“白蛇登其巢”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“白蛇登其巢”出自哪首诗?
答案: “白蛇登其巢”出自: 唐代 杜甫的 《义鹘》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bái shé dēng qí cháo ,诗句平仄: 。
问题2:“白蛇登其巢”的上一句是什么?
答案:
“白蛇登其巢”的上一句是: 养子黑柏颠 , 诗句拼音为: yǎng zǐ hēi bǎi diān
,诗句平仄: 。
问题3:“白蛇登其巢”的下一句是什么?
答案: “白蛇登其巢”的下一句是: 吞噬恣朝餐 , 诗句拼音为: tūn shì zì cháo cān ,诗句平仄:平仄仄平平。
“白蛇登其巢”全诗
义鹘 (yì hú)
阴崖有苍鹰,养子黑柏颠。
白蛇登其巢,吞噬恣朝餐。
雄飞远求食,雌者鸣辛酸。
力强不可制,黄口无半存。
其父从西归,飜身入长烟。
斯须领健鹘,痛愤寄所宣。
斗上捩孤影,噭哮来九天。
修鳞脱远枝,巨颡坼老拳。
高空得蹭蹬,短草辞蜿蜒。
折尾能一掉,饱肠皆已穿。
生虽灭衆雏,死亦垂千年。
物情有报复,快意贵目前。
兹实鸷鸟最,急难心炯然。
功成失所往,用舍何其贤。
近经潏水湄,此事樵夫传。
飘萧觉素发,凛欲冲儒冠。
人生许与分,只在顾盼间。
聊为义鹘行,用激壮士肝。
平平仄○平,仄仄仄仄平。
仄平平○平,平仄仄平平。
平平仄平仄,平仄平平平。
仄平仄仄仄,平仄平仄平。
○仄○平平,平平仄○平。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄仄平,仄仄仄仄平。
平○仄?仄,仄仄平○○。
○仄平仄仄,仄平平仄○。
平平仄仄平,仄仄平平平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平仄仄仄仄,仄○平仄平。
平平仄仄仄,仄仄平○平。
仄平仄仄平,仄仄平平○。
平平仄仄仄,仄仄平平○。
平平仄仄○,仄仄仄仄○。
平平仄仄○,仄仄仄仄平。
“白蛇登其巢”繁体原文
義鶻
陰崖有蒼鷹,養子黑柏顛。
白蛇登其巢,吞噬恣朝餐。
雄飛遠求食,雌者鳴辛酸。
力強不可制,黃口無半存。
其父從西歸,飜身入長煙。
斯須領健鶻,痛憤寄所宣。
斗上捩孤影,噭哮來九天。
修鱗脫遠枝,巨顙坼老拳。
高空得蹭蹬,短草辭蜿蜒。
折尾能一掉,飽腸皆已穿。
生雖滅衆雛,死亦垂千年。
物情有報復,快意貴目前。
茲實鷙鳥最,急難心炯然。
功成失所往,用舍何其賢。
近經潏水湄,此事樵夫傳。
飄蕭覺素髮,凜欲衝儒冠。
人生許與分,只在顧盼間。
聊爲義鶻行,用激壯士肝。
“白蛇登其巢”韵律对照
平平仄○平,仄仄仄仄平。
阴崖有苍鹰,养子黑柏颠。
仄平平○平,平仄仄平平。
白蛇登其巢,吞噬恣朝餐。
平平仄平仄,平仄平平平。
雄飞远求食,雌者鸣辛酸。
仄平仄仄仄,平仄平仄平。
力强不可制,黄口无半存。
○仄○平平,平平仄○平。
其父从西归,飜身入长烟。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
斯须领健鹘,痛愤寄所宣。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
斗上捩孤影,噭哮来九天。
平平仄仄平,仄仄仄仄平。
修鳞脱远枝,巨颡坼老拳。
平○仄?仄,仄仄平○○。
高空得蹭蹬,短草辞蜿蜒。
○仄平仄仄,仄平平仄○。
折尾能一掉,饱肠皆已穿。
平平仄仄平,仄仄平平平。
