“一粒不得入我肠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一粒不得入我肠”出自哪首诗?
答案: “一粒不得入我肠”出自: 宋代 释文珦的 《夏暑正隆望秋得雨因赋长句》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī lì bù dé rù wǒ cháng ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄仄平 。
问题2:“一粒不得入我肠”的上一句是什么?
答案:
“一粒不得入我肠”的上一句是: 唯恐肆威加夺攘 , 诗句拼音为: wéi kǒng sì wēi jiā duó rǎng
,诗句平仄: 仄仄仄仄仄仄平 。
问题3:“一粒不得入我肠”的下一句是什么?
答案: “一粒不得入我肠”的下一句是: 父子悲啼茹糟糠 , 诗句拼音为: fù zǐ bēi tí rú zāo kāng ,诗句平仄:仄仄平平○平平。
“一粒不得入我肠”全诗
夏暑正隆望秋得雨因赋长句 (xià shǔ zhèng lóng wàng qiū dé yǔ yīn fù cháng jù)
夏日烈烈扬晖光,阳气入土土力强。
望秋三日雨滂滂,庶物浡然俱阜昌。
雨阳时若异咎恒,秔稻薿薿如人长。
西风朝夕吹新凉,风来已作酒饭香。
老农再拜谢穹苍,此去足以供烝尝。
只今吏卒多豺狼,唯恐肆威加夺攘。
一粒不得入我肠,父子悲啼茹糟糠。
愿将此意达君王,毋官贪冒官循良。
仄仄仄仄平平平,平仄仄仄仄仄平。
仄平○仄仄平平,仄仄仄平平仄平。
仄平平仄仄仄平,平仄仄仄○平○。
平平平仄○平平,平平仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄平○,仄仄仄仄仄○平。
仄平仄仄平平平,仄仄仄平平仄○。
仄仄仄仄仄仄平,仄仄平平○平平。
仄○仄仄仄平○,平平平仄平平平。
“一粒不得入我肠”繁体原文
夏暑正隆望秋得雨因賦長句
夏日烈烈揚暉光,陽氣入土土力强。
望秋三日雨滂滂,庶物浡然俱阜昌。
雨暘時若異咎恒,秔稻薿薿如人長。
西風朝夕吹新涼,風來已作酒飯香。
老農再拜謝穹蒼,此去足以供烝嘗。
只今吏卒多豺狼,唯恐肆威加奪攘。
一粒不得入我腸,父子悲啼茹糟糠。
願將此意達君王,毋官貪冒官循良。
“一粒不得入我肠”韵律对照
仄仄仄仄平平平,平仄仄仄仄仄平。
夏日烈烈扬晖光,阳气入土土力强。
仄平○仄仄平平,仄仄仄平平仄平。
望秋三日雨滂滂,庶物浡然俱阜昌。
仄平平仄仄仄平,平仄仄仄○平○。
雨阳时若异咎恒,秔稻薿薿如人长。
平平平仄○平平,平平仄仄仄仄平。
西风朝夕吹新凉,风来已作酒饭香。
仄平仄仄仄平○,仄仄仄仄仄○平。
老农再拜谢穹苍,此去足以供烝尝。
仄平仄仄平平平,仄仄仄平平仄○。
只今吏卒多豺狼,唯恐肆威加夺攘。
仄仄仄仄仄仄平,仄仄平平○平平。
一粒不得入我肠,父子悲啼茹糟糠。
仄○仄仄仄平○,平平平仄平平平。
愿将此意达君王,毋官贪冒官循良。
“一粒不得入我肠”全诗注音
夏日烈烈扬晖光,阳气入土土力强。
望秋三日雨滂滂,庶物浡然俱阜昌。
雨阳时若异咎恒,秔稻薿薿如人长。
西风朝夕吹新凉,风来已作酒饭香。
老农再拜谢穹苍,此去足以供烝尝。
只今吏卒多豺狼,唯恐肆威加夺攘。
一粒不得入我肠,父子悲啼茹糟糠。
愿将此意达君王,毋官贪冒官循良。
“一粒不得入我肠”全诗翻译
译文:
夏日炎炎,阳光炽烈,阳气融入大地,土地之力强劲。
盼望秋季三日雨水滂沱,自然界的万物将蓬勃兴旺。
如雨与阳光时而异状,水稻茁壮得如人一般。
西风早晚吹来阵阵凉意,凉风中已带着饭菜的香味。
老农再次俯首感谢苍天,这次的收成足够充实饥馑。
但现今社会官员众多贪婪如狼,只担心权势滥用伤人民。
就像一粒粮食无法进入我胃中,父子因此悲啼,吞食粗糠。
愿将这心声传达给君王,不要崇尚官位而忽视良德。
总结:诗中抒发了对自然变化、农业收成和官场腐败的感慨,呼吁君王重视道德而非仅仅追逐官位。
“一粒不得入我肠”相关诗句:
- 一粒不得入我肠 出自 [宋] 释文珦 ·《夏暑正隆望秋得雨因赋长句 》
- 谁知一粒不入肠 出自 [宋] 高斯得 ·《官田行 》
- 一粒未充肠 出自 [唐] 刘驾 ·《空城雀 》
- 一粒未充肠 出自 [唐] 刘驾 ·《杂曲歌辞 空城雀 》
- 一粒不得囊中藏 出自 [宋] 吕本中 ·《送一书记果公作天宁化士 》
- 一粒入土 出自 [宋] 释法薰 ·《清庵主请赞 》
- 入仓无一粒 出自 [宋] 张耒 ·《食菜 》
- 一粒硫黄入贵门 出自 [唐] 张祜 ·《硫黄 》
- 一粒金丹吞入腹 出自 [宋] 张伯端 ·《绝句六十四首 其五三 》
- 二年粒米不入腹 出自 [宋] 袁默 ·《次韵蒋不回惠山行见赠 》
- 万粒须期一粒生 出自 [宋] 吕大临 ·《北郊 》
- 百怪入我肠 出自 [唐] 韩愈 ·《调张籍 》
- 讵思一粒复一粒 出自 [宋] 刘黻 ·《田家吟 》
- 一粒清凉得赐丹 出自 [宋] 薛季宣 ·《瓶花尽落而梨花潇洒如故 》
- 寄我一粒黄金丹 出自 [宋] 郭祥正 ·《送杨主簿 》
- 得粒不啄鸣相呼 出自 [宋] 黄庭坚 ·《拟古杂言 》
- 一点一粒不胜纪 出自 [宋] 陈普 ·《久旱得雨 》
- 浄尽人间粒食肠 出自 [宋] 陈岩 ·《玉甑峰 》
- 绝粒徒教肠胃空 出自 [宋] 张伯端 ·《七言四韵十六首 其一五 》
- 朝廷一入不得出 出自 [宋] 刘攽 ·《邓圣求往爲武昌令刻石元次山漥尊及苏子瞻谪官黄州游武昌见前刻後同在翰林因有诗示余余爲次韵和之 》