“播获了家事”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“播获了家事”出自哪首诗?

答案:播获了家事”出自: 宋代 范成大 《次韵陈融甫支盐年家见赠二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bō huò le jiā shì ,诗句平仄: 仄仄○平仄

问题2:“播获了家事”的上一句是什么?

答案:播获了家事”的上一句是: 乃翁一经传 , 诗句拼音为:nǎi wēng yī jīng zhuàn ,诗句平仄: 仄仄○平仄

问题3:“播获了家事”的下一句是什么?

答案:播获了家事”的下一句是: 短檠寓真乐 , 诗句拼音为: duǎn qíng yù zhēn lè ,诗句平仄:仄○仄平仄

“播获了家事”全诗

次韵陈融甫支盐年家见赠二首 其二 (cì yùn chén róng fǔ zhī yán nián jiā jiàn zèng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 范成大

乃翁一经传,播获了家事
短檠寓真乐,尺璧岂良贵。
年家有宁馨,令我喜无寐。
加鞭翰墨场,一跃羣空冀。

仄平仄平○,仄仄○平仄。
仄○仄平仄,仄仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
平平仄仄平,仄仄平○仄。

nǎi wēng yī jīng zhuàn , bō huò le jiā shì 。
duǎn qíng yù zhēn lè , chǐ bì qǐ liáng guì 。
nián jiā yǒu níng xīn , lìng wǒ xǐ wú mèi 。
jiā biān hàn mò chǎng , yī yuè qún kōng jì 。

“播获了家事”繁体原文

次韻陳融甫支鹽年家見贈二首 其二

乃翁一經傳,播穫了家事。
短檠寓真樂,尺璧豈良貴。
年家有寧馨,令我喜無寐。
加鞭翰墨場,一躍羣空冀。

“播获了家事”韵律对照

仄平仄平○,仄仄○平仄。
乃翁一经传,播获了家事。

仄○仄平仄,仄仄仄平仄。
短檠寓真乐,尺璧岂良贵。

平平仄平平,仄仄仄平仄。
年家有宁馨,令我喜无寐。

平平仄仄平,仄仄平○仄。
加鞭翰墨场,一跃羣空冀。

“播获了家事”全诗注音

nǎi wēng yī jīng zhuàn , bō huò le jiā shì 。

乃翁一经传,播获了家事。

duǎn qíng yù zhēn lè , chǐ bì qǐ liáng guì 。

短檠寓真乐,尺璧岂良贵。

nián jiā yǒu níng xīn , lìng wǒ xǐ wú mèi 。

年家有宁馨,令我喜无寐。

jiā biān hàn mò chǎng , yī yuè qún kōng jì 。

加鞭翰墨场,一跃羣空冀。

“播获了家事”全诗翻译

译文:

乃翁一生传扬经书,传播了家风家训。短檠中蕴含真正的乐趣,一尺的璧玉怎能算得上珍贵。年华中家中充满宁静喜乐,让我快乐得无法入眠。加快筆墨的进程,希望能一跃而出,超越众人,追求更高的目标。
总结:此篇古文描写了乃翁的传承和家庭教化,以及追求卓越的心态。通过富有哲理的比喻,表达了珍惜真实乐趣、珍贵的家庭温馨以及追求进步的奋斗精神。

“播获了家事”诗句作者范成大介绍:

范成大(一一二六~一一九三),字至能,号石湖居士,吴(今江苏苏州)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,除徽州司户参军。三十二年,入监太平惠民和剂局。孝宗隆兴元年(一一六三),爲编类高宗圣政所兼勅令所检讨官。乾道元年(一一六五),累迁着作佐郎。二年,除吏部员外郎,爲言者论罢。三年,起知处州。五年,除礼部员外郎兼崇政殿说书,兼国史院编修官。六年,以起居郎假资政殿大学士使金。使归,迁中书舍人,同修国史及实录院同修撰。七年,知静江府兼广西经略安抚使。淳熙二年(一一七五),除四川安抚制置使。四年召对,权礼部尚书。五年,拜参知政事,寻罢。七年,知明州兼沿海制置使。八年,知建康府(《景定建康志》卷一四))。十年,以疾奉祠。十五年,起知福州,未赴。光宗绍熙三年(一一九二)加资政殿大学士知太平州。四年卒,年六十八。有《石湖大全集》一百三十六卷(《宋史·艺文志》),已佚。今传《石湖居士诗集》三十四卷,及《吴郡志》、《揽辔录》、《骖鸾录》、《桂海虞衡志》、《吴船录》等。事见《周文忠公集》卷六一《范公成大神道碑》,《宋史》卷三八六有传。 范成大诗,以《四部丛刊》影印清康熙顾氏爱汝堂刊本爲底本。校以明弘治金兰馆铜活字本(简称明本)、康熙黄昌衢藜照楼刻《范石湖诗集》二十卷(简称黄本),并酌采清沈钦韩《范石湖诗集注》(简称沈注)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“播获了家事”相关诗句: