“龙龟出河洛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“龙龟出河洛”出自哪首诗?
答案: “龙龟出河洛”出自: 宋代 杨时的 《江陵令张景常万卷堂》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lóng guī chū hé luò ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“龙龟出河洛”的上一句是什么?
答案:
“龙龟出河洛”的上一句是: 破肉作疮痏 , 诗句拼音为: pò ròu zuò chuāng wěi
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“龙龟出河洛”的下一句是什么?
答案: “龙龟出河洛”的下一句是: 兹理固天启 , 诗句拼音为: zī lǐ gù tiān qǐ ,诗句平仄:平仄仄平仄。
“龙龟出河洛”全诗
江陵令张景常万卷堂 (jiāng líng lìng zhāng jǐng cháng wàn juàn táng)
民生结绳初,异宇本同体。
谁令四目翁,破肉作疮痏。
龙龟出河洛,兹理固天启。
张侯瑚琏姿,高步轶前轨。
买书费千金,充屋未云已。
六经滀溟渤,百家杂原委。
中流涌千波,举体惟一水。
参前有真趣,万古一凭几。
毫端吐奇芬,溢目丽纨绮。
微言窥圣域,妙应期得髓。
默坐筌蹄忘,斯文亦糠粃。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
平仄仄仄平,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
○平平仄平,平仄仄平仄。
仄平仄平平,平仄仄平仄。
仄平仄○仄,仄平仄平仄。
○平仄平平,仄仄平仄仄。
○平仄平仄,仄仄仄平仄。
○平仄平平,仄仄仄平仄。
平平平仄仄,仄○○仄仄。
仄仄平平仄,平平仄平仄。
“龙龟出河洛”繁体原文
江陵令張景常萬卷堂
民生結繩初,異宇本同體。
誰令四目翁,破肉作瘡痏。
龍龜出河洛,茲理固天啟。
張侯瑚璉姿,高步軼前軌。
買書費千金,充屋未云已。
六經滀溟渤,百家雜原委。
中流湧千波,舉體惟一水。
參前有真趣,萬古一憑几。
毫端吐奇芬,溢目麗紈綺。
微言窺聖域,妙應期得髓。
默坐筌蹄忘,斯文亦糠粃。
“龙龟出河洛”韵律对照
平平仄平平,仄仄仄平仄。
民生结绳初,异宇本同体。
平仄仄仄平,仄仄仄平仄。
谁令四目翁,破肉作疮痏。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
龙龟出河洛,兹理固天启。
○平平仄平,平仄仄平仄。
张侯瑚琏姿,高步轶前轨。
仄平仄平平,平仄仄平仄。
买书费千金,充屋未云已。
仄平仄○仄,仄平仄平仄。
六经滀溟渤,百家杂原委。
○平仄平平,仄仄平仄仄。
中流涌千波,举体惟一水。
○平仄平仄,仄仄仄平仄。
参前有真趣,万古一凭几。
○平仄平平,仄仄仄平仄。
毫端吐奇芬,溢目丽纨绮。
平平平仄仄,仄○○仄仄。
微言窥圣域,妙应期得髓。
仄仄平平仄,平平仄平仄。
默坐筌蹄忘,斯文亦糠粃。
“龙龟出河洛”全诗注音
民生结绳初,异宇本同体。
谁令四目翁,破肉作疮痏。
龙龟出河洛,兹理固天启。
张侯瑚琏姿,高步轶前轨。
买书费千金,充屋未云已。
六经滀溟渤,百家杂原委。
中流涌千波,举体惟一水。
参前有真趣,万古一凭几。
毫端吐奇芬,溢目丽纨绮。
微言窥圣域,妙应期得髓。
默坐筌蹄忘,斯文亦糠粃。
“龙龟出河洛”全诗翻译
译文:
民生结绳初,指的是人民的生计最初如同一根系着的结绳,暗示人们最初的生活很简朴。异宇本同体,虽然居住在不同的地方,但本质上都是同样的人类。
谁令四目翁,四目翁指的是盲人,谁让他们受到伤害,身上肉破了形成了疮,却无人医治。痏(音chóu)表示包扎医治之意。这句话表达了关爱弱势群体的重要。
龙龟出河洛,兹理固天启。龙和龟都是神话中的神兽,出现在河洛之地,象征着天命昭示。这里表达了历史深远的意味。
