“世门官爵岂必计”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“世门官爵岂必计”出自哪首诗?
答案: “世门官爵岂必计”出自: 宋代 岳珂的 《试庐陵贺发竹丝笔》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì mén guān jué qǐ bì jì ,诗句平仄: 仄平平仄仄仄仄 。
问题2:“世门官爵岂必计”的上一句是什么?
答案:
“世门官爵岂必计”的上一句是: 即墨纡朱封管城 , 诗句拼音为: jí mò yū zhū fēng guǎn chéng
,诗句平仄: 仄平平仄仄仄仄 。
问题3:“世门官爵岂必计”的下一句是什么?
答案: “世门官爵岂必计”的下一句是: 且幸一家同汗青 , 诗句拼音为: qiě xìng yī jiā tóng hàn qīng ,诗句平仄:○仄仄平平仄平。
“世门官爵岂必计”全诗
试庐陵贺发竹丝笔 (shì lú líng hè fā zhú sī bǐ)
此君素以直节名,延风揖月标韵清。
何人心匠出天巧,缕析毫分匀且轻。
居然束缚复其始,即墨纡朱封管城。
世门官爵岂必计,且幸一家同汗青。
仄平仄仄仄仄平,平平仄仄○仄平。
平平平仄仄平仄,仄仄○○平○○。
平平仄仄仄○仄,仄仄平平○仄平。
仄平平仄仄仄仄,○仄仄平平仄平。
“世门官爵岂必计”繁体原文
試廬陵賀發竹絲筆
此君素以直節名,延風揖月標韻清。
何人心匠出天巧,縷析毫分勻且輕。
居然束縛復其始,即墨紆朱封管城。
世門官爵豈必計,且幸一家同汗青。
“世门官爵岂必计”韵律对照
仄平仄仄仄仄平,平平仄仄○仄平。
此君素以直节名,延风揖月标韵清。
平平平仄仄平仄,仄仄○○平○○。
何人心匠出天巧,缕析毫分匀且轻。
平平仄仄仄○仄,仄仄平平○仄平。
居然束缚复其始,即墨纡朱封管城。
仄平平仄仄仄仄,○仄仄平平仄平。
世门官爵岂必计,且幸一家同汗青。
“世门官爵岂必计”全诗注音
此君素以直节名,延风揖月标韵清。
何人心匠出天巧,缕析毫分匀且轻。
居然束缚复其始,即墨纡朱封管城。
世门官爵岂必计,且幸一家同汗青。
“世门官爵岂必计”全诗翻译
译文:
此人素以正直的品德名闻遐迩,以优美的风采与清雅的文韵受到景仰。
有何样的人有如此天赋巧妙的心思,能将细微之物分析得如此透彻又轻盈。
居然能将束缚重重之物重新恢复原状,宛如墨与朱的交融,像封管城一样不受拘束。
世间的门户官爵并非必要的考量,更值得庆幸的是能与家人同享这段伟大历史。
总结:此篇诗歌歌颂了一位以正直、清雅、巧思著称的人物,他不受拘束地恢复了原有状态,不受世俗权势所限,与家人共同享受历史的伟大。
“世门官爵岂必计”相关诗句:
- 世门官爵岂必计 出自 [宋] 岳珂 ·《试庐陵贺发竹丝笔 》
- 乾淳岂少高官爵 出自 [宋] 何梦桂 ·《贺蛟峰先生入宅 》
- 官清不必计高卑 出自 [宋] 胡仲弓 ·《送月塘回蓝溪 》
- 岂计官崇卑 出自 [宋] 刘埙 ·《补史十忠诗 江西制置司都统密公侑 》
- 官岂计高卑 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵周钦止送别 》
- 世间天爵兼人爵 出自 [宋] 程俱 ·《与叔问预约继九老之会 》
- 岂必身是官 出自 [宋] 郑斯立 ·《赠陈宗之 其一 》
- 爲官岂计多得钱 出自 [宋] 陆文圭 ·《送节之衡之两舍人入燕 》
- 会计之官岂足爲 出自 [宋] 司马光 ·《和王胜之雪霁借马入局偶书 》
- 岂必绝世贤 出自 [宋] 刘攽 ·《杂诗 其七 》
- 岂必守一门 出自 [唐] 韩愈 ·《送进士刘师服东归 》
- 吾书岂必行今世 出自 [宋] 刘克庄 ·《早去 》
- 传世岂必皆王侯 出自 [宋] 萧立之 ·《谢包宏斋着述科目之荐 》
- 岂必魏人胜近世 出自 [宋] 苏辙 ·《子瞻见许骊山澄泥砚 》
- 高下岂必世俗知 出自 [宋] 郭祥正 ·《奉和广帅蒋颖叔留题石室 》
- 世涂岂必尽笼囚 出自 [宋] 陈造 ·《寄师文二首 其一 》
- 圣门岂必肯私淑 出自 [宋] 胡仲弓 ·《送赵汝楫分教建安 》
- 奠爵必亲涚 出自 [宋] 梅尧臣 ·《亢阳和欲行舟者 》
- 爵禄必尔缨 出自 [宋] 李正民 ·《程之徒 》
- 有引必虚爵 出自 [宋] 韩维 ·《和子华兄宴王道损公宇 》