“不博千金裘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不博千金裘”出自哪首诗?
答案: “不博千金裘”出自: 宋代 陆游的 《读何斯举黄州秋居杂咏次其韵十首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù bó qiān jīn qiú ,诗句平仄: 。
问题2:“不博千金裘”的上一句是什么?
答案:
“不博千金裘”的上一句是: 江市得烟蓑 , 诗句拼音为: jiāng shì dé yān suō
,诗句平仄: 。
问题3:“不博千金裘”的下一句是什么?
答案: “不博千金裘”的下一句是: 道散俗日薄 , 诗句拼音为: dào sàn sú rì báo ,诗句平仄:仄仄平平平。
“不博千金裘”全诗
读何斯举黄州秋居杂咏次其韵十首 其三 (dú hé sī jǔ huáng zhōu qiū jū zá yǒng cì qí yùn shí shǒu qí sān)
全家寄舴艋,结茅非始谋。
江市得烟蓑,不博千金裘。
道散俗日薄,老聃出衰周。
治身去健羡,如稼必去蟊。
吾身一隙尘,斯世一客邮。
君能通其说,生死真浮休。
平平仄?仄,仄平平仄平。
平仄仄平平,仄仄平平平。
仄仄仄仄仄,仄平仄平平。
仄平仄仄仄,○仄仄仄平。
平平仄仄平,平仄仄仄平。
平平平○仄,平仄平平平。
“不博千金裘”繁体原文
讀何斯舉黄州秋居雜詠次其韵十首 其三
全家寄舴艋,結茅非始謀。
江市得烟蓑,不博千金裘。
道散俗日薄,老聃出衰周。
治身去健羨,如稼必去蟊。
吾身一隙塵,斯世一客郵。
君能通其說,生死真浮休。
“不博千金裘”韵律对照
平平仄?仄,仄平平仄平。
全家寄舴艋,结茅非始谋。
平仄仄平平,仄仄平平平。
江市得烟蓑,不博千金裘。
仄仄仄仄仄,仄平仄平平。
道散俗日薄,老聃出衰周。
仄平仄仄仄,○仄仄仄平。
治身去健羡,如稼必去蟊。
平平仄仄平,平仄仄仄平。
吾身一隙尘,斯世一客邮。
平平平○仄,平仄平平平。
君能通其说,生死真浮休。
“不博千金裘”全诗注音
全家寄舴艋,结茅非始谋。
江市得烟蓑,不博千金裘。
道散俗日薄,老聃出衰周。
治身去健羡,如稼必去蟊。
吾身一隙尘,斯世一客邮。
君能通其说,生死真浮休。
“不博千金裘”全诗翻译
译文:
全家一同寄居在简陋的小船上,结茅而居并非最初的打算。在江市得到一片用来遮挡烟雾的蓑衣,却并不追求千金的豪华皮袍。世风日渐淡薄,老聃(指老子)离开衰弱的周朝时期。治理自身去追求健康长寿的愿望,就像收割庄稼一样必须去掉蟊虫。我自身只是这世界上的一个微尘,这个世界只是邮亭中的一位旅客。如果你能理解其中的道理,对于生死的真相会变得轻松自如。
这首诗描述了作者对于物质欲望的淡泊以及对道德修行的追求。他选择了简朴的生活方式,摒弃了追逐财富和名利的心态。通过与老子思想相符合的修行,他追求心灵的宁静和对生死的超越。整首诗通过叙述简练明了,表达出了一种超脱尘世的意境。
“不博千金裘”相关诗句:
- 不博千金裘 出自 [宋] 陆游 ·《读何斯举黄州秋居杂咏次其韵十首 其三 》
- 千金不肯博 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 一○一 》
- 千金不博此闲行 出自 [宋] 范成大 ·《九月二十八日湖上检校篱落 》
- 一笑不博千黄金 出自 [宋] 白玉蟾 ·《琴歌 》
- 千金不博枕中方 出自 [宋] 岳珂 ·《睡起三绝 其三 》
- 不重千金裘 出自 [宋] 毛滂 ·《次韵叶权之 》
- 不羡千金狐腋裘 出自 [宋] 吴芾 ·《再用示方山人韵二首 其二 》
- 千金不买辟寒裘 出自 [宋] 戴表元 ·《杭城风雨中简子昂 》
- 贳酒不惜千金裘 出自 [宋] 郭祥正 ·《酬魏炎秀才 》
- 君不见中流千金博一壶 出自 [宋] 杨万里 ·《游蒲涧呈周帅蔡漕张舶 》
- 只博黄金不博诗 出自 [宋] 刘克庄 ·《泉州南郭二首 其二 》
- 衮衣不博一羊裘 出自 [宋] 缪瑜 ·《钓台 其二 》
- 雪蓑不博狐白裘 出自 [宋] 周必大 ·《渔父四时歌 其四 》
- 莫博千金笑 出自 [宋] 陆文圭 ·《送道成北游 》
- 千金博奇庬 出自 [宋] 彭龟年 ·《挽张南轩先生八首 其五 》
- 千金裘 出自 [唐] 李白 ·《鼓吹曲辞 将进酒 》
- 千金裘 出自 [唐] 李白 ·《将进酒 》
- 千金博取直易尔 出自 [宋] 陆游 ·《寄题李季章侍郎石林堂 》
- 纵有千金无博处 出自 [宋] 赵希迈 ·《王生山水歌 》
- 半规肯博千金璧 出自 [宋] 释宝昙 ·《和月林清玩墨 》