“科目坏人心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“科目坏人心”出自哪首诗？
答案： “科目坏人心”出自： 宋代 刘黻的 《登舟西郭别城友》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： kē mù huài rén xīn ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“科目坏人心”的上一句是什么？
答案：
“科目坏人心”的上一句是： 文章关世道 , 诗句拼音为： wén zhāng guān shì dào
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“科目坏人心”的下一句是什么？
答案： “科目坏人心”的下一句是： 门掩溪云早 , 诗句拼音为： mén yǎn xī yún zǎo ，诗句平仄：平仄平平仄。
“科目坏人心”全诗
登舟西郭别城友 (dēng zhōu xī guō bié chéng yǒu)
久静还思动，离觞江上斟。
文章关世道，科目坏人心。
门掩溪云早，舟横野水深。
清猿不解事，应向故山寻。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
“科目坏人心”繁体原文
登舟西郭別城友
久靜還思動，離觴江上斟。
文章關世道，科目壞人心。
門掩溪雲早，舟橫野水深。
清猿不解事，應向故山尋。
“科目坏人心”韵律对照
仄仄平平仄，平平平仄平。
久静还思动，离觞江上斟。
平平平仄仄，平仄仄平平。
文章关世道，科目坏人心。
平仄平平仄，平平仄仄平。
门掩溪云早，舟横野水深。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
清猿不解事，应向故山寻。
“科目坏人心”全诗注音
久静还思动，离觞江上斟。
文章关世道，科目坏人心。
门掩溪云早，舟横野水深。
清猿不解事，应向故山寻。
“科目坏人心”全诗翻译
译文：
久久地静坐思考起动荡，离开酒杯在江边斟酒。
文章关乎世道，科举制度败坏了人心。
门闭着，溪边的云雾早已遮掩，船横渡在深广的野水上。
清雅的猿猴不理解人世间的事务，应该回到故山去寻觅。
总结：
这首诗描述了作者在江边静思的情景，对世道和科举制度的失望，以及对清雅自然的向往。表达了返璞归真、追求内心平静的主题。
“科目坏人心”相关诗句：
- 科目坏人心 出自 [宋] 刘黻 ·《登舟西郭别城友 》
- 科目万人头 出自 [宋] 陆文圭 ·《察罕布哈教授满别 》
- 晚从科目得斯人 出自 [宋] 黄继善 ·《挽文丞相 》
- 人言科目滞英雄 出自 [宋] 王迈 ·《游温陵得未第之士四人作四爱诗 赠茂功茂叔 》
- 何必坏城心可坏 出自 [宋] 韩琦 ·《过太原旧城 》
- 郎亦坏人心 出自 [唐] 郭震 ·《春江曲 》
- 郎亦坏人心 出自 [唐] 郭元振 ·《杂曲歌辞 春江曲 》
- 汉庭儒半坏科举 出自 [宋] 刘克庄 ·《咸淳龙飞大魁之归卿大夫以某兄弟有一日之长俾主其事水村农卿谓某当爲诗爲壶山唤回百年英灵之气客散诗成翌早录呈且约同社属和 其二 》
- 清朝不许人心坏 出自 [宋] 王柏 ·《科举 》
- 天目西峯古坏坛 出自 [唐] 贯休 ·《再逢虚中道士三首 一 》
- 秀眉明目坏色衣 出自 [宋] 李之仪 ·《慧严永长老赞 》
- 除目解令丹竈坏 出自 [宋] 刘克庄 ·《示同志一首 》
- 壮岁拾科目 出自 [宋] 郭印 ·《史德修挽词 》
- 科目动荣想 出自 [宋] 姚勉 ·《谢久轩蔡先生惠墨九首 其六 》
- 长大窃科目 出自 [宋] 蔡戡 ·《效白乐天体自咏二十韵 》
- 科目艳当年 出自 [宋] 陆文圭 ·《送卫月山归乡 》
- 腼顔科目中 出自 [宋] 程公许 ·《理舟入奉大对临发有赋 》
- 或云科目弊 出自 [宋] 陈傅良 ·《送曹器远试临安二首 其二 》
- 科目狭爲途 出自 [宋] 王迈 ·《送表弟陈一鸣尧章入京 》
- 名世非科目 出自 [宋] 孙应时 ·《送胡婿晋远赴嘉兴酒官 其二 》