“涪翁时异屹相望”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“涪翁时异屹相望”出自哪首诗?
答案: “涪翁时异屹相望”出自: 宋代 张鎡的 《次韵曾侍郎》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fú wēng shí yì yì xiāng wàng ,诗句平仄: 平平平仄仄○仄 。
问题2:“涪翁时异屹相望”的上一句是什么?
答案:
“涪翁时异屹相望”的上一句是: 不局晚唐脂粉路 , 诗句拼音为: bù jú wǎn táng zhī fěn lù
,诗句平仄: 平平平仄仄○仄 。
问题3:“涪翁时异屹相望”的下一句是什么?
答案: “涪翁时异屹相望”的下一句是: 龙勺彝樽满堂聚 , 诗句拼音为: lóng sháo yí zūn mǎn táng jù ,诗句平仄:平仄平平仄平仄。
“涪翁时异屹相望”全诗
次韵曾侍郎 (cì yùn céng shì láng)
世上曾谁歌白雪,慨叹风人声屡咽。
旋虫时叩岂无闻,尽发宫商方应节。
江西源正非旁流,文清诗名不易收。
师承吏业特余事,一门玉律夸中州。
了知着脚最高处,不局晚唐脂粉路。
涪翁时异屹相望,龙勺彝樽满堂聚。
昔人词赋上三都,未必献纳裨皇居。
且今司刑掌邦赋,羔羊化行无诈狙。
孤生奚贪刍豢说,一饭跏趺诸想灭。
案头何用宝传灯,自有公家论语说。
仄仄平平平仄仄,仄○平平平仄仄。
平平平仄仄平○,仄仄平平平○仄。
平平平○平仄平,平平平平仄仄○。
平平仄仄仄平仄,仄平仄仄平○平。
○平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
平平平仄仄○仄,平仄平平仄平仄。
仄平平仄仄○平,仄仄○仄平平平。
○平○平仄平仄,平平仄○平仄○。
平平平平平仄仄,仄仄平平平仄仄。
仄平平仄仄○平,仄仄平平○仄仄。
“涪翁时异屹相望”繁体原文
次韻曾侍郎
世上曾誰歌白雪,慨歎風人聲屢咽。
旋蟲時叩豈無聞,盡發宮商方應節。
江西源正非旁流,文清詩名不易收。
師承吏業特餘事,一門玉律誇中州。
了知著脚最高處,不局晚唐脂粉路。
涪翁時異屹相望,龍勺彝樽滿堂聚。
昔人詞賦上三都,未必獻納裨皇居。
且今司刑掌邦賦,羔羊化行無詐狙。
孤生奚貪芻豢說,一飯跏趺諸想滅。
案頭何用寶傳燈,自有公家論語說。
“涪翁时异屹相望”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄○平平平仄仄。
世上曾谁歌白雪,慨叹风人声屡咽。
平平平仄仄平○,仄仄平平平○仄。
旋虫时叩岂无闻,尽发宫商方应节。
平平平○平仄平,平平平平仄仄○。
江西源正非旁流,文清诗名不易收。
平平仄仄仄平仄,仄平仄仄平○平。
师承吏业特余事,一门玉律夸中州。
○平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
了知着脚最高处,不局晚唐脂粉路。
平平平仄仄○仄,平仄平平仄平仄。
涪翁时异屹相望,龙勺彝樽满堂聚。
仄平平仄仄○平,仄仄○仄平平平。
昔人词赋上三都,未必献纳裨皇居。
○平○平仄平仄,平平仄○平仄○。
且今司刑掌邦赋,羔羊化行无诈狙。
平平平平平仄仄,仄仄平平平仄仄。
孤生奚贪刍豢说,一饭跏趺诸想灭。
仄平平仄仄○平,仄仄平平○仄仄。
案头何用宝传灯,自有公家论语说。
“涪翁时异屹相望”全诗注音
世上曾谁歌白雪,慨叹风人声屡咽。
旋虫时叩岂无闻,尽发宫商方应节。
江西源正非旁流,文清诗名不易收。
师承吏业特余事,一门玉律夸中州。
了知着脚最高处,不局晚唐脂粉路。
涪翁时异屹相望,龙勺彝樽满堂聚。
昔人词赋上三都,未必献纳裨皇居。
且今司刑掌邦赋,羔羊化行无诈狙。
孤生奚贪刍豢说,一饭跏趺诸想灭。
案头何用宝传灯,自有公家论语说。
“涪翁时异屹相望”全诗翻译
译文:
世间曾有谁歌颂过洁白的雪,慨叹风中人的声音屡次戛然而止。
像旋虫一样,时而叩击,岂能不引起人们的注意,全部奏出宫商音来,方才能应和时令。
江西之源,正是非寻常的一股清流,其诗名文雅不容易归拢。
师承于吏务,特殊的附带事务,一门玉律自夸中州的声名。
了解足以置身于最高处,却不囿于晚唐时的脂粉之路。
涪翁与时俱异,宛如巍峨的山峰相对而望,龙勺、彝樽满满地堆叠在屋中。
昔日的词赋,上才华横溢的三都,未必能献纳裨于尊贵的皇宫。
而如今,司掌刑名、主持邦赋,羔羊愿意自我蜕变,无欺行化,无猾诈之心。
孤生之人,为何贪图饲料,只求一口饭,宁可跪倒,也不存其他雄心。
案头何需摆放宝贵的传灯,公家的论语足以传承、阐述。
这首诗通过描绘雪景、音乐、文学、历史、官场等多个方面,表达了诗人的情感和观点。
“涪翁时异屹相望”相关诗句:
- 涪翁时异屹相望 出自 [宋] 张鎡 ·《次韵曾侍郎 》
- 相望千古一涪翁 出自 [宋] 程俱 ·《次韵叶翰林见寄 其二 》
- 涪翁异代友 出自 [宋] 李流谦 ·《彦博见和暑中之作殊有新功复用韵谢 》
- 明朝相约送涪翁 出自 [宋] 王庠 ·《庠拜手顿首启伏蒙学士九丈再赐诗章庠僭率继和尚觊采览 》
- 涪翁句重曾相识 出自 [宋] 袁镇 ·《游澹岩偶得二绝 其一 》
- 涪翁故时得此客 出自 [宋] 李彭 ·《重游草堂 》
- 两翁诗阵屹相向 出自 [宋] 史申之 ·《叙州 》
- 前山屹相望 出自 [宋] 张栻 ·《次韵德美碧泉感旧之什且约胡广仲伯逢季丘来会上封 》
- 屹立晓相望 出自 [宋] 周紫芝 ·《早发北山由麦岭饭大通登烟霞洞阁 》
- 荒坟屹相望 出自 [宋] 韩维 ·《子张子夏庙同邻几圣俞过作 》
- 相望屹咫尺 出自 [宋] 葛绍体 ·《渭南考室 》
- 人物屹相望 出自 [宋] 陈伯强 ·《昌州 其一 》
- 檐牙屹相望 出自 [宋] 郑獬 ·《寄题辰州沅阳馆 》
- 灵光屹相望 出自 [宋] 邹浩 ·《恭王殿 》
- 峰巅屹相望 出自 [宋] 孙觉 ·《介亭 》
- 两庙屹相望 出自 [宋] 曾丰 ·《谒扶胥南海庙 》
- 东山屹相望 出自 [宋] 邓椿 ·《乾道壬辰三月十日同叔衍游诸山用邵公济大象阁韵 》
- 君家显祖屹相望 出自 [宋] 许及之 ·《侯机宜挽词三首 其一 》
- 屹与巨镇遥相望 出自 [宋] 邹浩 ·《送子发还零陵 》
- 离堆砥柱屹相望 出自 [宋] 许及之 ·《上南轩先生寿 》