“岂图乞得南州後”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岂图乞得南州後”出自哪首诗?
答案: “岂图乞得南州後”出自: 宋代 田昼的 《杜牧》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qǐ tú qǐ dé nán zhōu hòu ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“岂图乞得南州後”的上一句是什么?
答案:
“岂图乞得南州後”的上一句是: 当时书语最堪悲 , 诗句拼音为: dāng shí shū yǔ zuì kān bēi
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“岂图乞得南州後”的下一句是什么?
答案: “岂图乞得南州後”的下一句是: 却恨寻芳去较迟 , 诗句拼音为: què hèn xún fāng qù jiào chí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“岂图乞得南州後”全诗
杜牧 (dù mù)
弟病兄孤失所依,当时书语最堪悲。
岂图乞得南州後,却恨寻芳去较迟。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“岂图乞得南州後”繁体原文
杜牧
弟病兄孤失所依,當時書語最堪悲。
豈圖乞得南州後,卻恨尋芳去較遲。
“岂图乞得南州後”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
弟病兄孤失所依,当时书语最堪悲。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
岂图乞得南州後,却恨寻芳去较迟。
“岂图乞得南州後”全诗注音
弟病兄孤失所依,当时书语最堪悲。
岂图乞得南州後,却恨寻芳去较迟。
“岂图乞得南州後”全诗翻译
译文:
弟弟生病了,兄长孤单失去了依靠,当时写的信语言最令人悲伤。
本以为可以求得南州后的安稳,没想到后悔寻找芳华的时机来得太晚。
总结:这段古文描写了兄弟之间的离别和惆怅,弟弟生病使得兄长失去了支持,他后悔没有早些去寻找自己追求的美好事物,感慨时机已经错过。
“岂图乞得南州後”相关诗句:
- 岂图乞得南州後 出自 [宋] 田昼 ·《杜牧 》
- 乞与州图後世传 出自 [宋] 宋祁 ·《寄题滑台园亭 》
- 乞得南州作醉郷 出自 [宋] 周紫芝 ·《读枢密张公梅雪二诗公讳叔夜 》
- 岂独南州擅得高 出自 [宋] 徐钧 ·《徐穉 》
- 屡乞东南州 出自 [宋] 王安石 ·《韩持国见访 》
- 恳意乞南州 出自 [宋] 郑獬 ·《送张景山知康州 》
- 别後南州与北州 出自 [唐] 护国 ·《别盛安 》
- 乞州仍拟乞山州 出自 [宋] 欧阳修 ·《春日独居 》
- 乞得州来颍水滨 出自 [宋] 陆佃 ·《呈幕府诸公 》
- 乞得乡州乐矣哉 出自 [宋] 赵拚 ·《谒广慈大师诗颂 其一 》
- 力爲君王乞得州 出自 [宋] 危稹 ·《送柴中行出守章贡 》
- 乞得邻州近故乡 出自 [宋] 释德洪 ·《世英梅轩 》
- 乞得越州金印归 出自 [宋] 张伯玉 ·《得越 》
- 岂不善图後 出自 [唐] 柳宗元 ·《咏史 》
- 乞得华州仙观名云台 出自 [宋] 杨万里 ·《张功父请祠甚力得之简以长句 》
- 南州今作画图夸 出自 [宋] 彭汝砺 ·《丰湖 其一 》
- 快意岂图身後名 出自 [宋] 王庭珪 ·《九日以菊花酒寄施醇翁通判 》
- 乞浆得酒岂嫌薄 出自 [宋] 陆游 ·《对食作 》
- 乞得归栖岂易然 出自 [宋] 李曾伯 ·《自和山房十咏 其二 》
- 图南岂无心 出自 [宋] 李龏 ·《古兴四首用周草窗韵 其一 》