张侯瑚琏姿,高步轶前轨。张侯指的可能是古代有名的张仲景,瑚琏是他的器具,形态美观。他的姿态高雅,行走的步履超越常人,不拘泥于前人的轨迹,显示出了他的才华和胆识。
买书费千金,充屋未云已。这句话说买书花费千金,还未填满房间。表达了学习的渴望和知识的无穷无尽。
六经滀溟渤,百家杂原委。六经指的是古代儒家经典,溟渤是两大海洋的名字,这里用来形容经书的广博。百家是指各家学说,原委表示依附。这句话强调学术的多样性。
中流涌千波,举体惟一水。中流指的是在江河中心,涌起千层波浪。举体表示泛舟,只有一艘船在水面上。这句话形容形势变幻莫测,唯有稳健应对才能稳住船身。
参前有真趣,万古一凭几。参前指的是参透前人的真意,有所领悟。万古一凭几表示在千秋万代中只有几人能够做到。这句话强调学问的深奥需要领悟和刻苦钻研。
毫端吐奇芬,溢目丽纨绮。这句话形容文字之美,用极细微的毛笔端,吐出奇特的香气,眼前溢满美丽的纨绮(音wánqǐ,细腻华美的丝织品),形容文笔之高妙。
微言窥圣域,妙应期得髓。微言表示虚微的文字,窥视圣贤的境界。妙应指妙的领悟和应用。期得髓表示期待着从中得到精华。这句话强调通过细微的文字能够窥见圣贤的思想,并能领会其中的精髓。
默坐筌蹄忘,斯文亦糠粃。筌蹄是一种乐器,默坐着弹奏,全然忘我。斯文指的是文学学问,糠粃(音fēn)是饭菜的渣滓,表示琐碎无味。这句话表达了专心研究文学学问,对琐碎无味的事物不再关注。
全文主要表达了对人民生计、弱势群体的关爱,对历史深远的反思,对学术多样性的认可,对学问深奥的探求和对文字之美的赞颂,强调了学问的重要性以及学习需要的刻苦钻研。最后,又呼吁学者要心无旁骛,专心致志于学问研究。
“龙龟出河洛”总结赏析
这首诗《江陵令张景常万卷堂》是杨时创作的,诗中表达了对古籍的珍视和对知识的追求,下面是赏析:
这首诗通过描绘张景常万卷堂的场景,展现了对知识的深切追求和珍视。诗中首先提到了民生结绳初,意味着百姓的生活初步安定,与宇宙和谐共生,表现了社会的繁荣和平稳。接着提到了谁令四目翁,破肉作疮痏,这句话描写了一个学者,他读书如痴如醉,不畏劳苦,即使疾病困扰也不放弃对知识的追求。
诗中还有许多典故和象征意味,如龙龟出河洛,兹理固天启,暗示着古籍的博大精深,包含着天地的奥秘。张侯瑚琏姿,高步轶前轨,描写了张景常对知识的渴望和对前人成就的尊敬。买书费千金,充屋未云已,强调了他对书籍的投入和阅读的广泛性。
诗中还提到了六经滀溟渤,百家杂原委,中流涌千波,举体惟一水,这些句子表现了古籍中的不同流派和思想,以及知识的广度和深度。最后的部分强调了在这些古籍中找到真正的知识之趣,以及如何从中汲取智慧。
“龙龟出河洛”相关诗句:
- 龙龟出河洛 出自 [宋] 杨时 ·《江陵令张景常万卷堂 》
- 荣河温洛龟龙呈 出自 [宋] 李复 ·《唐秘书省书目石刻 》
- 龟书出洛年 出自 [宋] 黄公度 ·《送汪内相移镇宣城 》
- 大龟浮洛出元谟 出自 [宋] 刘敞 ·《观林洪范禹贡山川图 》
- 有虞出洛龟休跃 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制宣读天书 》
- 龟龙粲河图 出自 [宋] 刘敞 ·《恩赐御书呈同舍诸公 》
- 灵龟出洪河 出自 [宋] 程俱 ·《再分题得易分韵得醉字一首 》
- 出於河洛 出自 [宋] 华镇 ·《神功盛德诗 其一四 》
- 河洛东西翼龙虎 出自 [宋] 李石 ·《石经堂 》
- 思遶龙门看洛河 出自 [宋] 项安世 ·《次韵陶节推问疾 》
- 河洛殊出符 出自 [宋] 刘攽 ·《西都大内作 》
- 河洛图书出 出自 [宋] 刘黻 ·《和紫阳先生感兴诗二十首 其四 》
- 真儒出河洛 出自 [宋] 曾极 ·《上朱晦庵 》
- 马图出河龟负畴 出自 [宋] 欧阳修 ·《葛氏鼎 》
- 新河巧出龟山背 出自 [宋] 苏轼 ·《龟山辩才师 》
- 同气龟龙出 出自 [唐] 欧阳詹 ·《咏德上韦检察 》
- 龙龟不再出 出自 [宋] 丘葵 ·《义方堂瞻先贤遗像 其一 》
- 图书不见出河洛 出自 [宋] 史尧弼 ·《谒周侍郎 》
- 河鱼出龙门 出自 [宋] 李复 ·《题载记 》
- 龟图洛画浮 出自 [宋] 夏竦 ·《观唐明皇山水字流杯石应制 》