“逍遥之柟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“逍遥之柟”出自哪首诗?
答案: “逍遥之柟”出自: 宋代 苏辙的 《筠州圣祖殿诗 其六》, 诗句拼音为: xiāo yáo zhī nán 。
问题2:“逍遥之柟”的上一句是什么?
答案:
“逍遥之柟”的上一句是: 九峰之杉 , 诗句拼音为:jiǔ fēng zhī shān
。
问题3:“逍遥之柟”的下一句是什么?
答案: “逍遥之柟”的下一句是: 易直且修 , 诗句拼音为: yì zhí qiě xiū ,诗句平仄:仄仄○平。
“逍遥之柟”全诗
筠州圣祖殿诗 其六 (yún zhōu shèng zǔ diàn shī qí liù)
九峰之杉,逍遥之柟。
易直且修,弗斫而堪。
新堂有严,四星在南。
朝廷之仪,万民所祗。
仄平平平,平平平平。
仄仄○平,仄仄平平。
平平仄平,仄平仄平。
平○平平,仄平仄平。
“逍遥之柟”繁体原文
筠州聖祖殿詩 其六
九峰之杉,逍遥之柟。
易直且修,弗斫而堪。
新堂有嚴,四星在南。
朝廷之儀,萬民所祗。
“逍遥之柟”全诗注音
九峰之杉,逍遥之柟。
易直且修,弗斫而堪。
新堂有严,四星在南。
朝廷之仪,万民所祗。
“逍遥之柟”全诗翻译
译文:
九峰山上的杉木,高耸入云,逍遥自在的柟木,茂盛茁壮。它们的木质坚硬直正,自然生长而不需要人为修剪。在新建的庄严宏伟的殿堂,南方有四颗明亮的星辰闪耀。这座殿堂是朝廷行政治理的场所,受到万民的崇敬和膜拜。
总结:
诗人描述了九峰山上的杉木和柟木,它们的生长状况极佳,象征着君子的品质:刚直而修养,无需人为改变而自然堪用。同时,诗人描绘了新建的庄严殿堂,成为朝廷治理的中心,受到万民的敬仰。整首诗意既表现了自然之美,又抒发了对庄严朝廷的赞美。
“逍遥之柟”总结赏析
赏析:这首诗《筠州圣祖殿诗 其六》由苏辙创作,以句句质朴的文字描绘了圣祖殿的壮丽景象。诗中描绘了九峰之上的杉树,高大挺拔,自然生长,体现了大自然的神奇力量。诗人赞美这些杉树的直、修,形容其树形挺拔,不经修剪却显得整齐端正。新堂庄严肃穆,南方的四星高悬,象征着皇室的尊严和威严,朝廷的庄严仪仗,使得万民都要敬仰崇拜。整首诗表现了作者对神圣殿堂的景仰之情,同时也体现了对自然和宇宙秩序的敬畏和崇拜之心。
“逍遥之柟”相关诗句:
- 逍遥之柟 出自 [宋] 苏辙 ·《筠州圣祖殿诗 其六 》
- 从之逍遥 出自 [宋] 刘敞 ·《寄胡二因甫 》
- 逍遥山之趾 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵巩宪见示桐柏瀑布之作 》
- 逍遥与之俱 出自 [宋] 孙渐 ·《过南华 》
- 继之逍遥篇 出自 [宋] 郭祥正 ·《题抱黄洞景德观 》
- 神仙之逍遥兮 出自 [宋] 郭祥正 ·《孤云寄潘延之先生 》
- 尽出逍遥之性 出自 [宋] 张伯端 ·《禅定指迷歌 》
- 之子逍遥尘世薄 出自 [唐] 贯休 ·《寒月送玄士入天台 》
- 饭饱逍遥信所之 出自 [宋] 陆游 ·《舍北行饭 》
- 逍遥之亭在何许 出自 [宋] 郭祥正 ·《逍遥亭歌一首赠太守王君章 》
- 辅以逍遥之至道 出自 [宋] 苏舜钦 ·《夜中 》
- 逍遥乎龙沙之上兮 出自 [宋] 谢逸 ·《龙沙词五叠赠清逸先生 》
- 逍遥乎龙沙之上兮 出自 [宋] 谢逸 ·《龙沙词五叠赠清逸先生 》
- 自适于逍遥之境也 出自 [宋] 郭祥正 ·《留君仪哀词 》
- 将逍遥鑪锤之外兮 出自 [宋] 黄庭坚 ·《至乐词寄黄几复 》
- 下有逍遥傲世之真趣 出自 [宋] 苏舜钦 ·《吕公初示古诗一编因以短歌答之 》
- 形载于庄周逍遥之篇 出自 [宋] 巩丰 ·《二虫吟 》
- 一朝乘之逍遥出六合 出自 [宋] 牟巘 ·《有翅天马图 》
- 则我亦许你从此爲逍遥之朋 出自 [宋] 赵必愿 ·《秋高亭 》
- 又安得与夫逍遥主人而爲之友也哉 出自 [宋] 郭祥正 ·《逍遥园 》