首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 陈平 > 若使托孤权独任

“若使托孤权独任”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“若使托孤权独任”出自哪首诗?

答案:若使托孤权独任”出自: 宋代 徐钧 《陈平》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ruò shǐ tuō gū quán dú rèn ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平

问题2:“若使托孤权独任”的上一句是什么?

答案:若使托孤权独任”的上一句是: 奇秘终贻正大羞 , 诗句拼音为: qí mì zhōng yí zhèng dà xiū ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平

问题3:“若使托孤权独任”的下一句是什么?

答案:若使托孤权独任”的下一句是: 未知诛吕若为谋 , 诗句拼音为: wèi zhī zhū lǚ ruò wèi móu ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“若使托孤权独任”全诗

陈平 (chén píng)

朝代:宋    作者: 徐钧

生平多智足兴刘,奇秘终贻正大羞。
若使托孤权独任,未知诛吕若为谋。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。

shēng píng duō zhì zú xīng liú , qí mì zhōng yí zhèng dà xiū 。
ruò shǐ tuō gū quán dú rèn , wèi zhī zhū lǚ ruò wèi móu 。

“若使托孤权独任”繁体原文

陳平

生平多智足興劉,奇秘終貽正大羞。
若使托孤權獨任,未知誅呂若爲謀。

“若使托孤权独任”韵律对照

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
生平多智足兴刘,奇秘终贻正大羞。

仄仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
若使托孤权独任,未知诛吕若为谋。

“若使托孤权独任”全诗注音

shēng píng duō zhì zú xīng liú , qí mì zhōng yí zhèng dà xiū 。

生平多智足兴刘,奇秘终贻正大羞。

ruò shǐ tuō gū quán dú rèn , wèi zhī zhū lǚ ruò wèi móu 。

若使托孤权独任,未知诛吕若为谋。

“若使托孤权独任”全诗翻译

译文:

生平聪明多才足以令刘备欣赏,但却因为奇异的秘密最终招致了极大的羞辱。
如果他能够托孤权力独自担当,尚不清楚是否会有推翻吕布的谋略。

总结:

诗人描述了一个人生得聪明多才,令刘备满意,然而由于神秘之事最终招致耻辱。如果此人能够被委以重任,是否能够推翻吕布也尚未可知。

“若使托孤权独任”诗句作者徐钧介绍:

徐钧,字秉国,号见心,兰溪(今属浙江)人。以父荫爲定远尉。宋亡不仕,金履祥尝延以教授诸子。精于史学,曾据《资治通鉴》所记事实,爲史咏一千五百三十首。今存《史咏集》二卷,五代部分已佚失。事见本集附许谦、黄溍、张枢序,清光绪《兰谿县志》卷五有传。 徐钧诗,以《宛委别藏·史咏集》爲底本,校以《续金华丛书》本(简称金华本)。更多...

“若使托孤权独任”相关诗句: