“已逗花梢一信风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“已逗花梢一信风”出自哪首诗?
答案: “已逗花梢一信风”出自: 宋代 方岳的 《立春 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǐ dòu huā shāo yī xìn fēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“已逗花梢一信风”的上一句是什么?
答案:
“已逗花梢一信风”的上一句是: 冰丝玉缕簇青红 , 诗句拼音为:bīng sī yù lǚ cù qīng hóng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“已逗花梢一信风”的下一句是什么?
答案: “已逗花梢一信风”的下一句是: 梦到谢池新雪尽 , 诗句拼音为: mèng dào xiè chí xīn xuě jìn ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“已逗花梢一信风”全诗
立春 其一 (lì chūn qí yī)
冰丝玉缕簇青红,已逗花梢一信风。
梦到谢池新雪尽,暖烟含雨绿匆匆。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“已逗花梢一信风”繁体原文
立春 其一
冰絲玉縷簇青紅,已逗花梢一信風。
夢到謝池新雪盡,暖烟含雨綠匆匆。
“已逗花梢一信风”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
冰丝玉缕簇青红,已逗花梢一信风。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
梦到谢池新雪尽,暖烟含雨绿匆匆。
“已逗花梢一信风”全诗注音
冰丝玉缕簇青红,已逗花梢一信风。
梦到谢池新雪尽,暖烟含雨绿匆匆。
“已逗花梢一信风”全诗翻译
译文:
冰丝般细腻的玉缕交织在青红之间,已经吹动花梢,带来一阵消息之风。
梦中见到谢池的新雪消融殆尽,暖烟里蕴含雨水,绿意匆匆洋溢。
全诗描写了春日暖风吹拂花梢,融化谢池的新雪,绿意匆匆迎来春季的美好景象。
“已逗花梢一信风”相关诗句:
- 已逗花梢一信风 出自 [宋] 方岳 ·《立春 其一 》
- 东风先已入花梢 出自 [宋] 宋祁 ·《春日溪上示南正四首 其二 》
- 花梢薄日柳梢风 出自 [宋] 杨万里 ·《二月一日晓渡太和江三首 其三 》
- 已过催花几信风 出自 [宋] 綦崇礼 ·《陪观使太尉燕集长句兼简座中诸公 》
- 花能传信满梅梢 出自 [宋] 胡安国 ·《十二月立春 》
- 一信楝花风 出自 [宋] 丘葵 ·《初夏 》
- 花风才一信 出自 [宋] 高氏 ·《人日 》
- 一番花信风 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《句 》
- 梅信已传花信动 出自 [宋] 卫宗武 ·《和丹岩以青溪至有作 》
- 白藕花前一信风 出自 [宋] 黄文度 ·《白藕 》
- 恐负一年花信风 出自 [宋] 王炎 ·《陪留宰游灌溪回饮县圃六绝 其五 》
- 过尽一春花信风 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵遂宁府宴贡士即席赋 其一 》
- 一别花间几信风 出自 [宋] 王柏 ·《次前韵寄郑悦斋 》
- 一信暖风花万蕾 出自 [宋] 宋伯仁 ·《呈可斋先生陈侍郎 》
- 一番风信作花先 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和再开芍药十六首 其六 》
- 已暖花梢红 出自 [宋] 王炎 ·《和赵行之三首 其一 》
- 花路横梢已碍马 出自 [宋] 郑獬 ·《东园招孙中叔 》
- 花梢红少已多青 出自 [宋] 强至 ·《即席依韵奉和司徒侍中上巳会许公亭二首 其二 》
- 前信花催後信风 出自 [宋] 王洋 ·《问花坞 》
- 篱根抽笋已梢梢 出自 [宋] 张耒 ·《偶成二首 其一 》