生虽灭衆雏,死亦垂千年。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
物情有报复,快意贵目前。
平仄仄仄仄,仄○平仄平。
兹实鸷鸟最,急难心炯然。
平平仄仄仄,仄仄平○平。
功成失所往,用舍何其贤。
仄平仄仄平,仄仄平平○。
近经潏水湄,此事樵夫传。
平平仄仄仄,仄仄平平○。
飘萧觉素发,凛欲冲儒冠。
平平仄仄○,仄仄仄仄○。
人生许与分,只在顾盼间。
平平仄仄○,仄仄仄仄平。
聊为义鹘行,用激壮士肝。
“白蛇登其巢”全诗注音
阴崖有苍鹰,养子黑柏颠。
白蛇登其巢,吞噬恣朝餐。
雄飞远求食,雌者鸣辛酸。
力强不可制,黄口无半存。
其父从西归,飜身入长烟。
斯须领健鹘,痛愤寄所宣。
斗上捩孤影,噭哮来九天。
修鳞脱远枝,巨颡坼老拳。
高空得蹭蹬,短草辞蜿蜒。
折尾能一掉,饱肠皆已穿。
生虽灭衆雏,死亦垂千年。
物情有报复,快意贵目前。
兹实鸷鸟最,急难心炯然。
功成失所往,用舍何其贤。
近经潏水湄,此事樵夫传。
飘萧觉素发,凛欲冲儒冠。
人生许与分,只在顾盼间。
聊为义鹘行,用激壮士肝。
“白蛇登其巢”全诗翻译
译文:
阴崖上有苍鹰,养子黑柏颠。
白蛇登上它的巢,吞噬肆意享用早餐。
雄鹰远飞寻觅食物,雌鹰鸣叫辛酸哀苦。
力量强大无法制约,黄口幼鹰一个都没有留下。
它的父亲从西方归来,翻身进入长满烟雾的天空。
顷刻间领悟到健鹘的技艺,痛愤之情寄托其中。
在斗鹰之上扭转孤影,嚎叫声传遍九天。
剥去鳞甲,离开高高的树枝,巨颡发出老拳的声响。
在高空中得到蹭蹬的满足,短草告别了蜿蜒的路。
折断了尾巴,饱食的肚子已经穿过。
虽然生命灭掉了许多雏鸟,但死亡也会延续千年。
万物都有报复的情感,满足快意在当下。
这实在是最凶猛的猛禽,急难之时心灵炯然。
功业完成后失去了所追求的,何以舍弃是何等明智。
近来经过潏水湄,这事情已经被樵夫传颂。
飘萧觉得头发素白,威风凛凛欲冲破儒冠。
人生的分量只存在于相互顾盼之间。
只为了义务地行走如鹘,激励壮士的胆气。
“白蛇登其巢”相关诗句:
- 白蛇登其巢 出自 [唐] 杜甫 ·《义鹘 》
- 蛇出燕巢白狐立 出自 [宋] 汪元量 ·《夷山醉歌 其一 》
- 白鹤巢其高 出自 [宋] 李处权 ·《纪鹤 》
- 白蚁巢其根 出自 [宋] 施元长 ·《句 其一 》
- 安得白首巢其巅 出自 [宋] 黄庶 ·《携家游倭松 》
- 蛇窜雀巢中 出自 [唐] 张祜 ·《题圣女庙 》
- 蛇出燕巢盘鬬栱 出自 [唐] 元稹 ·《连昌宫词 》
- 营巢登大岁 出自 [宋] 丁谓 ·《鹊 》
- 他年登君巢 出自 [宋] 陈造 ·《代罗大着遥题云巢 》
- 巢边登轻舟 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉酬袭美苦雨四声重寄三十二句 平声 》
- 燕履登巢息 出自 [宋] 张藴 ·《录录 》
- 步趋登降亦委蛇 出自 [宋] 徐玑 ·《寿权漕大卿 其二 》
- 龙蛇胆战登鸿门 出自 [唐] 张碧 ·《鸿沟 》
- 善登高树毒蛇满 出自 [宋] 方回 ·《秋风歌 》
- 难似车登蛇退岭 出自 [宋] 陆游 ·《初春书怀七首 其七 》
- 萦蛇路转惬登临 出自 [宋] 张纲 ·《候张彦智承出 》
- 青松转壑登龙蛇 出自 [宋] 释德洪 ·《和曾逢原试茶连韵 》
- 龙蛇胆战登鸿门 出自 [宋] 张碧 ·《鸿门 》
- 迨其委蛇 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 黄帝降神用《高安》。 其一 》
- 蛇蝎其情 出自 [宋] 邵雍 ·《不善吟 》