“览景目不逮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“览景目不逮”出自哪首诗?
答案: “览景目不逮”出自: 宋代 刘子翬的 《下滩作》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lǎn jǐng mù bù dǎi ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题2:“览景目不逮”的上一句是什么?
答案:
“览景目不逮”的上一句是: 玩奇心若惊 , 诗句拼音为: wán qí xīn ruò jīng
,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题3:“览景目不逮”的下一句是什么?
答案: “览景目不逮”的下一句是: 悠然一回首 , 诗句拼音为: yōu rán yī huí shǒu ,诗句平仄:平平仄○仄。
“览景目不逮”全诗
下滩作 (xià tān zuò)
青山锁连环,白间走鸣濑。
迷津毫发间,舟与危石会。
回渊聚浮沫,断壁余澎湃。
玩奇心若惊,览景目不逮。
悠然一回首,孤驿已茫昧。
停桡念经历,履地犹旋愦。
悲风啸枯林,暮野云相盖。
隔船闻和歌,沽酒慰疲怠。
平平仄平平,仄○仄平仄。
平平○仄○,平仄平仄仄。
○平仄平仄,仄仄平平仄。
仄平平仄平,仄仄仄仄仄。
平平仄○仄,平仄仄平仄。
平○仄平仄,仄仄○平仄。
平平仄平平,仄仄平○仄。
仄平○○平,平仄仄平仄。
“览景目不逮”繁体原文
下灘作
青山鎖連環,白間走鳴瀨。
迷津毫髮間,舟與危石會。
回淵聚浮沫,斷壁餘澎湃。
玩奇心若驚,覽景目不逮。
悠然一回首,孤驛已茫昧。
停橈念經歷,履地猶旋憒。
悲風嘯枯林,暮野雲相蓋。
隔船聞和歌,沽酒慰疲怠。
“览景目不逮”韵律对照
平平仄平平,仄○仄平仄。
青山锁连环,白间走鸣濑。
平平○仄○,平仄平仄仄。
迷津毫发间,舟与危石会。
○平仄平仄,仄仄平平仄。
回渊聚浮沫,断壁余澎湃。
仄平平仄平,仄仄仄仄仄。
玩奇心若惊,览景目不逮。
平平仄○仄,平仄仄平仄。
悠然一回首,孤驿已茫昧。
平○仄平仄,仄仄○平仄。
停桡念经历,履地犹旋愦。
平平仄平平,仄仄平○仄。
悲风啸枯林,暮野云相盖。
仄平○○平,平仄仄平仄。
隔船闻和歌,沽酒慰疲怠。
“览景目不逮”全诗注音
青山锁连环,白间走鸣濑。
迷津毫发间,舟与危石会。
回渊聚浮沫,断壁余澎湃。
玩奇心若惊,览景目不逮。
悠然一回首,孤驿已茫昧。
停桡念经历,履地犹旋愦。
悲风啸枯林,暮野云相盖。
隔船闻和歌,沽酒慰疲怠。
“览景目不逮”全诗翻译
译文:
青山像锁链一样相连,白天船行过鸣濑水域。
迷失津涯,一瞬间,船只与危险的石头相遇。
回头望见水渊上聚集着泡沫,断壁上波涛汹涌。
好奇之心似乎被惊动,欣赏着景色,目光却无法把握全部。
悠然回首,孤寂的驿站已经渐渐模糊。
停下桨,回想经历,步行之地依然曲曲弯弯。
悲伤的风呼啸枯树林,夕阳下野外云层交错。
船与船隔岸相闻和歌,购买酒水以慰疲惫。
全诗描述了诗人在船行途中所见所感,描绘了壮丽的自然景色和舟行的奇遇,同时表达了诗人对旅途中风景的留恋和对旅途劳累的感慨。
“览景目不逮”相关诗句:
- 览景目不逮 出自 [宋] 刘子翬 ·《下滩作 》
- 历览逮六朝 出自 [宋] 方回 ·《学诗吟十首 其二 》
- 览景不归去 出自 [宋] 陈襄 ·《题积善院 》
- 览彼不尽景 出自 [宋] 李处权 ·《翠微堂 》
- 手披目览不自勤 出自 [宋] 郭印 ·《和程文彧九日诗 》
- 览景无时不忆君 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《山中寄诗友 》
- 志逮力不逮 出自 [宋] 邵雍 ·《老去吟 其二 》
- 逮目失洲沚 出自 [宋] 王令 ·《晚泊 》
- 光景不到目 出自 [宋] 周紫芝 ·《过石壁 》
- 极目不知天外景 出自 [宋] 袁说友 ·《游金焦二山至汲江亭用前韵 》
- 纵目寄历览 出自 [宋] 刘敞 ·《奉和府公新作盆山激水若泉见招十二韵 》
- 目览台城墟 出自 [宋] 张俞 ·《陪孙之翰太傅登成都楼 》
- 览句费目睫 出自 [宋] 韩淲 ·《晦日即事示同游 》
- 一览尽目力 出自 [宋] 严粲 ·《次韵宴坐画图 》
- 周览竟遐目 出自 [宋] 释文珦 ·《江楼写望 其二 》
- 目览江山异 出自 [宋] 余授 ·《藜厅 》
- 爲将登览目 出自 [宋] 陈傅良 ·《用幽字韵呈汪守谢倅 》
- 目览非耳传 出自 [宋] 刘克庄 ·《警斋侍郎舟和放翁五言过奬衰朽且示雄文二编次韵一首 》
- 远览目屡经 出自 [宋] 员兴宗 ·《和王丞绝胜亭 》
- 目览心与期 出自 [宋] 强至 ·《幕中书怀 》