“进退当以道”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“进退当以道”出自哪首诗？
答案： “进退当以道”出自： 宋代 徐瑞的 《杂感 其五》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jìn tuì dāng yǐ dào ，诗句平仄： 仄仄○仄仄 。
问题2：“进退当以道”的上一句是什么？
答案：
“进退当以道”的上一句是： 求封而得黥 , 诗句拼音为： qiú fēng ér dé qíng
，诗句平仄： 仄仄○仄仄 。
问题3：“进退当以道”的下一句是什么？
答案： “进退当以道”的下一句是： 自售胡尔轻 , 诗句拼音为： zì shòu hú ěr qīng ，诗句平仄：仄仄平仄○。
“进退当以道”全诗
杂感 其五 (zá gǎn qí wǔ)
献璞乃取刖，求封而得黥。
进退当以道，自售胡尔轻。
堪嗟贱良贵，甘作狼藉人。
寄语张季鹰，见几已近神。
○仄仄仄仄，平○平仄平。
仄仄○仄仄，仄仄平仄○。
平平仄平仄，平仄平仄平。
仄仄○仄平，仄仄仄仄平。
“进退当以道”繁体原文
雜感 其五
獻璞乃取刖，求封而得黥。
進退當以道，自售胡爾輕。
堪嗟賤良貴，甘作狼藉人。
寄語張季鷹，見幾已近神。
“进退当以道”韵律对照
○仄仄仄仄，平○平仄平。
献璞乃取刖，求封而得黥。
仄仄○仄仄，仄仄平仄○。
进退当以道，自售胡尔轻。
平平仄平仄，平仄平仄平。
堪嗟贱良贵，甘作狼藉人。
仄仄○仄平，仄仄仄仄平。
寄语张季鹰，见几已近神。
“进退当以道”全诗注音
献璞乃取刖，求封而得黥。
进退当以道，自售胡尔轻。
堪嗟贱良贵，甘作狼藉人。
寄语张季鹰，见几已近神。
“进退当以道”全诗翻译
译文：
献上未经雕琢的玉石，却遭受刀斧之苦；渴望封赏却蒙受酷刑之痛。在前进和后退之际应当以正道为准绳，不可自卖自夸轻率行事。可叹的是，卑贱者却常常受到重用，而高贵者却宁愿沦为狼藉之人。我要将寄语送给张季鹰，他已经几乎达到神明的境地。
总结：
诗人表达了对现实社会中功利和虚伪的不满，借古喻今，揭示了权力和价值的颠倒，讽刺了人心的浮躁和世态的荒谬。最后，诗人表达了对张季鹰的嘉许，认为他已经接近神明的境界。整首诗通过对比和寓意，抨击了世俗的虚伪和不公，寄托了对真正价值的崇尚。
“进退当以道”相关诗句：
- 进退当以道 出自 [宋] 徐瑞 ·《杂感 其五 》
- 进退处以道 出自 [宋] 冯山 ·《送梓宪胡揆少卿赴阙 》
- 始退身以进道 出自 [唐] 王昌龄 ·《吊轵道赋附邵平歌 》
- 以退爲进乎 出自 [宋] 郭祥正 ·《广言归 》
- 勇退以爲进 出自 [宋] 黄彦平 ·《乐府杂拟 其三 》
- 德以退爲进 出自 [宋] 释德洪 ·《蔡元中真赞 》
- 以兹进退间 出自 [宋] 刘才邵 ·《观澜阁爲罗长卿题 》
- 进退固有道 出自 [宋] 范纯仁 ·《休心亭 》
- 进退无非道 出自 [唐] 杜牧 ·《寄内兄和州崔员外十二韵 》
- 以退爲进兮如寝诸床 出自 [宋] 徐积 ·《林殿院挽词 》
- 身退岂嫌吾道进 出自 [宋] 王安石 ·《送章宏 》
- 进退行藏合道枢 出自 [宋] 胡寅 ·《和路枢四首 其四 》
- 雍容进退全天道 出自 [宋] 陈荐 ·《子房庙 》
- 进退恬然与道俱 出自 [宋] 范纯仁 ·《孔宁极先生拜官二首 其二 》
- 进须行道退忘机 出自 [宋] 王禹偁 ·《放言 其一 》
- 道在君臣进退间 出自 [宋] 吕公着 ·《和王常侍登郡楼望山 》
- 道在君臣进退间 出自 [宋] 邵雍 ·《追和王常侍登郡楼望山 》
- 以退爲进卑爲尊 出自 [宋] 李纲 ·《次韵子美寄彦章同游惠山之作 》
- 公以道德进 出自 [宋] 吕陶 ·《送刘希道龙图赴秦亭 》
- 学以进乎道 出自 [宋] 岳珂 ·《黄鲁直觉民读书帖赞 》