“我忝转输巡按暇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“我忝转输巡按暇”出自哪首诗?
答案: “我忝转输巡按暇”出自: 宋代 陈从易的 《题华林书院》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǒ tiǎn zhuǎn shū xún àn xiá ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“我忝转输巡按暇”的上一句是什么?
答案:
“我忝转输巡按暇”的上一句是: 儿侄熙熙尽克家 , 诗句拼音为: ér zhí xī xī jìn kè jiā
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“我忝转输巡按暇”的下一句是什么?
答案: “我忝转输巡按暇”的下一句是: 因留诗句记荣华 , 诗句拼音为: yīn liú shī jù jì róng huá ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“我忝转输巡按暇”全诗
题华林书院 (tí huá lín shū yuàn)
世居江表卧烟霞,致政官资美莫加。
圣代旌门崇孝义,御书堆阁绝生涯。
衣冠济济皆稽古,儿侄熙熙尽克家。
我忝转输巡按暇,因留诗句记荣华。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“我忝转输巡按暇”繁体原文
題華林書院
世居江表卧烟霞,致政官資美莫加。
聖代旌門崇孝義,御書堆閣絕生涯。
衣冠濟濟皆稽古,兒侄熙熙盡克家。
我忝轉輸巡按暇,因留詩句記榮華。
“我忝转输巡按暇”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
世居江表卧烟霞,致政官资美莫加。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
圣代旌门崇孝义,御书堆阁绝生涯。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
衣冠济济皆稽古,儿侄熙熙尽克家。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
我忝转输巡按暇,因留诗句记荣华。
“我忝转输巡按暇”全诗注音
世居江表卧烟霞,致政官资美莫加。
圣代旌门崇孝义,御书堆阁绝生涯。
衣冠济济皆稽古,儿侄熙熙尽克家。
我忝转输巡按暇,因留诗句记荣华。
“我忝转输巡按暇”全诗翻译
译文:
世居江边的山水之间,沉浸在烟霞的美景中。作为一位致政的官员,拥有卓越的才干和令人羡慕的身份。
圣代推崇孝义,尊重传统的美德,皇室的御书堆满了阁楼,成为了我的事业追求。
身着华丽的衣冠,我们共同学习古人的经典智慧,我的子侄们充满活力,也都在不断地发展家族的光辉。
我自愧不如,只能负责巡视地方官员,偶有闲暇,因此留下这首诗,记录我曾经的荣华。
全诗概括:诗人居住在江边山水之间,沉浸于美丽的自然景色之中。他是一位担任政务的官员,拥有卓越的才干和令人羡慕的身份。这个时代崇尚孝义,尊重传统美德,御书堆满了阁楼,诗人的事业也在其中追求。他们身着华丽的衣冠,共同研究古人的经典智慧,家族的子侄们充满活力,不断发展家族的光辉。诗人自愧不如,只能负责巡视地方官员,偶有闲暇,因此留下这首诗,记录他曾经的荣华。
“我忝转输巡按暇”相关诗句:
- 我忝转输巡按暇 出自 [宋] 陈从易 ·《题华林书院 》
- 暂借长才按转输 出自 [宋] 陈亮 ·《送文子转漕江东二首 其二 》
- 按节巡河右 出自 [唐] 崔湜 ·《襄阳作 》
- 二年巡按劳南走 出自 [宋] 韦骧 ·《出闽境永丰道中 》
- 按节将春巡甲垒 出自 [宋] 陈造 ·《次韵常熟感旧 》
- 佃氓输课稍逡巡 出自 [宋] 彭龟年 ·《劝输租 》
- 偶暇按民俗 出自 [宋] 蔡襄 ·《达观亭 》
- 埋轮昔按均输命 出自 [宋] 薛田 ·《成都书事百韵 》
- 输泻每不暇 出自 [宋] 毛滂 ·《累蒙周开祖使君贬示佳章才拙思荒愧不能报谨勉次韵一萹少叙敬避老匠之意 》
- 劳世万人输暇日 出自 [宋] 陈傅良 ·《戊午寿国举兄 》
- 地隈一水巡城转 出自 [唐] 沈彬 ·《句 》
- 夜何其後转逡巡 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵留饮翼日诗来因次韵爲答 》
- 逡巡转上星彩高 出自 [宋] 田锡 ·《夜宴词 》
- 转头光景只逡巡 出自 [宋] 韦骧 ·《元正二日小宴呈席客 》
- 去年转粟巡边徼 出自 [宋] 章甫 ·《春日呈韩丈 》
- 宁须复转输 出自 [宋] 喻良能 ·《送广漕曾郎中赴阙奏事 》
- 官称复转输 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈林子方运使四首 其三 》
- 转输非不勤 出自 [唐] 韩愈 ·《东都遇春 》
- 转输忧国计 出自 [宋] 韦骧 ·《送刘睦州移京西漕 》
- 转输烦计使 出自 [宋] 方审权 ·《挽德润 》