“三载何曾有束修”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“三载何曾有束修”出自哪首诗？
答案： “三载何曾有束修”出自： 宋代 林希逸的 《送光泽苏县丞》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： sān zǎi hé zēng yǒu shù xiū ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“三载何曾有束修”的上一句是什么？
答案：
“三载何曾有束修”的上一句是： 种花城里谈经席 , 诗句拼音为：zhǒng huā chéng lǐ tán jīng xí
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“三载何曾有束修”的下一句是什么？
答案： “三载何曾有束修”的下一句是： 别换头衔聊佐邑 , 诗句拼音为： bié huàn tóu xián liáo zuǒ yì ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“三载何曾有束修”全诗
送光泽苏县丞 (sòng guāng zé sū xiàn chéng)
种花城里谈经席，三载何曾有束修。
别换头衔聊佐邑，重拈手板向邻州。
松厅莫笑无公事，蕖幕时能致俊流。
握手溪干留饮去，相思那肯靳书邮。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“三载何曾有束修”繁体原文
送光澤蘇縣丞
種花城裏談經席，三載何曾有束脩。
別換頭銜聊佐邑，重拈手板向鄰州。
松廳莫笑無公事，蕖幕時能致俊流。
握手溪干留飲去，相思那肯靳書郵。
“三载何曾有束修”韵律对照
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
种花城里谈经席，三载何曾有束修。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
别换头衔聊佐邑，重拈手板向邻州。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
松厅莫笑无公事，蕖幕时能致俊流。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
握手溪干留饮去，相思那肯靳书邮。
“三载何曾有束修”全诗注音
种花城里谈经席，三载何曾有束修。
别换头衔聊佐邑，重拈手板向邻州。
松厅莫笑无公事，蕖幕时能致俊流。
握手溪干留饮去，相思那肯靳书邮。
“三载何曾有束修”全诗翻译
译文：
种花城里谈经席，三载何曾有束修。
别换头衔聊佐邑，重拈手板向邻州。
松厅莫笑无公事，蕖幕时能致俊流。
握手溪干留饮去，相思那肯靳书邮。
这首诗描绘了一个人在种花城内的谈经之席，经历了三年却未曾取得束修之功。诗人与友人告别后，虽有头衔的变换，却仍然在不同地方效力，一时官职未能提升。在松厅内，诗人提醒人们不要嘲笑他没有明显的官职，他仍然能够在蕖幕之下，创造出卓越的文学作品。最后，握手告别之际，留恋之情难舍，相思之情难以递送信息。
总之，这首诗表达了诗人在官场上的坎坷经历，但也展现出他坚韧不拔的文学抱负和情感之深。
“三载何曾有束修”相关诗句：
- 三载何曾有束修 出自 [宋] 林希逸 ·《送光泽苏县丞 》
- 七载何曾有离别 出自 [宋] 王之道 ·《和僧广实三首 其三 》
- 明发束修能有几 出自 [宋] 晁说之 ·《岁暮绝句四首 其四 》
- 记室有劳无束修 出自 [宋] 曾丰 ·《题张仲寅甘老堂 》
- 吾友子修三载别 出自 [宋] 王十朋 ·《食笋 其一 》
- 吞哭何曾奠束刍 出自 [宋] 陈着 ·《感时二首 其二 》
- 束带何曾问督邮 出自 [宋] 虞俦 ·《丁钦夫来宰吾县几三年清德美政兹不复道二诗送行意之所寓钦夫固已默喻他日见东夫告出似之发数百里一笑 其一 》
- 曾何生阻修 出自 [唐] 杜甫 ·《除草 》
- 当时三载曾无事 出自 [宋] 陈尧佐 ·《寄题漳浦县斋 》
- 主人三载不曾归 出自 [宋] 顾逢 ·《过杨春磵所居 》
- 我曾三载守仙都 出自 [宋] 杨亿 ·《叶生归缙云 》
- 寂寥几载有新修 出自 [宋] 赵蕃 ·《从元衡借庐山记偶成三首 其三 》
- 何曾载酒觞 出自 [宋] 张弋 ·《东门野兴 》
- 平世何曾道阻修 出自 [宋] 刘一止 ·《莫师文以访弟调官巴川用周子醇韵作诗赠行 》
- 曾问何修能至此 出自 [宋] 汪莘 ·《寿何尚书 》
- 三褫何但高阁束 出自 [宋] 谢翱 ·《文房四友叹 》
- 千载何曾遇圣时 出自 [宋] 杨万里 ·《三月二十六殿试进士待罪集英殿门二首 其二 》
- 周官千载何曾试 出自 [宋] 高斯得 ·《劝农有感三首 其二 》
- 绝後何曾得载苏 出自 [宋] 释道冲 ·《三祖赞 其一 》
- 何曾千载同心处 出自 [宋] 张鎡 ·《渔父词 其一 》