“只怪雕章今日至”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“只怪雕章今日至”出自哪首诗?
答案: “只怪雕章今日至”出自: 宋代 韩维的 《和景仁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī guài diāo zhāng jīn rì zhì ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“只怪雕章今日至”的上一句是什么?
答案:
“只怪雕章今日至”的上一句是: 花在须知色即空 , 诗句拼音为: huā zài xū zhī sè jí kōng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“只怪雕章今日至”的下一句是什么?
答案: “只怪雕章今日至”的下一句是: 不知清醉昨宵同 , 诗句拼音为: bù zhī qīng zuì zuó xiāo tóng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“只怪雕章今日至”全诗
和景仁 (hé jǐng rén)
平池旋涨西山雨,密竹频惊北户风。
垂箔屡销檀炷紫,出门时看杏梢红。
酒成岂见甘而坏,花在须知色即空。
只怪雕章今日至,不知清醉昨宵同。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“只怪雕章今日至”繁体原文
和景仁
平池旋漲西山雨,密竹頻驚北戶風。
垂箔屢銷檀炷紫,出門時看杏梢紅。
酒成豈見甘而壞,花在須知色即空。
只怪彫章今日至,不知清醉昨宵同。
“只怪雕章今日至”韵律对照
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平池旋涨西山雨,密竹频惊北户风。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
垂箔屡销檀炷紫,出门时看杏梢红。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
酒成岂见甘而坏,花在须知色即空。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
只怪雕章今日至,不知清醉昨宵同。
“只怪雕章今日至”全诗注音
平池旋涨西山雨,密竹频惊北户风。
垂箔屡销檀炷紫,出门时看杏梢红。
酒成岂见甘而坏,花在须知色即空。
只怪雕章今日至,不知清醉昨宵同。
“只怪雕章今日至”全诗翻译
译文:
平池的水面在旋涨,西山上下着雨,密集的竹叶频频受惊于北边的风。垂下的帘幕屡次被销起,散发着檀香的炷香如紫色飘散,走出门时看见杏树梢头已经泛起红光。酒的成熟怎能以为甘美而不变质,花的盛开需要明白它的颜色即是虚无。只能怪雕刻的文章今天才达到了高峰,不知道那晚上的醉意是否与现在一样明亮。
“只怪雕章今日至”相关诗句:
- 只怪雕章今日至 出自 [宋] 韩维 ·《和景仁 》
- 至今只是汉文章 出自 [宋] 郑思肖 ·《孔明出师表图 》
- 雕章传赠至苏台 出自 [宋] 胡宿 ·《酬杭州知府蒋密学以移漕见赠之什 》
- 只今至後未五日 出自 [宋] 徐瑞 ·《寻梅十首 其一 》
- 不识雕章只知利 出自 [宋] 韦骧 ·《古金章 》
- 只倚雕章念岁华 出自 [宋] 宋祁 ·《和叶道卿连日阴曀坐曹无绪见寄 》
- 壮夫今已厌雕章 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄吕汝州 》
- 至今雕梁上 出自 [宋] 蔡权 ·《自咏 》
- 至今被人怪 出自 [宋] 释慧空 ·《颂古 其一七 》
- 至今怪石存旧鎸 出自 [宋] 梅尧臣 ·《邵郎中姑苏园亭 》
- 罗浮至今余怪珍 出自 [宋] 苏过 ·《次大人生日 》
- 至今山灵护光怪 出自 [宋] 陈东之 ·《游沃洲山 》
- 怪底余香至今在 出自 [宋] 凌唐佐 ·《洗药溪 》
- 至今荒怪列虞初 出自 [宋] 毛珝 ·《虎丘 》
- 文章自此日怪奇 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵答吴安勖太祝 》
- 至今清章湄 出自 [宋] 刘弇 ·《感寓二十首 其七 》
- 至今祖文章 出自 [宋] 李流谦 ·《邺守以石刻屈平昭君像见惠因思大夫之忠贯白日而凌秋霜在所不论而昭君以倾国之艳擅天下之色乃不肯自同衆姬货画师以求媚此尤爲可感者爲赋此篇 》
- 至今章掖流 出自 [宋] 熊禾 ·《寄张廉访 》
- 至今存篇章 出自 [宋] 苏辙 ·《送柳子玉 》
- 至今能文章 出自 [宋] 史浩 ·《送王时亨舍人帅蜀二十韵 》