“移得太行终亦死”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“移得太行终亦死”出自哪首诗?
答案: “移得太行终亦死”出自: 宋代 陆游的 《幽居初夏四首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yí dé tài háng zhōng yì sǐ ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“移得太行终亦死”的上一句是什么?
答案:
“移得太行终亦死”的上一句是: 池水新生可浴凫 , 诗句拼音为: chí shuǐ xīn shēng kě yù fú
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“移得太行终亦死”的下一句是什么?
答案: “移得太行终亦死”的下一句是: 平生常笑北山愚 , 诗句拼音为: píng shēng cháng xiào běi shān yú ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“移得太行终亦死”全诗
幽居初夏四首 其四 (yōu jū chū xià sì shǒu qí sì)
鬓毛秃尽齿牙疏,难受人间折简呼。
诗酒本来无藉在,形骸况复不枝梧。
槐阴渐密能鄣日,池水新生可浴凫。
移得太行终亦死,平生常笑北山愚。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“移得太行终亦死”繁体原文
幽居初夏四首 其四
鬢毛禿盡齒牙疏,難受人間折簡呼。
詩酒本來無藉在,形骸况復不枝梧。
槐陰漸密能鄣日,池水新生可浴鳧。
移得太行終亦死,平生常笑北山愚。
“移得太行终亦死”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
鬓毛秃尽齿牙疏,难受人间折简呼。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
诗酒本来无藉在,形骸况复不枝梧。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
槐阴渐密能鄣日,池水新生可浴凫。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
移得太行终亦死,平生常笑北山愚。
“移得太行终亦死”全诗注音
鬓毛秃尽齿牙疏,难受人间折简呼。
诗酒本来无藉在,形骸况复不枝梧。
槐阴渐密能鄣日,池水新生可浴凫。
移得太行终亦死,平生常笑北山愚。
“移得太行终亦死”全诗翻译
译文:
鬓毛掉光,牙齿稀疏,受尽了人间的折磨。原本诗酒无需依靠,身躯岂会依附于梧桐之树。
槐树阴影渐渐浓密,能遮挡日光,池水新生,可以供凤凰浴火。太行山虽然移动也终将死去,平生却常常嘲笑着北山的愚蠢。
总结:
这首古诗描述了人生的无常和虚无。诗人感慨岁月的流逝,描绘自己的衰老和生命的脆弱。他认为真正的诗酒之道是不依赖外物,内心自足,无所追求,但是凡人都难以做到。槐树的阴影和池水的新生象征着生命的继续和循环,但即使如此,也无法改变太行山最终将死去的命运。诗人平生以幽默自嘲,看破红尘,视北山上的人们为愚蠢。整首诗表达了对生命和世间万物的深刻思考。
“移得太行终亦死”相关诗句:
- 移得太行终亦死 出自 [宋] 陆游 ·《幽居初夏四首 其四 》
- 太行亦可移 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《杂感六首 其五 》
- 移太行山得许愚 出自 [宋] 刘克庄 ·《戏题山庵二首 其一 》
- 太行尚可移 出自 [宋] 陆游 ·《村舍杂书十二首 其一一 》
- 遗死亦有终 出自 [唐] 孟郊 ·《忆江南弟 》
- 移了太行王屋 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂记六言五首 其一 》
- 太阿终亦断 出自 [宋] 郑獬 ·《赠任某 》
- 重见太平死亦足 出自 [宋] 柴元彪 ·《老农吟 》
- 忍死任嚣亦太愚 出自 [宋] 方信孺 ·《任嚣城 》
- 行移太白西边次 出自 [宋] 何梦桂 ·《饯何君元赴汾阳儒谕 》
- 太行突兀乃可移 出自 [宋] 陆游 ·《书感三首 其二 》
- 如登太行看云移 出自 [宋] 楼钥 ·《寄题张法曹瞻云轩 》
- 世事漫思移太行 出自 [宋] 陆游 ·《闭户 》
- 生死亦足终天年 出自 [唐] 柳宗元 ·《杂曲歌辞 行路难三首 一 》
- 生死亦足终天年 出自 [唐] 柳宗元 ·《行路难三首 一 》
- 终死不得施 出自 [宋] 王洋 ·《枯柏 》
- 太湖死水混不得 出自 [宋] 释居简 ·《送振上人归永康 》
- 江充得计太子死 出自 [唐] 权德舆 ·《盘豆驿 》
- 死亦得 出自 [唐] 一鉢和尚 ·《一鉢歌 》
- 我行亦太蹇 出自 [宋] 吴芾 ·《阻风又成数语呈江朝宗 》