“家贫路富鼻辽天”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“家贫路富鼻辽天”出自哪首诗?
答案: “家贫路富鼻辽天”出自: 宋代 释子益的 《谢东禅月湖以诸祖偈颂见示》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiā pín lù fù bí liáo tiān ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“家贫路富鼻辽天”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“家贫路富鼻辽天”已经是第一句了。
问题3:“家贫路富鼻辽天”的下一句是什么?
答案: “家贫路富鼻辽天”的下一句是: 各立门风辱祖先 , 诗句拼音为: gè lì mén fēng rǔ zǔ xiān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“家贫路富鼻辽天”全诗
谢东禅月湖以诸祖偈颂见示 (xiè dōng chán yuè hú yǐ zhū zǔ jì sòng jiàn shì)
家贫路富鼻辽天,各立门风辱祖先。
争似太平无事客,长伸两脚放憨眠。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“家贫路富鼻辽天”繁体原文
謝東禪月湖以諸祖偈頌見示
家貧路富鼻遼天,各立門風辱祖先。
爭似太平無事客,長伸兩脚放憨眠。
“家贫路富鼻辽天”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
家贫路富鼻辽天,各立门风辱祖先。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
争似太平无事客,长伸两脚放憨眠。
“家贫路富鼻辽天”全诗注音
家贫路富鼻辽天,各立门风辱祖先。
争似太平无事客,长伸两脚放憨眠。
“家贫路富鼻辽天”全诗翻译
译文:
家境贫困,但心境豁达,像是鼻子触摸着广阔的天空;每个人都树立起自己的风采,却有可能玷污了祖先的荣誉。与其与世无争,何不像太平时期那般安逸地做个闲散的旅行者,舒展开两腿,安详地入眠。
全诗表达了作者对于生活态度的思考,通过描述家境贫寒与内心宽阔的对比,强调了安逸宁静的生活态度。同时,通过“各立门风辱祖先”的描述,提醒人们要保持对祖先的尊重与传承,不可让自己的行为带来耻辱。最后两句则以平和的笔调表达了追求宁静舒适的心愿,反映了古人对于宁静生活的向往。
“家贫路富鼻辽天”相关诗句:
- 家贫路富鼻辽天 出自 [宋] 释子益 ·《谢东禅月湖以诸祖偈颂见示 》
- 鼻孔辽天 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其二三 》
- 鼻孔辽天 出自 [宋] 释慧远 ·《禅人写师真请赞 其一八 》
- 鼻孔辽天 出自 [宋] 释印肃 ·《普庵家宝 》
- 鼻孔廓辽天 出自 [宋] 释印肃 ·《李总干遗诗十四句师於一句之下加颂七句 其七 》
- 鼻孔辽天跨 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 如理实见分第五 其七 》
- 忽若鼻孔辽天 出自 [宋] 释法明 ·《偈 》
- 普庵鼻孔辽天 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其一三 》
- 任是鼻孔辽天 出自 [宋] 释道冲 ·《面桶 》
- 直饶鼻孔辽天 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其五○ 》
- 点头三下鼻辽天 出自 [宋] 释德光 ·《举船子和尚覆船入水而逝颂 》
- 辽天鼻孔一时穿 出自 [宋] 释昙密 ·《数珠 》
- 当时鼻孔廓辽天 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二○四 》
- 鼻孔辽天眼豁开 出自 [宋] 释印肃 ·《颂石头和尚草庵歌 其二九 》
- 辽天鼻孔一齐穿 出自 [宋] 释慧开 ·《人至收书知得心座元安乐蒙惠数珠水晶者金重十二钱一收讫山偈奉赠 》
- 眼空四海鼻辽天 出自 [宋] 释道冲 ·《六祖赞 其一 》
- 鼻孔辽天笑大哥 出自 [宋] 释印肃 ·《颂十玄谈 一色 其四 》
- 直饶鼻孔辽天汉 出自 [宋] 释慧开 ·《帐子 》
- 鼻孔辽天不着穿 出自 [宋] 释清远 ·《颂古六十二首 其二一 》
- 鼻孔辽天是阿谁 出自 [宋] 释印肃 ·《睹弟子作颂题窗乃续韵警之 其三 》