知江宁府,入判流内铨。以侍讲学士知滑州,徙益州。复以三司使召,迁尚书左丞、知南京。未几,以工部尚书帅秦州。英宗立,迁礼部尚书,知郓州,还爲翰林学士承旨。神宗即位,除参知政事,与王安石政见不合,又转徙中外,以太子少师致仕。哲宗元佑六年卒,年八十五。赠司空,谥文定。有《乐全集》四十卷。事见《东坡後集》卷一七《张文定公墓志铭》。《宋史》卷三一八有传。 张方平诗四卷,以影印清文渊阁《四库全书》本《乐全集》爲底本,校以清吴兴陶氏抄本(简称陶本,藏北京图书馆),清抄本(藏北京图书馆),清抄季锡畴校本(简称季本)。又据《栾城集》等辑得集外诗,附于卷末。更多...

“更透三关转葛藤”相关诗句: