“好山重约云门”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“好山重约云门”出自哪首诗？
答案： “好山重约云门”出自： 宋代 林景熙的 《六言 其二》， 诗句拼音为： hǎo shān chóng yuē yún mén 。
问题2：“好山重约云门”的上一句是什么？
答案：
“好山重约云门”的上一句是： 流水独吟花迳 , 诗句拼音为：liú shuǐ dú yín huā jìng
。
问题3：“好山重约云门”的下一句是什么？
答案： “好山重约云门”的下一句是： 茶瓯疏竹孤寺 , 诗句拼音为： chá ōu shū zhú gū sì ，诗句平仄：○平○仄平仄。
“好山重约云门”全诗
六言 其二 (liù yán qí èr)
流水独吟花迳，好山重约云门。
茶瓯疏竹孤寺，桐角斜阳远村。
平仄仄○平仄，仄平○仄平平。
○平○仄平仄，平仄平平仄平。
“好山重约云门”繁体原文
六言 其二
流水獨吟花逕，好山重約雲門。
茶甌疏竹孤寺，桐角斜陽遠村。
“好山重约云门”全诗注音
流水独吟花迳，好山重约云门。
茶瓯疏竹孤寺，桐角斜阳远村。
“好山重约云门”全诗翻译
译文：
流水独自在花径中吟唱，美丽的山峰再次邀约云雾来相伴。
那茶具散落在稀疏的竹林间的孤寺里，桐树的枝角映着斜斜的夕阳，遥望村落在远处。
总结：
诗人描绘了一幅宁静美丽的山水景象。流水独自流淌在花径旁，山峰峻秀，云雾环绕，宛如在邀请着云雾来相伴。茶具散落在疏落的竹林中的孤寺，桐树的枝角映照着夕阳，远处的村落在夕阳的映衬下显得十分遥远。整幅画面充满了宁静和美丽的意境。
“好山重约云门”相关诗句：
- 好山重约云门 出自 [宋] 林景熙 ·《六言 其二 》
- 归山曾约万重云 出自 [宋] 宋祁 ·《和赵南正溪上二首 其二 》
- 欣闻好事约重赏 出自 [宋] 王十朋 ·《同舍再约赏梅用前韵 》
- 好约重衔伯雅杯 出自 [宋] 周必大 ·《次韵天官韩尚书七月十八日风雨中观潮予内直不赴 其二 》
- 重门不改云山色 出自 [宋] 陆游 ·《宿黄僊观兵火焚荡之余惟一殿突兀犹在黄僊盖与许旌阳同时飞昇者 》
- 握手桥门重约在 出自 [宋] 林希逸 ·《送王少逸还乡 》
- 笑谈重约恨无门 出自 [宋] 张洎 ·《纪赠宣义大师梦英 》
- 依约云门路 出自 [宋] 项安世 ·《谢张尧巨秀才惠诗 》
- 火云时节约重来 出自 [宋] 张鎡 ·《送客至无相兰若归过慈云岭小憩崇寿寺书所见十首 其一○ 》
- 重赴三山约 出自 [宋] 赵蕃 ·《送赵叔自吏部知福州四首 其二 》
- 重赴山僧约 出自 [宋] 刘宰 ·《东禅百韵 》
- 好山不负平生约 出自 [宋] 李弥逊 ·《筠矶待月 》
- 玉山好约斜河颓 出自 [宋] 刘弇 ·《夜饮留李圣咨法曹走笔 》
- 嵩山好与浮丘约 出自 [唐] 徐夤 ·《依韵赠南安方处士五首 二 》
- 已约好山供望眼 出自 [宋] 虞俦 ·《姜总管相送至扫溪三十里夜雪中留别 其三 》
- 华屋重重对好山 出自 [宋] 李邦献 ·《过仙都徐氏山居 其二 》
- 何时更约云门路 出自 [宋] 孙应时 ·《与赵伯藏信叟游天衣寺 》
- 重来却践山中约 出自 [宋] 周紫芝 ·《过刘道士庵壁间见梁竑父苏季文诗因用其韵 》
- 山家有约须重到 出自 [宋] 陈造 ·《复次韵寄程帅二首 其一 》
- 秋风重约到金山 出自 [宋] 陈东 ·《与士繇游金山翼日分袂二绝 其二 》