“伊尹如何五就汤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“伊尹如何五就汤”出自哪首诗?
答案: “伊尹如何五就汤”出自: 宋代 姜特立的 《出处》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī yǐn rú hé wǔ jiù tāng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“伊尹如何五就汤”的上一句是什么?
答案:
“伊尹如何五就汤”的上一句是: 大贤出处须惊俗 , 诗句拼音为: dà xián chū chù xū jīng sú
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“伊尹如何五就汤”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“伊尹如何五就汤”已经是最后一句了。
“伊尹如何五就汤”全诗
出处 (chū chù)
草木偃时龙入洞,鸟乌噪处虎行冈。
大贤出处须惊俗,伊尹如何五就汤。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“伊尹如何五就汤”繁体原文
出處
草木偃時龍入洞,鳥烏噪處虎行岡。
大賢出處須驚俗,伊尹如何五就湯。
“伊尹如何五就汤”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
草木偃时龙入洞,鸟乌噪处虎行冈。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
大贤出处须惊俗,伊尹如何五就汤。
“伊尹如何五就汤”全诗注音
草木偃时龙入洞,鸟乌噪处虎行冈。
大贤出处须惊俗,伊尹如何五就汤。
“伊尹如何五就汤”全诗翻译
译文:
草木在夏季凋零时,龙蛇躲藏进入洞穴,鸟乌嘈杂的地方是虎豹行走的山岗。
伟大的贤人的出世定会使世俗震惊,那伟大的伊尹又是如何五次辅佐汤王的呢?
总结:
这首诗描绘了自然界中一些生物在特定时刻的行为和状态,隐喻着伟大贤人出世时会引起世人的关注和震惊,接着提及了伊尹辅佐汤王五次的传奇故事。诗句间以自然现象和历史典故相映成趣,表达了作者对伟人的崇敬和对历史故事的赞叹之情。
“伊尹如何五就汤”相关诗句:
- 伊尹如何五就汤 出自 [宋] 姜特立 ·《出处 》
- 伊五成汤就 出自 [宋] 华岳 ·《次李信州七十韵 》
- 伊尹逢汤 出自 [宋] 邵雍 ·《偶得吟 》
- 五就成汤五就夏 出自 [宋] 胡宏 ·《寄题向伯元敦止堂 》
- 臣闻伊尹于汤旦于周 出自 [宋] 王令 ·《春梦 》
- 业以自任如伊尹 出自 [宋] 邓肃 ·《送李丞相四路宣抚 》
- 汤衡五就欲持危 出自 [宋] 周必大 ·《晨起有感二首 其一 》
- 五言如汤休 出自 [宋] 晁公遡 ·《中岩文老和予游字韵见寄用韵爲报 》
- 江流五月如探汤 出自 [宋] 张耒 ·《赠翟公巽 》
- 我思五代如探汤 出自 [宋] 黄庭坚 ·《西禅听戴道士弹琴 》
- 五湖四海沸如汤 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其七二 》
- 汤聘莘尹 出自 [宋] 王柏 ·《畴依 其六 》
- 如何尹京者 出自 [唐] 白居易 ·《赠友五首 四 》
- 何当如尹令 出自 [宋] 丁谓 ·《枣 》
- 伊尹负鼎 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 伊人何恋五斗粟 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和希深游乐园怀主人登封令 》
- 成汤得尹方有爲 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵校书孔彦常校资治通监作 》
- 泽民效伊尹 出自 [宋] 袁燮 ·《与范总干 》
- 伊尹干说亳 出自 [宋] 王安石 ·《扬雄二首 其一 》
- 伊尹爲深羞 出自 [宋] 司马光 ·《又和夜雨宿村舍 》