首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 宋隐君挽词 > 沃壤可彰千载义

“沃壤可彰千载义”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“沃壤可彰千载义”出自哪首诗?

答案:沃壤可彰千载义”出自: 宋代 李新 《宋隐君挽词》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wò rǎng kě zhāng qiān zǎi yì ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题2:“沃壤可彰千载义”的上一句是什么?

答案:沃壤可彰千载义”的上一句是: 师我缁川白髪翁 , 诗句拼音为: shī wǒ zī chuān bái fà wēng ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题3:“沃壤可彰千载义”的下一句是什么?

答案:沃壤可彰千载义”的下一句是: 旧窗空负一生功 , 诗句拼音为: jiù chuāng kōng fù yī shēng gōng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平

“沃壤可彰千载义”全诗

宋隐君挽词 (sòng yǐn jūn wǎn cí)

朝代:宋    作者: 李新

贵口轻翾意自融,鸣柯芥羽逐春风。
猗欤宋氏青云器,师我缁川白髪翁。
沃壤可彰千载义,旧窗空负一生功。
新阡无用栽凡木,待看奇才长碧桐。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平仄仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

guì kǒu qīng xuān yì zì róng , míng kē jiè yǔ zhú chūn fēng 。
yī yú sòng shì qīng yún qì , shī wǒ zī chuān bái fà wēng 。
wò rǎng kě zhāng qiān zǎi yì , jiù chuāng kōng fù yī shēng gōng 。
xīn qiān wú yòng zāi fán mù , dài kàn qí cái cháng bì tóng 。

“沃壤可彰千载义”繁体原文

宋隱君挽詞

貴口輕翾意自融,鳴柯芥羽逐春風。
猗歟宋氏青雲器,師我緇川白髪翁。
沃壤可彰千載義,舊窗空負一生功。
新阡無用栽凡木,待看奇才長碧桐。

“沃壤可彰千载义”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
贵口轻翾意自融,鸣柯芥羽逐春风。

平仄仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
猗欤宋氏青云器,师我缁川白髪翁。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
沃壤可彰千载义,旧窗空负一生功。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
新阡无用栽凡木,待看奇才长碧桐。

“沃壤可彰千载义”全诗注音

guì kǒu qīng xuān yì zì róng , míng kē jiè yǔ zhú chūn fēng 。

贵口轻翾意自融,鸣柯芥羽逐春风。

yī yú sòng shì qīng yún qì , shī wǒ zī chuān bái fà wēng 。

猗欤宋氏青云器,师我缁川白髪翁。

wò rǎng kě zhāng qiān zǎi yì , jiù chuāng kōng fù yī shēng gōng 。

沃壤可彰千载义,旧窗空负一生功。

xīn qiān wú yòng zāi fán mù , dài kàn qí cái cháng bì tóng 。

新阡无用栽凡木,待看奇才长碧桐。

“沃壤可彰千载义”全诗翻译

译文:
贵口轻灵,意境自得,如鸟飞扬,随着春风飘舞。
哎呀,宋氏的青云之器,真是神奇非凡,指引着我这位白发苍苍的老者。
肥沃的土壤能够显扬千年的功德,而旧时的窗扉却空悬无人,辜负了一生的努力。
新栽的田地还没有用处,需要等待着看那些有才能的人成长为参天巨树。
总结:这篇古文描述了作者自然意境的抒发,以及对先人智慧和努力的赞美。在表达中,通过对自然景象和历史遗迹的比喻,强调了珍惜当下,期待未来的主题。

“沃壤可彰千载义”诗句作者李新介绍:

李新(一○六二~?),字元应,号跨鳌先生,仙井(今四川仁寿)人。神宗元丰七年(一○八四)入太学,时年二十三。哲宗元佑五年(一○九○)进士,官南郑县丞。元符三年(一一○○),在南郑应诏上万言书,夺官贬遂州。徽宗崇宁元年(一一○二),入党籍。大观元年(一一○七)遇赦,摄梓州司法参军。宣和五年(一一二三),爲茂州通判。高宗绍兴八年(一一三八),应其子时雨请,追赠一官(《宋会要辑稿》仪制一一之一二)。有《跨鳌集》五十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲三十卷(其中诗十一卷)。以上事蹟均依据本集中有关诗文。 李新诗,原集十一卷以影印文渊阁《四库全书·跨鳌集》爲底本。新辑集外诗另编一卷。更多...

“沃壤可彰千载义”相关诗句: