“明窗浄几胆瓶中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“明窗浄几胆瓶中”出自哪首诗?
答案: “明窗浄几胆瓶中”出自: 宋代 虞俦的 《廨舍堂前仅有木犀一株今亦开矣为赋二绝句 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: míng chuāng jìng jǐ dǎn píng zhōng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“明窗浄几胆瓶中”的上一句是什么?
答案:
“明窗浄几胆瓶中”的上一句是: 犹有一枝秋色在 , 诗句拼音为: yóu yǒu yī zhī qiū sè zài
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“明窗浄几胆瓶中”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“明窗浄几胆瓶中”已经是最后一句了。
“明窗浄几胆瓶中”全诗
廨舍堂前仅有木犀一株今亦开矣为赋二绝句 其二 (xiè shè táng qián jǐn yǒu mù xī yī zhū jīn yì kāi yǐ wèi fù èr jué jù qí èr)
维摩丈室无人到,散尽天花结习空。
犹有一枝秋色在,明窗浄几胆瓶中。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“明窗浄几胆瓶中”繁体原文
廨舍堂前僅有木犀一株今亦開矣爲賦二絕句 其二
維摩丈室無人到,散盡天花結習空。
猶有一枝秋色在,明窗浄几膽瓶中。
“明窗浄几胆瓶中”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
维摩丈室无人到,散尽天花结习空。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
犹有一枝秋色在,明窗浄几胆瓶中。
“明窗浄几胆瓶中”全诗注音
维摩丈室无人到,散尽天花结习空。
犹有一枝秋色在,明窗浄几胆瓶中。
“明窗浄几胆瓶中”全诗翻译
译文:
维摩丈室里没有人到,散尽了天花结的尘埃空无一人。
然而仍然有一枝秋色留在,明亮的窗前洁净的胆瓶中。
总结:
这首古文描述了维摩丈室的寂静和空旷,似乎已经没有人到访。天花结成的尘埃散尽,房间空无一人。然而,在这空无一人的环境中,依然有一枝秋色留存在明亮的窗前,放在洁净的胆瓶中,似乎暗示着维摩丈室的美丽与宁静。整体意境传达出一种幽静和宁静的氛围。
“明窗浄几胆瓶中”相关诗句:
- 明窗浄几胆瓶中 出自 [宋] 虞俦 ·《廨舍堂前仅有木犀一株今亦开矣爲赋二绝句 其二 》
- 梅花窗下胆瓶中 出自 [宋] 虞俦 ·《汉老弟寄诗三绝情见乎辞使人愈增离索之感依韵和其诗 其一 》
- 窗明设浄几 出自 [宋] 周紫芝 ·《钱申仲大夫索四亭诗各赋一首 遂初亭 》
- 窗明棐几浄 出自 [宋] 孙应时 ·《孙生康祖从予海陵予荐之滁守赵叔明之门送以古诗 》
- 浄几明窗展处 出自 [宋] 王之道 ·《和徐季功墨梅 其二 》
- 明窗棐几浄无尘 出自 [宋] 李之仪 ·《书罗氏屏风四绝 其四 》
- 浄几明窗兴味浓 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题浄明轩 》
- 浄几明窗得句时 出自 [宋] 杨公远 ·《三用韵奉酬 其一 》
- 窗明几浄好风日 出自 [宋] 牟巘 ·《舜举水仙梅五绝 其一 》
- 几浄窗明肯游戏 出自 [宋] 赵蕃 ·《从潘丈求字二首 其二 》
- 浄几明窗谩瞻仰 出自 [宋] 刘泾 ·《元章好古过人书画惊世起余作歌 》
- 明窗浄几风日暖 出自 [宋] 陈师道 ·《古墨行 》
- 几浄窗明六月寒 出自 [宋] 刘宰 ·《趣刘圣与寓王甫桂墅 》
- 明窗棐几氎巾浄 出自 [宋] 李洪 ·《题水墨罗汉 》
- 浸在明窗浄几间 出自 [宋] 吴芾 ·《远老自和前诗再寄复次韵 》
- 几浄窗明无俗事 出自 [宋] 范寅宾 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其二 》
- 明窗浄几一炉香 出自 [宋] 白玉蟾 ·《道过成蹊庵偶成旧风一篇 》
- 须知浄几明窗见 出自 [宋] 王銍 ·《梅花 其二 》
- 浄几明窗风日暖 出自 [宋] 王柏 ·《汪功父聘石友 》
- 明窗浄几生辉光 出自 [宋] 王之望 ·《和关子东铁尺歌 》