“德之衰矣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“德之衰矣”出自哪首诗?
答案: “德之衰矣”出自: 宋代 文天祥的 《和夷齐西山歌 其二》, 诗句拼音为: dé zhī shuāi yǐ 。
问题2:“德之衰矣”的上一句是什么?
答案:
“德之衰矣”的上一句是: 凤不至兮 , 诗句拼音为: fèng bù zhì xī
。
问题3:“德之衰矣”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“德之衰矣”已经是最后一句了。
“德之衰矣”全诗
和夷齐西山歌 其二 (hé yí qí xī shān gē qí èr)
彼美人兮,西山之薇矣。
北方之人兮,为吾是非矣。
异域长绝兮,不复归矣。
凤不至兮,德之衰矣。
仄仄平平,平平平平仄。
仄平平平平,平平仄平仄。
仄仄○仄平,仄仄平仄。
仄仄仄平,仄平平仄。
“德之衰矣”繁体原文
和夷齊西山歌 其二
彼美人兮,西山之薇矣。
北方之人兮,爲吾是非矣。
異域長絕兮,不復歸矣。
鳳不至兮,德之衰矣。
“德之衰矣”全诗注音
彼美人兮,西山之薇矣。
北方之人兮,为吾是非矣。
异域长绝兮,不复归矣。
凤不至兮,德之衰矣。
“德之衰矣”全诗翻译
译文:
彼美人啊,就像生长在西山上的薇草一样。
北方的人们啊,成为了我是非的根源。
遥远的异域已经永远隔绝,不再归来。
凤凰不再飞至,显示美德正在凋零。
总结:
这首诗描绘了一个美人的形象,她像西山上的薇草一样美丽。北方的人们成为了是非的源头,引发了纷争。遥远的异域已经永远隔绝,不再回归。凤凰不再降临,象征着美德的衰落。诗人通过这些意象表达了对人世间沉沦和价值观沦丧的忧虑。
“德之衰矣”相关诗句:
- 德之衰矣 出自 [宋] 文天祥 ·《和夷齐西山歌 其二 》
- 碑文末云:「既以公之德刻而藏之墓矣 出自 [唐] 韩愈 ·《唐故江南西道观察使中大夫洪州刺史兼御史中丞上柱国赐紫金鱼袋赠左散骑常侍太原王公神道碑铭附诗 》
- 云胡德之衰 出自 [宋] 郑思肖 ·《咏怀二首 其一 》
- 久矣不闻德人之言兮 出自 [宋] 黄庭坚 ·《予欲金玉汝赠黄从善 》
- 予日衰期人生之世斯已矣 出自 [唐] 卢仝 ·《孟夫子生生亭赋 》
- 才衰莫颂文之德 出自 [宋] 刘克庄 ·《读大行皇帝遗诏感恩哀恸六首 其二 》
- 几年何德之衰也 出自 [宋] 王渭卿 ·《凤凰台 》
- 呜呼甚矣吾衰矣 出自 [宋] 方回 ·《题寒山拾得画像 》
- 行矣吾衰今已矣 出自 [宋] 郑侠 ·《次韵陈秀才告别之作 》
- 甚矣吾衰如此衰 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵朱子厚九月十一日见寄三首 其三 》
- 甚矣吾衰矣 出自 [宋] 刘宰 ·《夜梦续句 》
- 甚矣吾衰矣 出自 [宋] 范成大 ·《子文见和云亦有小鬟能度曲复用韵戏赠 》
- 甚矣吾衰矣 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《泊卢家步 》
- 甚矣吾衰矣 出自 [宋] 文天祥 ·《和夷齐西山歌 其一 》
- 甚矣吾衰矣 出自 [宋] 缪监 ·《题竹 》
- 甚矣吾衰矣 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵答王国华 》
- 维吾之宾矣;道之谧 出自 [唐] 皇甫松 ·《大隐赋附歌 一 》
- 当时之民被和平之化矣 出自 [唐] 郏滂 ·《六合怀古诗 偃松(《光绪志》作「偃盖松」) 》
- 已有之死不顾之遗风矣 出自 [宋] 岳珂 ·《鄂忠武王书简帖赞 》
- 君之德兮德无有 出自 [唐] 吕令问 ·《驾幸天安宫赋附邑老田父歌 》