“鸿度岁阳过”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鸿度岁阳过”出自哪首诗?
答案: “鸿度岁阳过”出自: 唐代 王季友的 《皇帝移晦日为中和节》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hóng dù suì yáng guò ,诗句平仄: 平仄仄平○ 。
问题2:“鸿度岁阳过”的上一句是什么?
答案:
“鸿度岁阳过”的上一句是: 花随春令发 , 诗句拼音为: huā suí chūn lìng fā
,诗句平仄: 平仄仄平○ 。
问题3:“鸿度岁阳过”的下一句是什么?
答案: “鸿度岁阳过”的下一句是: 天地齐休庆 , 诗句拼音为: tiān dì qí xiū qìng ,诗句平仄:平仄平平仄。
“鸿度岁阳过”全诗
皇帝移晦日为中和节 (huáng dì yí huì rì wèi zhōng hé jié)
皇心不向晦,改节号中和。
淑气同风景,嘉名别咏歌。
湔裙移旧俗,赐尺下新科。
历象千年正,酺醵四海多。
花随春令发,鸿度岁阳过。
天地齐休庆,欢声欲荡波。
平平仄仄仄,仄仄○○○。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平○,○○仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平○。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“鸿度岁阳过”繁体原文
皇帝移晦日爲中和節
皇心不向晦,改節號中和。
淑氣同風景,嘉名別詠歌。
湔裙移舊俗,賜尺下新科。
曆象千年正,酺醵四海多。
花隨春令發,鴻度歲陽過。
天地齊休慶,歡聲欲蕩波。
“鸿度岁阳过”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄○○○。
皇心不向晦,改节号中和。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
淑气同风景,嘉名别咏歌。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
湔裙移旧俗,赐尺下新科。
仄仄平平○,○○仄仄平。
历象千年正,酺醵四海多。
平平平仄仄,平仄仄平○。
花随春令发,鸿度岁阳过。
平仄平平仄,平平仄仄平。
天地齐休庆,欢声欲荡波。
“鸿度岁阳过”全诗注音
皇心不向晦,改节号中和。
淑气同风景,嘉名别咏歌。
湔裙移旧俗,赐尺下新科。
历象千年正,酺醵四海多。
花随春令发,鸿度岁阳过。
天地齐休庆,欢声欲荡波。
“鸿度岁阳过”全诗翻译
译文:
皇帝的心意并不向着黑暗,他要改变礼仪制度,标志着和谐的时代来临。
美好的氛围与景色相辅相成,皇帝的美名将永远被赞美歌颂。
摒弃陈旧的习俗,更新授予新的科举制度。
历经千年的纪元正在顺利进行,全国各地举行盛大的宴饮庆祝。
花朵随着春天的到来绽放,大雁飞过迎接新年的阳光。
天地间同声休戚庆祝,欢乐的声音荡漾开来。
“鸿度岁阳过”总结赏析
赏析:: 这首诗《皇帝移晦日为中和节》是王季友的作品,表达了皇帝将晦日改为中和节的喜悦之情以及对这一举措的赞美。诗中通过描绘自然景象和皇帝的仁政来表达这种欢庆和称颂。
首先,诗人以"皇心不向晦,改节号中和"开篇,表明皇帝的心意并没有向不吉利的晦日屈服,而是积极改变,将这一日子命名为中和节,体现了皇帝的决断和智慧。
接着,诗中描绘了自然界的景象,如"淑气同风景","花随春令发",以及"鸿度岁阳过",这些描写表现了大自然的美丽和顺应季节变化的特点,与中和节的寓意相呼应,突出了皇帝的明智决策与自然界的和谐共生。
诗人还提到了皇帝的仁政和恩赐,"湔裙移旧俗,赐尺下新科",这表明皇帝关心人民的疾苦,积极改革旧俗,赏赐新科,体现了他的慈爱和仁慈。
最后,诗中强调了这一改革对国家的影响,"历象千年正,酺醵四海多","天地齐休庆,欢声欲荡波",表现了国家的繁荣和百姓的幸福,强调了这一举措的重要性和正面影响。
标签: 改革、仁政、自然、国家繁荣
“鸿度岁阳过”相关诗句:
- 鸿度岁阳过 出自 [唐] 吕渭 ·《皇帝移晦日爲中和节 》
- 鸿度岁阳过 出自 [唐] 王季友 ·《皇帝移晦日爲中和节 》
- 岁晚鸿雁过 出自 [唐] 韩愈 ·《送陆畅归江南 》
- 征鸿岁只到衡阳 出自 [宋] 张方平 ·《送沈生昆弟随侍之博白四绝句 其三 》
- 寒鸿过尽残阳里 出自 [唐] 耿湋 ·《塞上曲 》
- 度暑过於岁 出自 [宋] 杨万里 ·《晓登怀古堂 》
- 两度过阳关 出自 [唐] 岑参 ·《寄宇文判官 》
- 且向潮阳度岁阴 出自 [宋] 傅自修 ·《偶成 其一 》
- 厄运经过度阳九 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵学士兄述怀 其一 》
- 一寒度夕抵度岁 出自 [宋] 杨万里 ·《次东坡先生用六一先生雪诗律令龟字二十韵旧禁玉月梨梅练絮白舞鹅鹤等字新添访戴映雪高卧啮毡之类一切禁之 》
- 度日同度岁 出自 [宋] 王之道 ·《追和东坡喜雪用王觌韵 》
- 去岁枫桥度岁除 出自 [宋] 程公许 ·《正旦上寿紫宸微臣以祀太一初献不预赐茶酒退就殿门少歇俟追班拜正旦贺表 》
- 几度朝阳又夕阳 出自 [宋] 葛天民 ·《酬画上人石湖春望 》
- 仰看飞鸿度 出自 [宋] 苏辙 ·《南康阻风游东寺 》
- 清洛云鸿度 出自 [唐] 李颀 ·《崔五宅送刘跂入京 》
- 摩云度征鸿 出自 [宋] 郑刚中 ·《对月再用韵 》
- 冥鸿愁径度 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵和韩持国雪二十韵 》
- 万里鸿鴈度 出自 [唐] 储光羲 ·《 》
- 惊鸿度寒渚 出自 [宋] 释行肇 ·《卧病吟 》
- 万里度鸿毛 出自 [宋] 刘敞 ·《凉雨 》