“寂寂虚堂一自幽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“寂寂虚堂一自幽”出自哪首诗?
答案: “寂寂虚堂一自幽”出自: 宋代 宋庠的 《碧芦堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jì jì xū táng yī zì yōu ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“寂寂虚堂一自幽”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“寂寂虚堂一自幽”已经是第一句了。
问题3:“寂寂虚堂一自幽”的下一句是什么?
答案: “寂寂虚堂一自幽”的下一句是: 绀梢苍叶更临流 , 诗句拼音为: gàn shāo cāng yè gèng lín liú ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“寂寂虚堂一自幽”全诗
碧芦堂 (bì lú táng)
寂寂虚堂一自幽,绀梢苍叶更临流。
不须重画沧浪境,一片江天小样秋。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“寂寂虚堂一自幽”繁体原文
碧蘆堂
寂寂虛堂一自幽,紺梢蒼葉更臨流。
不須重畫滄浪境,一片江天小樣秋。
“寂寂虚堂一自幽”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
寂寂虚堂一自幽,绀梢苍叶更临流。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不须重画沧浪境,一片江天小样秋。
“寂寂虚堂一自幽”全诗注音
寂寂虚堂一自幽,绀梢苍叶更临流。
不须重画沧浪境,一片江天小样秋。
“寂寂虚堂一自幽”全诗翻译
译文:
寂寂虚堂非常幽静,只有我独自一人在这里。
碧梢苍叶随着水流更加接近。
无需再次描绘那苍茫的江水景色,
一片江天如同秋天的小样。
总结:
这首诗以静谧的虚堂为背景,表达了作者寂静独处的心境。绘画般的描绘了一片蔚蓝的江水和飘落的苍叶,展现了秋天的景色。作者认为不需要再次画出那壮丽的江水景色,只需一片江天即可表现秋天的美景。整首诗简洁明快,通过细腻的描写展示了作者对自然景色的感悟和领悟。
“寂寂虚堂一自幽”相关诗句:
- 寂寂虚堂一自幽 出自 [宋] 宋庠 ·《碧芦堂 》
- 寂寂虚堂一景闲 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其五二 》
- 寂寂虚堂一景闲 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 五十二 》
- 寂寂虚堂一榻横 出自 [宋] 陆游 ·《喜晴 》
- 寂寂虚堂槁木春 出自 [宋] 释居简 ·《浄慈堂中觅纸糊窗 》
- 虚堂寂寂夜深寒 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其七五 》
- 寂寂虚堂风露凉 出自 [宋] 吴锡畴 ·《秋夜 》
- 虚堂寂寂草虫鸣 出自 [宋] 寇准 ·《虚堂 》
- 草堂寂寂景偏幽 出自 [唐] 牟融 ·《沈存尚林亭夜宴 》
- 虚堂空寂寂 出自 [宋] 陈轩 ·《赞僧宗佑真 》
- 虚堂夜寂寂 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一一四 》
- 幽寂自虚心 出自 [宋] 韩绦 ·《游鸿庆寺 》
- 虚堂夜寂自神清 出自 [宋] 沈与求 ·《夜坐 其二 》
- 寂寂虚怀无一念 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 四 》
- 寂寂虚怀无一念 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其四 》
- 高堂寂寂一帘秋 出自 [宋] 陆游 ·《闲游所至少留得长句五首 其五 》
- 虚堂太岑寂 出自 [宋] 杨杰 ·《咏南山诸胜 寂室 》
- 虚堂羣动寂 出自 [宋] 郭祥正 ·《湘西四绝堂再送蔡如晦 其二 》
- 独坐虚堂寂 出自 [宋] 王之道 ·《逍遥堂二首 其一 》
- 高堂敞虚寂 出自 [宋] 陈续 ·《齐山 其一 》