“枉道偷桃是岁星”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“枉道偷桃是岁星”出自哪首诗？
答案： “枉道偷桃是岁星”出自： 宋代 黄公度的 《和宋永兄咏荔支用东坡刑字韵四首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wǎng dào tōu táo shì suì xīng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“枉道偷桃是岁星”的上一句是什么？
答案：
“枉道偷桃是岁星”的上一句是： 蜜甜谁数楚江萍 , 诗句拼音为：mì tián shuí shù chǔ jiāng píng
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“枉道偷桃是岁星”的下一句是什么？
答案： “枉道偷桃是岁星”的下一句是： 长夏日烘怜国色 , 诗句拼音为： cháng xià rì hōng lián guó sè ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“枉道偷桃是岁星”全诗
和宋永兄咏荔支用东坡刑字韵四首 其二 (hé sòng yǒng xiōng yǒng lì zhī yòng dōng pō xíng zì yùn sì shǒu qí èr)
蜜甜谁数楚江萍，枉道偷桃是岁星。
长夏日烘怜国色，去年霜薄赦秋刑。
侯堂旧许祠南海，使驿曾劳走北溟。
名种尚堪重品第，未甘陆羽着茶经。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“枉道偷桃是岁星”繁体原文
和宋永兄詠荔支用東坡刑字韻四首 其二
蜜甜誰數楚江萍，枉道偷桃是歲星。
長夏日烘憐國色，去年霜薄赦秋刑。
侯堂舊許祠南海，使驛曾勞走北溟。
名種尚堪重品第，未甘陸羽著茶經。
“枉道偷桃是岁星”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
蜜甜谁数楚江萍，枉道偷桃是岁星。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
长夏日烘怜国色，去年霜薄赦秋刑。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
侯堂旧许祠南海，使驿曾劳走北溟。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
名种尚堪重品第，未甘陆羽着茶经。
“枉道偷桃是岁星”全诗注音
蜜甜谁数楚江萍，枉道偷桃是岁星。
长夏日烘怜国色，去年霜薄赦秋刑。
侯堂旧许祠南海，使驿曾劳走北溟。
名种尚堪重品第，未甘陆羽着茶经。
“枉道偷桃是岁星”全诗翻译
译文：
谁能够品尝到楚江萍蜜的甜美，白白浪费了时光去偷摘桃子，真是虚度岁月。
在漫长的夏日里，炙热的天气令人怜悯国色美人的脸庞，前年的严冬已经宽恕了秋天的严酷惩罚。
在侯堂之间，曾经有许多人前来膜拜南海神明，使者们辛苦奔波，足迹遍及北方海域。
虽然他名声在外，才学备受推崇，却不满足于官职荣华，不愿接受陆羽的茶经教诲。
总结：
这首古文诗歌以极富情感的语言表达了一种对光阴逝去的感慨，借景抒发了对逝去岁月的无奈和遗憾。诗中描绘了夏日炎炎，美人国色的景象，以及前年严冬后的宽恕，表现出对时光流逝和变迁的感慨。另一方面，诗人也通过侯堂和陆羽的比较，表达了对传统和名誉的看法，对功名利禄的不屑一顾。整首诗情感真挚，文字优美，透露着诗人深沉的情感和对人生价值的思考。
“枉道偷桃是岁星”相关诗句：
- 枉道偷桃是岁星 出自 [宋] 黄公度 ·《和宋永兄咏荔支用东坡刑字韵四首 其二 》
- 岁星偷得桃枝碧 出自 [宋] 秦观 ·《和程给事赠虞道判六首 其三 》
- 枉道嫌偷药 出自 [唐] 韩偓 ·《无题 二 》
- 亦是偷桃贼 出自 [唐] 贯休 ·《书陈处士屋壁二首 二 》
- 不是偷桃一小儿 出自 [唐] 柳宗元 ·《摘樱桃赠元居士时在望仙亭南楼与朱道士同处 》
- 多是偷桃窃药人 出自 [宋] 王禹偁 ·《代答 》
- 归休枉道是悬车 出自 [宋] 陆游 ·《书叹二首 其二 》
- 直氏偷金枉 出自 [唐] 刘长卿 ·《按覆後归睦州赠苗侍御 》
- 福是岁星移 出自 [唐] 白居易 ·《叙德书情四十韵上宣歙翟中丞 》
- 犹传是岁星 出自 [宋] 曾惇 ·《和何麒子应雪堂 》
- 枉令方朔号偷儿 出自 [唐] 韩偓 ·《茘枝三首 一 》
- 羣偷枉却费家兄 出自 [宋] 杨万里 ·《十山歌呈太守胡平一 其九 》
- 方朔人传是岁星 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠许季升五首 其三 》
- 方朔虚传是岁星 出自 [唐] 杜甫 ·《题郑十八著作虔 》
- 曼倩方知是岁星 出自 [宋] 谢逸 ·《哭胡民望 其二 》
- 是岁北极七个星 出自 [宋] 王禹偁 ·《酬安秘丞见赠长歌 》
- 谁识东方是岁星 出自 [宋] 杨亿 ·《金马 》
- 方朔谁怜是岁星 出自 [宋] 高登 ·《乞米 》
- 是岁木星守南斗 出自 [宋] 方回 ·《记游自次前韵 》
- 谁道桃源不是仙 出自 [宋] 李纲 ·《庚戌正月一日游都峤山留五绝句栖真观中 其一 》